1
00:01:51,050 --> 00:01:57,670
[সঙ্গীত]

2
00:01:58,520 --> 00:02:01,920
ওমজি

3
00:02:19,900 --> 00:02:23,029
[সঙ্গীত]

4
00:02:27,120 --> 00:02:30,180
[সঙ্গীত]

5
00:02:35,599 --> 00:02:41,920
কালোটা আমার দিকে ইশারা করল

6
00:02:39,239 --> 00:02:45,160
আঙ্গুলগুলি কেটে ফেলা হয় এবং পরিবর্তন করা হয়

7
00:02:41,920 --> 00:02:56,350
আমি ধারে বসে আছি

8
00:02:45,160 --> 00:02:56,350
[সঙ্গীত]

9
00:03:03,400 --> 00:03:12,239
আমি অন্ধকারে বড় হয়েছি

10
00:03:06,920 --> 00:03:12,239
ভক্ষণকারীদের ছিন্নভিন্ন করার জন্য মৃত্যু প্রস্তুত

11
00:03:17,500 --> 00:03:20,599
[সঙ্গীত]

12
00:03:20,680 --> 00:03:26,080
কাছেই বসে আছে অপবিত্র লোকটি

13
00:03:23,080 --> 00:03:26,080
পবিত্র আত্মা

14
00:03:26,280 --> 00:03:31,879
চলো উঠি তোমার ভয়ানক দুঃখ থেকে মুক্তি

15
00:03:42,640 --> 00:03:45,959
মনে হচ্ছে আপনি এই সব কথা বলেছেন

16
00:03:44,560 --> 00:03:48,560
নিশ্চিত হতে পারছি না

17
00:03:45,959 --> 00:03:51,840
এটা ছিল যখন জয়রামা আম্মাভিন বসেছিলেন

18
00:03:48,560 --> 00:03:55,120
এখানে এর কারণ আমি নই

19
00:03:51,840 --> 00:03:57,760
আমি তোমাকে আমার কথা দেব

20
00:03:55,120 --> 00:04:00,159
কিন্তু যখন ঘটনা ঘটে

21
00:03:57,760 --> 00:04:02,159
একটি প্রতিশ্রুতি দেওয়া হয়েছে যদি মালারতি তা দেখায়

22
00:04:00,159 --> 00:04:04,640
আমি আবার কিনে পকেটে রাখব

23
00:04:02,159 --> 00:04:07,200
এটা আপনার উপর নির্ভর করে, ছোট এক, কাজ করতে

24
00:04:04,640 --> 00:04:08,560
মেয়েটিও একে অপরকে এবং নিজেকে দেখতে পছন্দ করে

25
00:04:07,200 --> 00:04:10,840
আমরা সিদ্ধান্ত নিয়েছি

26
00:04:08,560 --> 00:04:13,040
এটাই, এইটুকুই

27
00:04:10,840 --> 00:04:14,239
এখানকার ছেলেটি আমাদের

28
00:04:13,040 --> 00:04:16,959
বাসায় আসছে

29
00:04:14,239 --> 00:04:18,479
যদিও এটা অনেক সম্মানের

30
00:04:16,959 --> 00:04:20,479
কেনা আর দেওয়া এক জিনিস

31
00:04:18,479 --> 00:04:25,160
এটা নিশ্চিত করা যাবে বলে জানা গেছে

32
00:04:20,479 --> 00:04:25,160
শুধু মুহূর্ত তাকান

33
00:04:26,000 --> 00:04:30,639
ওহ, বিয়ে আসছে

34
00:04:28,240 --> 00:04:33,360
ভালো লাগছে

35
00:04:30,639 --> 00:04:35,680
আপনাকে সেই টাকা কিনতে বা দিতে হবে না

36
00:04:33,360 --> 00:04:38,280
প্রতিশ্রুতি অনুযায়ী ঠিক সেই দিন

37
00:04:35,680 --> 00:04:41,680
খোঁজ নিয়ে জানালে

38
00:04:38,280 --> 00:04:43,199
শুধু ধর, আট চোখ নেই

39
00:04:41,680 --> 00:04:44,720
না দেখলেও কম

40
00:04:43,199 --> 00:04:47,440
আমি পদক্ষেপ এবং ঘাস সম্পর্কে চিন্তা না

41
00:04:44,720 --> 00:04:47,440
আমাদের চেয়ে ভালো

42
00:04:49,400 --> 00:04:54,670
আমি যেমন বলেছি ঠিক তেমনি লক্ষ্মী

43
00:04:52,560 --> 00:04:57,720
লক্ষ্মী এখানে নেই ভাই?

44
00:04:54,670 --> 00:05:01,840
[সঙ্গীত]

45
00:04:57,720 --> 00:05:01,840
আপনি এসে খুশি?

46
00:05:01,919 --> 00:05:07,250
তিনি কিছুতেই ভয় না পেয়ে সব করেছেন

47
00:05:04,400 --> 00:05:10,550
দেবে

48
00:05:07,250 --> 00:05:10,550
[সঙ্গীত]

49
00:05:11,360 --> 00:05:16,080
আমি কি তাকে বলেছি বাপুটিক?

50
00:05:13,840 --> 00:05:19,759
এ জন্য আমি এই বাড়ি ও মাঠ বন্ধক রেখেছি

51
00:05:16,080 --> 00:05:23,039
25 লাখ টাকা চিলার টাকা নয়

52
00:05:19,759 --> 00:05:25,440
আমি বছর হিসেব করলাম দুই টাকায়

53
00:05:23,039 --> 00:05:28,479
এখন পর্যন্ত প্রিন্সিপ্যাল প্লাস ইন্টারেস্ট ভালো হয়েছে

54
00:05:25,440 --> 00:05:31,520
পরিমাণ হয়েছে যে না মানে

55
00:05:28,479 --> 00:05:33,440
হয় তুমি ঐ টাকা দাও নতুবা এটা দাও

56
00:05:31,520 --> 00:05:36,240
বাড়ি-খামার রাখব

57
00:05:33,440 --> 00:05:40,560
যদি কিছু থাকে তবে আমি আপনাকে আরও দেব

58
00:05:36,240 --> 00:05:41,919
বড় ছেলে বলার কিছু নেই

59
00:05:40,560 --> 00:05:43,919
গোমতীর গলার মালা আর ব্রেসলেট

60
00:05:41,919 --> 00:05:45,840
এর বিনিময়ে

61
00:05:43,919 --> 00:05:48,160
জয়রামা

62
00:05:45,840 --> 00:05:50,800
ছোট ছেলের মানুষ কি বলে

63
00:05:48,160 --> 00:05:53,680
শুনেই তোকে গুনগুন করতে দেখলাম

64
00:05:50,800 --> 00:05:56,320
একজন মহিলার ঘাড় এবং কান তারই

65
00:05:53,680 --> 00:05:58,160
আমি তারাবাদ সম্পর্কে চটকদার কিছু দেখিনি

66
00:05:56,320 --> 00:06:00,240
মর্যাদাপূর্ণ পদ্ধতিতে

67
00:05:58,160 --> 00:06:02,000
এটি ছোট হলেও এটি করার উপায়

68
00:06:00,240 --> 00:06:03,360
আপনি আমার ব্যবসা আছে?

69
00:06:02,000 --> 00:06:05,360
আগেই বলা হয়েছে যথেষ্ট

70
00:06:03,360 --> 00:06:07,880
যখন আপনি একটি কঠিন সময় আছে?

71
00:06:05,360 --> 00:06:10,520
মাধবনের কোন অসুবিধা হয়নি

72
00:06:07,880 --> 00:06:14,319
তুমি কি জানো না ওর বাবা রামুন্নি

73
00:06:10,520 --> 00:06:16,199
জয়রামন যখন মারা যান তখন কান্নানের বয়স ছিল 20 বছর

74
00:06:14,319 --> 00:06:19,280
লক্ষ্মীর কাছে দশ

75
00:06:16,199 --> 00:06:21,000
সেভেন ও মন্দিরের মন্দির ধুয়ে দিল

76
00:06:19,280 --> 00:06:23,039
কোটি ও পড়া

77
00:06:21,000 --> 00:06:25,120
দু’জনেই ভুগেছেন

78
00:06:23,039 --> 00:06:27,680
তিনি অনেক কিছু শিখিয়েছেন এবং বলেছেন

79
00:06:25,120 --> 00:06:29,840
মাসের পর মাস এখানে ঘটনা ঘটছে

80
00:06:27,680 --> 00:06:32,319
তিনি এটি তৈরি করতে কঠোর পরিশ্রম করেছেন

81
00:06:29,840 --> 00:06:34,400
শুধু দোকানের ভাড়ার চেয়েও বড়

82
00:06:32,319 --> 00:06:36,080
না, এটা নিয়ে চুপ করে থেকো না দাদা

83
00:06:34,400 --> 00:06:37,680
ফলের গল্প বলে সময় নষ্ট না করে অন্ধকার হয়ে গেল

84
00:06:36,080 --> 00:06:39,039
আগে বাড়িতে পৌঁছানোর চেষ্টা করুন

85
00:06:37,680 --> 00:06:40,639
প্রতিটি তাদের নিজস্ব

86
00:06:39,039 --> 00:06:42,720
এ পরিবারে রয়েছে দুর্ভোগ

87
00:06:40,639 --> 00:06:44,080
বাকি আছে শুধু এই বাড়ি আর মাঠ

88
00:06:42,720 --> 00:06:45,520
আপনি যা দেখছেন তার জন্য সেই ম্যাপেল গাছটি নিন

89
00:06:44,080 --> 00:06:48,919
শপথ নেওয়ার সময় চুপ থাকা সম্পর্কে

90
00:06:45,520 --> 00:06:51,720
এখানে কারো কিছু বলার নেই

91
00:06:48,919 --> 00:06:54,160
একটি নেকড়ে আছে, তার দেবতা?

92
00:06:51,720 --> 00:06:55,680
মাপিলা পরের মাসে কাজ করে

93
00:06:54,160 --> 00:06:57,919
দল আসবে আর যাবে

94
00:06:55,680 --> 00:06:59,440
লক্ষ্মীকে একটা ভূমিকা দিতে হবে

95
00:06:57,919 --> 00:07:01,039
চেকনের পরিবারের কাছে যে আছে

96
00:06:59,440 --> 00:07:02,639
বাপুত্তি আর আমি তোমাকে বলিনি

97
00:07:01,039 --> 00:07:04,319
একসঙ্গে খেলে বড় হয়েছেন

98
00:07:02,639 --> 00:07:05,759
প্রয়োজনে সাহায্য করেছি

99
00:07:04,319 --> 00:07:07,680
কারণ ইতানের কোন বাসা নেই এবং পরিবার নেই

100
00:07:05,759 --> 00:07:10,319
আমরা ঋণগ্রস্ত হলে আমরা কি করতে পারি?

101
00:07:07,680 --> 00:07:12,160
এডা বাপুত্তি গত মাসে ঠকাবে না

102
00:07:10,319 --> 00:07:13,680
আমিও তার সাথে কথা বলেছি

103
00:07:12,160 --> 00:07:16,240
দোহা থেকে আসার পরপরই এই নগদ টাকা

104
00:07:13,680 --> 00:07:16,240
তিনি বলেন, দিতে পারেন

105
00:07:17,560 --> 00:07:24,319
আমি কুঞ্জম্ব্রা আক্কারক পেয়েছি

106
00:07:20,280 --> 00:07:25,680
ফিরে এসো, বাবু, তুমি কি কিছু ভুল করেছ?

107
00:07:24,319 --> 00:07:28,240
এটা ছোট এক জন্য সময়

108
00:07:25,680 --> 00:07:28,240
বসতে

109
00:07:28,360 --> 00:07:34,479
সাতটা নাগাদ নৌকা আসতে শুরু করল

110
00:07:32,000 --> 00:07:39,440
এটা তার আরো 10-15 মিনিট সময় লাগবে

111
00:07:34,479 --> 00:07:39,440
আমি নিজেই টোপ ডেকে ধরব

112
00:07:44,120 --> 00:07:48,800
ইন্না তুমি ভালো মানুষ পানিকরে কালারী

113
00:07:47,520 --> 00:07:50,800
এসে বাচ্চাদের দোকানে লাথি মারো

114
00:07:48,800 --> 00:07:53,759
আমি বলেছিলাম না আমি তোমাকে দেখাতে পারি?

115
00:07:50,800 --> 00:07:55,199
তিনি সেখানে মাতামার জন্য আসেন

116
00:07:53,759 --> 00:07:57,639
সামনে শুয়ে থাকা তাকাটিমিকে দেখায়

117
00:07:55,199 --> 00:08:01,120
কথাটা শুনে আমি ফিরে গেলাম ডা

118
00:07:57,639 --> 00:08:03,759
সংক্ষেপে এসব কালারি গল্প বলা হয়

119
00:08:01,120 --> 00:08:07,400
একটা সংস্কৃতির অংশ বানিয়েছে

120
00:08:03,759 --> 00:08:09,440
যুগ যুগ ধরে শারীরবৃত্তীয় গবেষণার মাধ্যমে

121
00:08:07,400 --> 00:08:12,240
গুরু করনাভাস দ্বারা সংগঠিত

122
00:08:09,440 --> 00:08:14,720
আপনি যদি একটি শিল্প হতে চান, আপনি লাথি হবে

123
00:08:12,240 --> 00:08:16,400
ধাপটি শিশুর ঘুম নয়

124
00:08:14,720 --> 00:08:18,000
বড়িটি মুখে রেখে ঝাঁকান

125
00:08:16,400 --> 00:08:19,360
মা ও বৃদ্ধ অভিনেত্রী

126
00:08:18,000 --> 00:08:21,440
সে ধাক্কা মেরে লাঠিটা ধরল

127
00:08:19,360 --> 00:08:24,560
থামুন এবং একটি ছবি তুলুন এবং ফেসবুকে পোস্ট করুন

128
00:08:21,440 --> 00:08:26,879
কালারি সেখানে প্রচার তৈরি করতে নেই

129
00:08:24,560 --> 00:08:31,840
যে থেকে শিখে বাইরে পা রাখে

130
00:08:26,879 --> 00:08:31,840
আমি জানতে চাই ইমা এভাবে চলে কিনা

131
00:08:33,000 --> 00:08:40,159
এটা কোন ব্যাপার না, আপনি কিভাবে বাচ্চা ধরবেন?

132
00:08:36,000 --> 00:08:40,159
আমি এটা পেয়েছি, হ্যাঁ, আমি এটা পেয়েছি

133
00:08:43,480 --> 00:08:48,000
আপনি কোয়ালাতে ভাল

134
00:08:52,920 --> 00:09:00,399
কর্পূর কোথায় ছিল?

135
00:08:55,800 --> 00:09:04,800
বাতাসে গন্ধ কোথায়?

136
00:09:00,399 --> 00:09:06,160
হে রাম, আমি দেখিনি, শুনিনি

137
00:09:04,800 --> 00:09:08,240
এটা কি যে আপনি দেখতে পারেন না?

138
00:09:06,160 --> 00:09:09,839
সমস্যা হল আমার ₹2000 লোন

139
00:09:08,240 --> 00:09:11,360
আমি এটা কেনার পর অনেক সময় হয়েছে

140
00:09:09,839 --> 00:09:13,920
মহামান্য আমাকে না দেখলেও ভুল হয়েছে

141
00:09:11,360 --> 00:09:17,120
আমি বলতে পারব না, এটা ঠিক, এখনই

142
00:09:13,920 --> 00:09:19,920
সামনের সপ্তাহে দেবো ভাই, আমাকে কি দিলেন?

143
00:09:17,120 --> 00:09:19,920
থাকুক

144
00:09:26,360 --> 00:09:33,240
এটা ব্যস্ত, এটা মিথ্যা

145
00:09:30,080 --> 00:09:36,240
শুধু এই বলে, এই জয়রামনের চোখ আছে

146
00:09:33,240 --> 00:09:39,440
তিনি না দেখেই সব দেখতে পারেন

147
00:09:36,240 --> 00:09:41,720
মানুষকে বোকা বানানো মাত্র

148
00:09:39,440 --> 00:09:44,880
গোপাল কোথায় তুমি?

149
00:09:41,720 --> 00:09:47,279
ছোটনিকারক নবরাত্রি শুরু হচ্ছে না

150
00:09:44,880 --> 00:09:50,000
একথা শুনে নীলাম্বরী লাল হয়ে গেল

151
00:09:47,279 --> 00:09:53,360
নলাই সন্ধ্যা রাগ শ্রবণে আনন্দ

152
00:09:50,000 --> 00:09:55,480
কোচিতে এটা আলাদা, তাই না

153
00:09:53,360 --> 00:09:58,399
পৌঁছতে একটু সময় লাগল

154
00:09:55,480 --> 00:10:00,390
কেন আমরা একটি খপ্পর পেতে না?

155
00:09:58,399 --> 00:10:03,429
এর চেষ্টা করা যাক

156
00:10:00,390 --> 00:10:03,429
[সঙ্গীত]

157
00:10:05,860 --> 00:10:18,309
[সঙ্গীত]

158
00:10:20,519 --> 00:10:23,519
নিশ্চিত নই

159
00:10:25,480 --> 00:10:31,240
এটা ঠিক

160
00:10:28,140 --> 00:10:31,240
[সঙ্গীত]

161
00:10:35,440 --> 00:10:41,920
চিন্নাম্মা আতিকুঞ্জি পেন্নাম্মা

162
00:10:38,920 --> 00:10:41,920
তিরুভাল্লিকাউতে

163
00:10:42,600 --> 00:10:47,720
[সঙ্গীত]

164
00:10:44,920 --> 00:10:50,920
গজভীরা আইরা কুকুম্মা

165
00:10:47,720 --> 00:10:53,920
পাটাপন্ডিথালাম কুদমতম দেখতে

166
00:10:50,920 --> 00:10:53,920
কোমরের উপর

167
00:10:55,399 --> 00:11:02,519
আম্বিলি চিন্নাম্মা আতিকুঞ্জি পেন্নাম্মা

168
00:10:59,279 --> 00:11:05,320
তিরুভল্লী কাভিলে

169
00:11:02,519 --> 00:11:08,440
গজভীরা আইরা কুকুম্মা

170
00:11:05,320 --> 00:11:11,240
পাটাপন্ডিথালাম কুদমতম দেখতে

171
00:11:08,440 --> 00:11:13,079
কোমরে তীর

172
00:11:11,240 --> 00:11:14,680
ভায়োলায়

173
00:11:13,079 --> 00:11:16,600
এক ঝাঁক ক্রিকেট

174
00:11:14,680 --> 00:11:18,279
ভাঙ্গা

175
00:11:16,600 --> 00:11:20,040
এসে গেল

176
00:11:18,279 --> 00:11:24,040
নদীর মাছ

177
00:11:20,040 --> 00:11:27,040
স্বচ্ছ জল দিয়ে খেলুন

178
00:11:24,040 --> 00:11:27,040
আপনি কি চলন্ত?

179
00:11:27,079 --> 00:11:35,079
অতীত ভুলে যান

180
00:11:30,519 --> 00:11:37,560
তুমি কি আসবে চিন্নাম্মা আলিকুঞ্জি পেন্নাম্মা

181
00:11:35,079 --> 00:11:40,360
তিরুভাল্লিকাউতে

182
00:11:37,560 --> 00:11:43,480
কুকুম্মা, হাজার সাহসী যোদ্ধা

183
00:11:40,360 --> 00:11:46,480
পাটাপন্ডিথালাম কুদমতম দেখতে

184
00:11:43,480 --> 00:11:46,480
কোমরের উপর

185
00:11:49,399 --> 00:11:53,440
আম্বিলি পাপা মাকারি

186
00:11:54,420 --> 00:12:02,040
[সঙ্গীত]

187
00:11:58,760 --> 00:12:03,560
পাপামাকরিত সরিসারী

188
00:12:02,040 --> 00:12:09,360
পাগমারি

189
00:12:03,560 --> 00:12:13,519
সরিসা গরিসা ধরি ধা পদা পগামা রিগা সারি সারিসা সারিগা

190
00:12:09,360 --> 00:12:16,190
রিগামা গামা পারিগা রিগামা গামা পাদা পদনি সানি ধা

191
00:12:13,519 --> 00:12:33,000
প্যারিশ

192
00:12:16,190 --> 00:12:35,279
[সঙ্গীত]

193
00:12:33,000 --> 00:12:38,360
কানে ইলুকুলিং এবং ছোট শিং

194
00:12:35,279 --> 00:12:42,440
নন্দুনি ফোন করে কাবিলের সাথে দেখা করবে

195
00:12:38,360 --> 00:12:45,519
কালীকোমারমুরেনা তালাম মদ্দমেলাম পথিকলাম

196
00:12:42,440 --> 00:12:47,720
মোমবাতিটি ফেটে গেলে জ্বালানো

197
00:12:45,519 --> 00:12:49,639
আমিও যখন যাই

198
00:12:47,720 --> 00:12:51,160
সারিবদ্ধ

199
00:12:49,639 --> 00:12:54,360
আর আকাশ

200
00:12:51,160 --> 00:12:56,120
প্রসারিত দ্রাক্ষালতা

201
00:12:54,360 --> 00:13:00,340
হরিচাঁদম

202
00:12:56,120 --> 00:13:03,160
কপালে নীল ঘণ্টার আংটি

203
00:13:00,340 --> 00:13:05,000
[সঙ্গীত]

204
00:13:03,160 --> 00:13:09,440
পুরানো সময়

205
00:13:05,000 --> 00:13:11,079
ছিন্নম্মা জিজ্ঞেস করলো পড়িমার মেয়ে আসবে কিনা

206
00:13:09,440 --> 00:13:13,560
মেয়ে

207
00:13:11,079 --> 00:13:16,360
তিরুভাল্লিকাউতে

208
00:13:13,560 --> 00:13:20,680
পরিবারের এক হাজার সদস্য

209
00:13:16,360 --> 00:13:22,360
পদবন্দিতালাম কুদমতম দেখতে আরায়লিন

210
00:13:20,680 --> 00:13:24,200
ছাউনি

211
00:13:22,360 --> 00:13:25,800
ভায়োলায়

212
00:13:24,200 --> 00:13:27,639
এক ঝাঁক ক্রিকেট

213
00:13:25,800 --> 00:13:31,160
ভাঙ্গা

214
00:13:27,639 --> 00:13:35,160
নদী আসবে আর যাবে

215
00:13:31,160 --> 00:13:38,160
খেলাধুলা করে

216
00:13:35,160 --> 00:13:38,160
আপনি কি চলন্ত?

217
00:13:38,200 --> 00:13:41,639
পুরানো সময়

218
00:13:40,120 --> 00:13:46,120
পদিমার মহিলা

219
00:13:41,639 --> 00:13:48,680
তুমি কি আসবে চিন্নাম্মা আতিকুঞ্চি পেন্নাম্মা

220
00:13:46,120 --> 00:13:52,399
তিরুভাল্লিকাউতে

221
00:13:48,680 --> 00:13:58,120
গরবীরনায়রম কৌতুম্ম পাতাপণ্ডি ছন্দ

222
00:13:52,399 --> 00:13:58,120
আপনি পৃষ্ঠের উপর জল পরিবর্তন দেখতে পারেন

223
00:13:59,040 --> 00:14:02,470
[সঙ্গীত]

224
00:14:47,240 --> 00:14:50,880
আপনি এটা অভিজ্ঞতা ছিল?

225
00:14:53,079 --> 00:14:57,600
বাবা

226
00:14:54,490 --> 00:14:57,600
[সঙ্গীত]

227
00:14:58,120 --> 00:15:05,480
আর টিউশন দেওয়া হয় না

228
00:15:02,519 --> 00:15:08,320
কত বাচ্চা

229
00:15:05,480 --> 00:15:11,040
দিতে হবে হ্যাঁ কত দিতে হবে

230
00:15:08,320 --> 00:15:12,880
অন্তত 10 26 টাকা লাগবে, ওহ তাই

231
00:15:11,040 --> 00:15:16,800
ঠিক আছে, আজ আমাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে না

232
00:15:12,880 --> 00:15:18,880
তাহলে কি 26 লাখ আমার আল্লাহ লাখ লাখ

233
00:15:16,800 --> 00:15:21,760
অল্যান্ড তারপর কেউ ₹26-এ বাড়ি

234
00:15:18,880 --> 00:15:22,800
মালাপ্পুরমের মত সত্য বল যে আমি অঙ্গীকার করব

235
00:15:21,760 --> 00:15:25,360
আপনি সেনাবাহিনীতে কি করছেন?

236
00:15:22,800 --> 00:15:26,639
চীনারা অলস বা অলস নয়

237
00:15:25,360 --> 00:15:30,320
তারা আমাদের জায়গা নেবে

238
00:15:26,639 --> 00:15:32,000
এভাবে না একটা এত ফল হবে

239
00:15:30,320 --> 00:15:33,639
আপনি এটা স্তব্ধ না

240
00:15:32,000 --> 00:15:35,920
সমস্ত জিনিসপত্র প্রতিটি বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হয়

241
00:15:33,639 --> 00:15:36,720
সেই দেবযানী মেয়েকে এখানে দেওয়া উচিত

242
00:15:35,920 --> 00:15:40,399
এটা কি কোথাও?

243
00:15:36,720 --> 00:15:42,320
কি দিতে হবে জানি না

244
00:15:40,399 --> 00:15:46,320
পুরে কিছু পুলিশ ও পোকার থাকবে

245
00:15:42,320 --> 00:15:49,440
বয়স হয়েছে না, মজিদ?

246
00:15:46,320 --> 00:15:51,839
মন্দিরটি নির্মাণ করেছিলেন মজিদা মধু ওন্টে

247
00:15:49,440 --> 00:15:53,680
আমরা কোন নাম জানি না, Onum Onte একজন

248
00:15:51,839 --> 00:15:56,160
গতকাল রাতে পুলিশ এসেছিল

249
00:15:53,680 --> 00:15:58,720
মুক্তও তাড়ি সংগ্রহ করে ওলে পুরে প্রবেশ করল

250
00:15:56,160 --> 00:16:01,120
এটি সম্পূর্ণ ভেঙ্গে গেছে এবং তারপর এটি একটি জগাখিচুড়ি

251
00:15:58,720 --> 00:16:03,040
কিছু আছে, তার নাম বলুন

252
00:16:01,120 --> 00:16:04,240
ওটা হাতে নিয়ে তারপর খুলে দিল

253
00:16:03,040 --> 00:16:05,680
এবং তারপর সেখানে কি হচ্ছে?

254
00:16:04,240 --> 00:16:07,600
পুলিশ সদস্যরা পালিয়ে যায়

255
00:16:05,680 --> 00:16:09,360
যে মাথার খুলি ভেঙে গেছে বা মৃত

256
00:16:07,600 --> 00:16:11,759
শুনলাম কি হতে চলেছে

257
00:16:09,360 --> 00:16:13,120
পুরো জিনিস চেক করুন

258
00:16:11,759 --> 00:16:14,560
ব্যাঙ্গালোর পুলিশের কাজ দরকার

259
00:16:13,120 --> 00:16:16,079
জায়গায় গিয়েছি

260
00:16:14,560 --> 00:16:17,920
না পেয়ে পুলিশ মন্দির

261
00:16:16,079 --> 00:16:19,120
এটা নিয়ে যাও তারপর আমরাই বিচারক

262
00:16:17,920 --> 00:16:21,360
তোমাকে কে ডেকেছে?

263
00:16:19,120 --> 00:16:21,360
সে

264
00:16:22,839 --> 00:16:28,320
গুড মর্নিং জনমেত্তা গুড দ্বারা মুক্তি পেয়েছে

265
00:16:25,120 --> 00:16:31,680
ভোরের জন্য রমেশ ইটা

266
00:16:28,320 --> 00:16:31,680
এই আঠা কে ফেলেছে?

267
00:16:31,839 --> 00:16:38,320
আমরা জানি চাচার মতলব কি

268
00:16:35,399 --> 00:16:40,959
ব্যাঙ্কে 1 কোটি এফডি সম্পর্কে জানতে হবে

269
00:16:38,320 --> 00:16:43,519
এতে তিনি 10.25 লাখ টাকা নেন

270
00:16:40,959 --> 00:16:45,720
তুমি দিলে, তোমার কি আছে?

271
00:16:43,519 --> 00:16:48,639
অনুঙ্গরানা, মেয়ে আর পিনাকোঝি কিছুই না

272
00:16:45,720 --> 00:16:50,000
নেই বা আছে মোলোরুত্তি

273
00:16:48,639 --> 00:16:52,560
বিচার যদি বের করে দেওয়া হয়

274
00:16:50,000 --> 00:16:54,320
সোজা উড়ে যাবে কৃষ্ণমূর্তির সম্মান

275
00:16:52,560 --> 00:16:55,279
এটি মঙ্গল গ্রহের সাথে সম্পর্কিত নয়

276
00:16:54,320 --> 00:16:56,800
সেজন্য লুকিয়ে রাখা হয়েছিল

277
00:16:55,279 --> 00:16:58,639
পরিবারের যে সম্পত্তি রাখা আছে তা নিয়ে যান

278
00:16:56,800 --> 00:17:00,240
যে বংশধরদের ভুল হয়েছে তাকে দিতে

279
00:16:58,639 --> 00:17:02,160
চিন্তা করবেন না বোন

280
00:17:00,240 --> 00:17:03,600
বোনকে অনেকবার বলেছি

281
00:17:02,160 --> 00:17:05,480
এই মত জিনিস সম্পর্কে কথা বলতে

282
00:17:03,600 --> 00:17:08,480
এখানে শুকিয়ে নিন

283
00:17:05,480 --> 00:17:08,480
অধিকার

284
00:17:18,600 --> 00:17:24,799
ওয়াম্মা, তুমি এসেছ? আপনি কি করতে পারেন?

285
00:17:22,959 --> 00:17:26,720
ছকিরি আম আমার জন্য মিষ্টি খাওয়ার জন্য

286
00:17:24,799 --> 00:17:28,319
আপনি এটি খেতে পারেন যদি আপনি না জানেন যে আপনার উচিত নয়

287
00:17:26,720 --> 00:17:30,160
ইচিরি দই যোগ করলে ছেঁকে নিন

288
00:17:28,319 --> 00:17:32,240
এই জাত এখন আর কোনো ঝামেলা করবে না

289
00:17:30,160 --> 00:17:34,240
আপনি এটা পেতে পারেন না, তার না

290
00:17:32,240 --> 00:17:36,320
সব জান, বাবু

291
00:17:34,240 --> 00:17:38,080
আমি বললাম বিকেলে নামবো

292
00:17:36,320 --> 00:17:39,840
রান্নার জন্য ফ্রিজে রাখা হয়েছে

293
00:17:38,080 --> 00:17:41,280
আমি এলে দেখব, এটুকুই

294
00:17:39,840 --> 00:17:43,120
চল তোমার জন্যও কিছু খাই

295
00:17:41,280 --> 00:17:45,919
মানুষ ফ্ল্যাট থেকে নামা বোঝানো হয় না

296
00:17:43,120 --> 00:17:48,000
এলোমেলো কাজ ফেলে দেবেন না, হ্যাঁ, হ্যাঁ, হ্যাঁ৷

297
00:17:45,919 --> 00:17:50,400
এই সর্দারজার বাড়িতে দেওয়া উচিত

298
00:17:48,000 --> 00:17:52,799
এটা আমাদের আইনজীবী মায়ের জন্য

299
00:17:50,400 --> 00:17:54,400
পিল্লাছে তিনদিনের দেনা

300
00:17:52,799 --> 00:17:55,679
এই মাসের বিবিধ তালিকা

301
00:17:54,400 --> 00:17:58,240
তাই আমি সন্ধ্যার আগে

302
00:17:55,679 --> 00:17:59,600
6:00 পরে আমাকে পিক আপ

303
00:17:58,240 --> 00:18:01,600
লিফটে ওই সচিবকে না দেখলে

304
00:17:59,600 --> 00:18:04,280
সংগ্রহ শুয়ে শুয়ে ঘেউ ঘেউ শুরু করবে

305
00:18:01,600 --> 00:18:05,880
আগামীকাল লিস্ট দেব

306
00:18:04,280 --> 00:18:09,039
এবং তারপর

307
00:18:05,880 --> 00:18:10,799
আমাদের আর একটা ট্রিপ আছে, স্যার

308
00:18:09,039 --> 00:18:12,480
আমাকে এটা কি জানতে দিন

309
00:18:10,799 --> 00:18:14,960
কাজের 100 দল নেই?

310
00:18:12,480 --> 00:18:17,520
সেই অন্ধের সাথে সুবিধার দিকে তাকাবেন না

311
00:18:14,960 --> 00:18:19,520
স্কুলের অধ্যক্ষ আর কে নায়ার

312
00:18:17,520 --> 00:18:21,280
আমার এক পুরনো বন্ধুকে দেখলাম

313
00:18:19,520 --> 00:18:22,960
সেখানকার শিশুদের জন্য গান করেন তিনি

314
00:18:21,280 --> 00:18:25,120
শুধু শুনলাম সে পড়ায়

315
00:18:22,960 --> 00:18:26,640
বাচ্চাদের সাথে থাকতে মজা লাগে

316
00:18:25,120 --> 00:18:30,240
তারা যা শিখেছে তা তাদের কাছে আছে

317
00:18:26,640 --> 00:18:31,600
তিনি বলেন, এটা তার জন্য ভালো হবে

318
00:18:30,240 --> 00:18:33,280
প্রিন্সিপাল সেই চাকরি স্থায়ী করতে

319
00:18:31,600 --> 00:18:37,320
এটি কাজ করে যদি এটি চেষ্টা করে

320
00:18:33,280 --> 00:18:37,320
লিফট অপারেটর কাজ বন্ধ করা উচিত

321
00:18:37,480 --> 00:18:44,240
হ্যালো সবিও কোই

322
00:18:40,600 --> 00:18:51,200
সমস্যা পরিকল্পনা চার্চ

323
00:18:44,240 --> 00:18:51,200
ঠিক আছে কেউ তোমাকে ভালোবাসতে দেখবে না

324
00:18:54,760 --> 00:19:02,559
আপনার কি সময় কাজ করতে হবে?

325
00:18:59,760 --> 00:19:04,720
সমস্যা কি, একদিন দেখা হবে

326
00:19:02,559 --> 00:19:06,799
সে প্রতিদিন কাজে আসবে না

327
00:19:04,720 --> 00:19:08,880
মাফ করবেন, আজ তোমার বাবা কি?

328
00:19:06,799 --> 00:19:10,720
আমি কূপে ঝাঁপ দিয়েছিলাম এবং এটি আর আমার নয়

329
00:19:08,880 --> 00:19:11,840
চোখের সামনে সকালের ট্রুটা ছোট হয়ে গেল

330
00:19:10,720 --> 00:19:14,480
তুমি থাকলে আমি তোমাকে এখানেই পাব

331
00:19:11,840 --> 00:19:16,240
তোমাকে বলি, আমার কথা শুনো না জরামা

332
00:19:14,480 --> 00:19:18,080
30 দিন পর বাড়িতে যান

333
00:19:16,240 --> 00:19:19,120
ওয়ার্কশপ থেকে ফিরে

334
00:19:18,080 --> 00:19:20,400
কেউ আমার গাড়ি ডাকল

335
00:19:19,120 --> 00:19:21,520
ব্যাটারি সংযোগ বিচ্ছিন্ন করা উচিত

336
00:19:20,400 --> 00:19:23,559
একবার তাকে নিয়ে যান

337
00:19:21,520 --> 00:19:27,200
অফিসের চাবি দিলে তা পরিষ্কার করতে হবে

338
00:19:23,559 --> 00:19:29,120
আপনি যখন বলেছিলেন তখনই মনে রাখবেন

339
00:19:27,200 --> 00:19:31,520
4র্থ তলায় পাইপ পরীক্ষা করুন

340
00:19:29,120 --> 00:19:33,919
কোথাও একটি ব্লক আছে যা করতে বলা উচিত

341
00:19:31,520 --> 00:19:36,080
রমেতন নির্মিত হয়েছে শুনেছেন?

342
00:19:33,919 --> 00:19:38,320
এখানে হর্ন না বাজিয়ে গাড়ি চলে যাওয়ার পর

343
00:19:36,080 --> 00:19:38,320
স্কুলে

344
00:19:38,919 --> 00:19:43,640
আমরা যদি এতদূর যেতে পারতাম

345
00:19:41,760 --> 00:19:47,760
আমাদের একজন ড্রাইভার আছে

346
00:19:43,640 --> 00:19:50,160
জয়রামা আমাকে ডাকলেন, এটা আমার

347
00:19:47,760 --> 00:19:52,480
একটি অনুসন্ধানের শেষের দিকে

348
00:19:50,160 --> 00:19:54,480
ডেলিভারি যাত্রা খুবই সতর্ক

349
00:19:52,480 --> 00:19:58,919
বাইরে থেকে মোকাবেলা করতে হবে

350
00:19:54,480 --> 00:19:58,919
সাথে কাউকে আনবেন না

351
00:20:14,840 --> 00:20:20,559
Aksha এবং Vinvin শাড়ি আছে Bamber 5

352
00:20:17,840 --> 00:20:22,880
আমার কোন কোটি লাগবে না স্যার আজ রহমত

353
00:20:20,559 --> 00:20:25,760
না স্যার আজ আদিত্য স্যার প্লিজ

354
00:20:22,880 --> 00:20:28,000
করুণা নাও তারপর তুমি

355
00:20:25,760 --> 00:20:29,360
আমাকে এখানে কিছু করুণা দেখান

356
00:20:28,000 --> 00:20:32,000
শ্রাঙ্ক ভাস্করের বাড়ি কোথায়?

357
00:20:29,360 --> 00:20:33,679
স্রাঙ্ক স্যার মানে কি জানেন?

358
00:20:32,000 --> 00:20:35,360
আম্পেরি আচু কে মেরেছে স্রাঙ্ক

359
00:20:33,679 --> 00:20:37,919
আমি জানি না এটা কেটেছে নাকি মেরেছে

360
00:20:35,360 --> 00:20:40,240
সেই ব্যক্তিকে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে

361
00:20:37,919 --> 00:20:42,000
একই এখান থেকে সরাসরি যায়

362
00:20:40,240 --> 00:20:44,720
এর দিকে রাস্তার পাশে একটি পাইপ দেখা যায়

363
00:20:42,000 --> 00:20:44,720
বিপরীত

364
00:20:49,240 --> 00:20:54,840
বাড়ি, স্যার, বাড়ি, বাড়ি

365
00:20:57,520 --> 00:21:04,560
[সঙ্গীত]

366
00:20:58,510 --> 00:21:10,559
[সাধুবাদ]

367
00:21:04,560 --> 00:21:10,559
[সঙ্গীত]

368
00:21:15,480 --> 00:21:19,480
ভাস্কর কে?

369
00:21:21,559 --> 00:21:26,679
কারাগারে ভাস্করানের সঙ্গে ছিলেন একজন

370
00:21:24,400 --> 00:21:28,880
বাসুদেবকে চেনো না?

371
00:21:26,679 --> 00:21:30,670
তার সম্পর্কে কিছুই জানেন না

372
00:21:28,880 --> 00:21:33,779
এসেছে

373
00:21:30,670 --> 00:21:33,779
[সঙ্গীত]

374
00:21:40,850 --> 00:21:48,930
[সঙ্গীত]

375
00:21:47,200 --> 00:21:56,559
[সাধুবাদ]

376
00:21:48,930 --> 00:21:56,559
[সঙ্গীত]

377
00:22:02,559 --> 00:22:06,840
এসো চল যাই

378
00:22:09,350 --> 00:22:14,089
[সঙ্গীত]

379
00:22:17,400 --> 00:22:21,299
[সঙ্গীত]

380
00:22:18,160 --> 00:22:21,299
[সাধুবাদ]

381
00:22:35,039 --> 00:22:40,000
স্যার কেউ কি আমাদের অনুসরণ করছেন?

382
00:22:40,760 --> 00:22:45,520
না স্যার যখন আমরা সেখানে যাই

383
00:22:43,280 --> 00:22:48,240
এখানে আসার সময়ও একই গাড়ি

384
00:22:45,520 --> 00:22:49,720
স্যার জয়রামন আমাদের পাশ দিয়ে গেলেন

385
00:22:48,240 --> 00:22:52,080
শুধু

386
00:22:49,720 --> 00:22:55,080
আমি কি অনুভব করব?

387
00:22:52,080 --> 00:22:55,080
জিজ্ঞাসা

388
00:22:58,520 --> 00:23:05,039
জয়রাম ওকে বেশ কিছুদিন ধরে সংগ্রহ করে আসছি

389
00:23:01,840 --> 00:23:06,280
সে এভাবে অনেক জায়গায় যায়

390
00:23:05,039 --> 00:23:09,919
এ পর্যন্ত

391
00:23:06,280 --> 00:23:11,720
কেন আমাকে একটি চিঠি

392
00:23:09,919 --> 00:23:14,400
এমনকি

393
00:23:11,720 --> 00:23:17,039
আমি কিছু জিজ্ঞাসা করিনি

394
00:23:14,400 --> 00:23:18,440
এখনও জিজ্ঞাসা না করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ স্যার

395
00:23:17,039 --> 00:23:21,320
তিল সম্পর্কে

396
00:23:18,440 --> 00:23:23,520
আমার অনেক প্রশ্ন আছে

397
00:23:21,320 --> 00:23:26,799
আমার নিজের মেয়েকে ফোন করার কথা মনে আছে

398
00:23:23,520 --> 00:23:28,960
তার মা কে থাকে কেন?

399
00:23:26,799 --> 00:23:30,480
তুমি আমাকে ওর সাথে মারলে কেন?

400
00:23:28,960 --> 00:23:32,400
এটা তার কলিং

401
00:23:30,480 --> 00:23:35,760
কেন সব প্রশ্নের জন্য আমাকে

402
00:23:32,400 --> 00:23:37,919
এই ট্রিপ তাই প্রতারক

403
00:23:35,760 --> 00:23:40,080
আমার মনে হাজারো প্রশ্ন

404
00:23:37,919 --> 00:23:42,799
কিন্তু কিছু জিজ্ঞেস করিনি

405
00:23:40,080 --> 00:23:45,039
কেন স্যার জানেন?

406
00:23:42,799 --> 00:23:48,679
কি করতে হবে না জানি না

407
00:23:45,039 --> 00:23:52,240
যার জানা দরকার সে জানবে

408
00:23:48,679 --> 00:23:54,799
অনুভূতি তার এই জয়রাম আর আমার মন

409
00:23:52,240 --> 00:23:56,840
নিজের এবং নিজের মধ্যে সম্পর্ক রক্তের

410
00:23:54,799 --> 00:23:58,520
এমনকি অস্তিত্ব নেই

411
00:23:56,840 --> 00:24:00,039
যে

412
00:23:58,520 --> 00:24:02,960
কিন্তু

413
00:24:00,039 --> 00:24:06,520
তাকে কিছু বলার সময় এসেছে

414
00:24:02,960 --> 00:24:06,520
আমি মনে করি যে

415
00:24:11,520 --> 00:24:18,080
আজ থেকে আমি প্রায় 10 14 বছর আগে

416
00:24:14,799 --> 00:24:20,480
হাইকোর্টে একজন বিচারককে হত্যা করা হয়েছে

417
00:24:18,080 --> 00:24:22,799
মামলায় বাসুদেবন নামে এক যুবক

418
00:24:20,480 --> 00:24:25,360
আমি আমার সাথে একটি আপ্পু ম্যাশ নিয়ে এসেছি

419
00:24:22,799 --> 00:24:27,840
তার ছেলে সেতুর সঙ্গে আছে

420
00:24:25,360 --> 00:24:29,520
বাসুদেবন একজন হিসাবরক্ষক ছিলেন

421
00:24:27,840 --> 00:24:31,120
সেতুর বাড়ির ভাল্যাকরণ

422
00:24:29,520 --> 00:24:32,679
স্ত্রীকে ধর্ষণ করে হত্যা করেছে

423
00:24:31,120 --> 00:24:37,120
এটা ছিল

424
00:24:32,679 --> 00:24:39,360
এর আগে তিনি মামলার রায় লিখে দেন

425
00:24:37,120 --> 00:24:43,039
আমাকে একা চেম্বারে মেরে ফেল

426
00:24:39,360 --> 00:24:45,440
সেখানে তিনি কথা বলতে চান বলে জানান

427
00:24:43,039 --> 00:24:46,919
বলছেন, তিনি কোনো অন্যায় করেননি

428
00:24:45,440 --> 00:24:49,360
তিনি

429
00:24:46,919 --> 00:24:51,200
একজন বিচারক কান্নায় ভেঙে পড়েন

430
00:24:49,360 --> 00:24:52,600
প্রমাণের বিপরীতে

431
00:24:51,200 --> 00:24:58,200
চোখ বন্ধ করতে

432
00:24:52,600 --> 00:24:58,200
না হলে যাবজ্জীবন শাস্তি পেতে হবে

433
00:25:00,760 --> 00:25:06,799
পরে, এটি ব্যাধি এবং অসঙ্গতি কারণে হয়

434
00:25:04,159 --> 00:25:09,240
ম্যাশ ও তার স্ত্রীসহ তার পরিবার

435
00:25:06,799 --> 00:25:10,840
বিষ খেয়ে আত্মহত্যা করেছে সাতজন

436
00:25:09,240 --> 00:25:12,960
সম্পন্ন

437
00:25:10,840 --> 00:25:14,840
কিছু কারণে আমি সেখানে পেতে পারিনি

438
00:25:12,960 --> 00:25:18,080
যেতে

439
00:25:14,840 --> 00:25:19,720
তাকে দেখে মনে হলো পুলিশ সদস্যদের সাথে দাঁড়িয়ে আছে

440
00:25:18,080 --> 00:25:22,400
আমি তাকে সেখানে আছে

441
00:25:19,720 --> 00:25:24,919
এই পুরো পৃথিবীকে জ্বালিয়ে দিতে

442
00:25:22,400 --> 00:25:26,640
তার চোখে আগুন

443
00:25:24,919 --> 00:25:28,960
একটি বড় ছিল

444
00:25:26,640 --> 00:25:31,559
দোষের আঙুল আমার

445
00:25:28,960 --> 00:25:33,840
সোজা জন্য তার সম্পর্কে কি

446
00:25:31,559 --> 00:25:36,400
সে বিড়বিড় করে অজ্ঞান হয়ে শুয়ে পড়ল

447
00:25:33,840 --> 00:25:38,960
এবং কবরের সামনে ন্যায়বিচার

448
00:25:36,400 --> 00:25:42,679
যুক্তি এবং বিবেকের মধ্যে ছবি

449
00:25:38,960 --> 00:25:46,080
এটা আমার মন উড়িয়ে

450
00:25:42,679 --> 00:25:46,080
আজও

451
00:25:46,440 --> 00:25:51,600
আমি কিছুদিন পরেও বদলায়নি

452
00:25:49,679 --> 00:25:54,279
সুপ্রিম কোর্ট থেকে অবসর নিয়েছেন

453
00:25:51,600 --> 00:25:57,440
বাসায় আসার পর তার সম্পর্কে

454
00:25:54,279 --> 00:26:01,440
ততক্ষণে তল্লাশি চালিয়ে জেলে যান তিনি

455
00:25:57,440 --> 00:26:01,440
শাস্তির পর তিনি চলে গেলেন

456
00:26:01,760 --> 00:26:07,760
সেখানেই তাকে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়

457
00:26:04,960 --> 00:26:11,520
পরিবারকে দেখে হতবাক হয়ে যান তিনি

458
00:26:07,760 --> 00:26:13,880
এরপর মানসিকভাবে অসুস্থ হয়ে পড়েন

459
00:26:11,520 --> 00:26:17,120
তিন চার বছর মানসিক হাসপাতালে

460
00:26:13,880 --> 00:26:19,559
চিকিৎসা শেষে তিনি কারাগারে যান

461
00:26:17,120 --> 00:26:21,840
ফিরে আসা বাসু তাকে নামতে দিল

462
00:26:19,559 --> 00:26:23,760
আগে কারাগারে

463
00:26:21,840 --> 00:26:27,200
ছিদ্র করা প্রায় ছিল

464
00:26:23,760 --> 00:26:32,080
আমি সেই পাগল লাইনে পড়ি

465
00:26:27,200 --> 00:26:32,080
আমার কাছে এর কিছু গুরুতর অর্থ রয়েছে

466
00:26:34,120 --> 00:26:39,200
আমি আমার বিবেক ছিদ্র অনুভব করেছি

467
00:26:36,760 --> 00:26:41,279
প্রায়শ্চিত্ত হিসেবে আরেকটি ভালো জীবন

468
00:26:39,200 --> 00:26:43,039
যে তিনি আবার দিতে পারেন

469
00:26:41,279 --> 00:26:44,960
বিশ্বাসের সাথে

470
00:26:43,039 --> 00:26:47,440
আমি আবার কিছুক্ষণ ভাসুকে খুঁজলাম

471
00:26:44,960 --> 00:26:49,880
শুধু হাঁটুন এবং এটি দেখুন

472
00:26:47,440 --> 00:26:51,960
সুযোগ পেলেই তাকে কথাটা বলবে

473
00:26:49,880 --> 00:26:56,520
এটাই যথেষ্ট

474
00:26:51,960 --> 00:26:56,520
তদন্ত এখনও চলছে

475
00:27:29,130 --> 00:27:32,389
[সঙ্গীত]

476
00:27:35,630 --> 00:27:38,769
[সঙ্গীত]

477
00:27:40,990 --> 00:27:44,140
[সঙ্গীত]

478
00:27:44,880 --> 00:27:50,919
এই এক ভাল মেয়ে তারা ভাল মেয়ে

479
00:27:47,600 --> 00:27:50,919
সোজা মাস্টার

480
00:28:26,559 --> 00:28:29,559
আহ

481
00:28:34,440 --> 00:28:39,120
সেই পোস্ট মর্টেম রিপোর্টে হরি

482
00:28:36,799 --> 00:28:40,159
তিনি যা বললেন তা জল

483
00:28:39,120 --> 00:28:41,720
তাকে মারধর করেছিল

484
00:28:40,159 --> 00:28:43,679
এই প্রতিবেদনে মাতালতা নেই

485
00:28:41,720 --> 00:28:45,039
এর মানে এই নয় যে এটি উপর থেকে পড়েছিল

486
00:28:43,679 --> 00:28:46,640
প্রভাব মৃত্যুর কারণ

487
00:28:45,039 --> 00:28:48,159
দেখা যাচ্ছে এটা আত্মহত্যা নয়

488
00:28:46,640 --> 00:28:50,240
আর কিছু দেখার নেই

489
00:28:48,159 --> 00:28:51,360
স্যার, এই আত্মীয়স্বজনরা আওয়াজ করছে কেন?

490
00:28:50,240 --> 00:28:52,640
রাখছেন এই কথাটা নেওয়াটা অপরাধ

491
00:28:51,360 --> 00:28:54,320
বাট শাখার কাঁধে স্থাপন করা হয়

492
00:28:52,640 --> 00:28:56,240
স্যার জর্জ সেই FIRগুলির মধ্যে একজন

493
00:28:54,320 --> 00:28:57,600
একটি আকর্ষণীয় পয়েন্ট আছে

494
00:28:56,240 --> 00:28:59,039
সে বলে সে লাফ দিয়েছে

495
00:28:57,600 --> 00:29:01,679
তিনি ওই জায়গায় ফুড প্রিন্ট ছিলেন

496
00:28:59,039 --> 00:29:05,279
জুতা অন্য কারো না

497
00:29:01,679 --> 00:29:06,960
তাই হয়তো হ্যারি তাকে নিয়ে গেছে

498
00:29:05,279 --> 00:29:08,159
নিচে ধাক্কা এবং মানুষ হতে

499
00:29:06,960 --> 00:29:10,960
যদি তাই হয় একটি সংগ্রাম

500
00:29:08,159 --> 00:29:13,120
এর কোনো লক্ষণ নেই

501
00:29:10,960 --> 00:29:17,399
গঙ্গা কি স্থানান্তরিত নয়?

502
00:29:13,120 --> 00:29:17,399
এখানকার কাজ আজ শেষ হয়েছে

503
00:29:20,480 --> 00:29:25,120
দে দে কেস আমি কাউকে খুঁজছিলাম না

504
00:29:23,200 --> 00:29:27,039
আমার ভালো লাগার জন্য নয়

505
00:29:25,120 --> 00:29:29,600
জর্জ আগ্রহী হলে চালিয়ে যান

506
00:29:27,039 --> 00:29:31,279
এতে সব বিবরণ আছে

507
00:29:29,600 --> 00:29:32,559
পাঁচটি স্থানে মৃত্যু হয়েছে

508
00:29:31,279 --> 00:29:34,320
প্রথমটি কোঝিকোড় কার্তিক

509
00:29:32,559 --> 00:29:35,520
গত বছর সেতুর মৃত্যু

510
00:29:34,320 --> 00:29:38,440
দীপাবলির জন্য বাড়িতে গ্যাস

511
00:29:35,520 --> 00:29:41,840
বিস্ফোরিত হয় এবং মারা যায় যে

512
00:29:38,440 --> 00:29:43,760
আগামী অক্টোবর মাম্বারাম চার্চে

513
00:29:41,840 --> 00:29:46,159
উৎসব থেকে ফিরেছেন ডিওয়াইএসপি

514
00:29:43,760 --> 00:29:49,919
আহমদ ও তার স্ত্রী কদলুন্ডি নদীতে

515
00:29:46,159 --> 00:29:52,159
গাড়ি উল্টে একজন চিকিৎসক মারা যান

516
00:29:49,919 --> 00:29:55,120
থেক্কাডিতে একটি নৌকায় জোসেফ চালা এবং তার স্ত্রী

517
00:29:52,159 --> 00:29:57,200
দূর্ঘটনায় মারা যাচ্ছেন এই বৃদ্ধকে দেখুন

518
00:29:55,120 --> 00:29:59,279
পাবলিক প্রসিকিউটর নাম্বিয়া আলুভা

519
00:29:57,200 --> 00:30:01,600
তিনি আগুনে ডুবে মারা যান এবং এই ক্ষেত্রেই মারা যান

520
00:29:59,279 --> 00:30:01,600
আমি

521
00:30:07,559 --> 00:30:12,559
তিন দিন আগে See This দ্বারা অনুসন্ধান করা হয়েছে

522
00:30:10,799 --> 00:30:15,679
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে স্নাতক

523
00:30:12,559 --> 00:30:17,760
বিজয়কৃষ্ণান আইটি ছাত্র হিসেবে মৃত্যুবরণ করেন

524
00:30:15,679 --> 00:30:19,200
তিনি নাম্বিয়ারের একমাত্র ছেলে

525
00:30:17,760 --> 00:30:21,440
যে ফ্ল্যাটে থাকতেন সেই ফ্ল্যাটের ছাদে

526
00:30:19,200 --> 00:30:22,960
তাতেই ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যার ঘটনা

527
00:30:21,440 --> 00:30:24,840
এখন জর্জের মাথায় এসেছে

528
00:30:22,960 --> 00:30:26,399
নদীতে পড়ে মারা যাওয়া নামবিয়ার ভালো আছেন

529
00:30:24,840 --> 00:30:28,159
সে কারণেই সে মাতাল ছিল

530
00:30:26,399 --> 00:30:31,440
দেখা যাক দুর্ঘটনা নাকি আত্মহত্যা

531
00:30:28,159 --> 00:30:33,760
এক সপ্তাহ পর তার ছেলে মারা যায়

532
00:30:31,440 --> 00:30:35,039
কিন্তু তাদের একটি মানসিক আর্থিক আছে

533
00:30:33,760 --> 00:30:36,720
কোন সমস্যা ছিল না

534
00:30:35,039 --> 00:30:37,679
আত্মীয়স্বজনরা বলেন, উভয়ই এক এবং অভিন্ন

535
00:30:36,720 --> 00:30:38,880
এমনকি সুইসাইড নোটও

536
00:30:37,679 --> 00:30:40,720
এ সব লেখা হয়নি

537
00:30:38,880 --> 00:30:42,640
কেরালার বিভিন্ন জায়গায় বিভিন্ন সময়ে

538
00:30:40,720 --> 00:30:44,320
গঙ্গার কারণেই ঘটনা ঘটেছে

539
00:30:42,640 --> 00:30:46,159
সব একসাথে বেঁধে

540
00:30:44,320 --> 00:30:49,440
তারা সবাই মৃত

541
00:30:46,159 --> 00:30:51,360
পুরো পরিবারসহ তিনি মারা যান

542
00:30:49,440 --> 00:30:53,440
সমস্ত লোকের তর্জনী কেটে ফেলা হয়েছিল

543
00:30:51,360 --> 00:30:55,640
কিন্তু মরার ঢং চলে গেল

544
00:30:53,440 --> 00:30:57,760
এমন নোটিশ বিবেচনায় ড

545
00:30:55,640 --> 00:31:00,480
করা হয়নি ইউ থিঙ্ক সামবডি ইজ

546
00:30:57,760 --> 00:31:04,880
এর পেছনে আমি কেন এই মামলা করেছি

547
00:31:00,480 --> 00:31:04,880
আমি এই ফাইলে কিছু বিবরণ খুঁজছিলাম

548
00:31:05,159 --> 00:31:10,640
শুধু এটি নিন এবং আগুনে রাখুন

549
00:31:07,520 --> 00:31:12,360
বাঘ ধরো না

550
00:31:10,640 --> 00:31:15,360
9 10

551
00:31:12,360 --> 00:31:15,360
11

552
00:31:15,640 --> 00:31:22,399
এহ ইটা বিরানে ওরে তোমায় ১০০ বার

553
00:31:19,360 --> 00:31:24,960
আমি যেমন বলেছি, বিরান নয়, বীরান বীরান

554
00:31:22,399 --> 00:31:25,840
আমরা কি একই নৌকায় নই, যীশু?

555
00:31:24,960 --> 00:31:27,279
এবং আয়াপ্পা ইত্যাদি

556
00:31:25,840 --> 00:31:28,480
সে এখন ডাকছে

557
00:31:27,279 --> 00:31:29,840
আপনার নাম পরিবর্তন করুন এবং এটি আপনার কল

558
00:31:28,480 --> 00:31:32,399
উম্মনে ভাপ্পান ও ভাপ্পান উম্মন্না

559
00:31:29,840 --> 00:31:34,320
এটাকে ডাকো না এবং আমাদের একাদশ ছেড়ে দাও

560
00:31:32,399 --> 00:31:36,799
মেঝেতে কি তালা নেই?

561
00:31:34,320 --> 00:31:39,080
কাল রাতে আমি সেটাই করেছি

562
00:31:36,799 --> 00:31:41,320
ভেতর থেকে একটা নিথল দেখল

563
00:31:39,080 --> 00:31:44,320
এটা সন্দেহ

564
00:31:41,320 --> 00:31:47,039
এটা কি উপরে?

565
00:31:44,320 --> 00:31:48,240
অয় ইহা দেবযানী মনুষ্যহীন জয়ী

566
00:31:47,039 --> 00:31:49,279
দু-তিনটে চ্যাপ্টা ওলে পেটাতে হবে

567
00:31:48,240 --> 00:31:51,279
শুরুর ভার ছিল এ

568
00:31:49,279 --> 00:31:53,120
এটাকে অর্ধ-হৃদয়ে মারবেন না

569
00:31:51,279 --> 00:31:54,320
যদি ছটা বাজে, তুমি যাবে না?

570
00:31:53,120 --> 00:31:55,919
আজও তুমি যা মনে কর তাই বলেছ

571
00:31:54,320 --> 00:31:58,799
ভয় হচ্ছে একাদশতম জিনিস আপনি বলেছেন

572
00:31:55,919 --> 00:32:00,559
মেঝে বা ষষ্ঠ তলা ইত্যাদি

573
00:31:58,799 --> 00:32:03,039
আপনি যদি জিদ, আসুন একটি পেতে

574
00:32:00,559 --> 00:32:04,320
এটি একটি ভাল মানুষ হতে যাচ্ছে

575
00:32:03,039 --> 00:32:05,679
আমি মানুষের নাম সম্পর্কে চিন্তা করি না

576
00:32:04,320 --> 00:32:08,320
আপনি যদি জানেন কিভাবে বলতে হয়, তাহলে এটি এমন নয়

577
00:32:05,679 --> 00:32:10,080
৬ষ্ঠ তলায় ৬০৫-এ কেউ নেই

578
00:32:08,320 --> 00:32:12,679
শুইয়ে দিন এবং সেনাবাহিনীকে ভাড়া করুন

579
00:32:10,080 --> 00:32:15,279
আমি কি গত সপ্তাহে দিইনি?

580
00:32:12,679 --> 00:32:16,720
আম্মাল ও আম্মাম এর বিপক্ষে

581
00:32:15,279 --> 00:32:18,480
ভেটিলা এটা কিনে ফেরত দিল

582
00:32:16,720 --> 00:32:20,720
আমি আসতেই ভিতরে একটা আওয়াজ পেলাম

583
00:32:18,480 --> 00:32:23,120
যান এবং নক করুন এবং দেখুন এবং তারপর ব্যক্তির কাছে যাবেন না

584
00:32:20,720 --> 00:32:24,880
অতীতে এটি আমাদের জন্য একটি বড় সমস্যা

585
00:32:23,120 --> 00:32:27,039
পুরাণের পাঁচটি তাস ওপারে

586
00:32:24,880 --> 00:32:28,399
আমরা এখন এই কালো চিনি

587
00:32:27,039 --> 00:32:30,640
সে এলে সকলে তাকে মারধর করে

588
00:32:28,399 --> 00:32:34,320
এর ভিতরে বসে আছে পাশেই

589
00:32:30,640 --> 00:32:35,840
জাফর নাকি শরীফ নাকি মঈদিন আহমেদ?

590
00:32:34,320 --> 00:32:38,080
সামনে পিছনে যে কেউ

591
00:32:35,840 --> 00:32:38,080
কিছুই না

592
00:32:40,440 --> 00:32:46,159
আমি জানি না এখানে কি ব্যাপার

593
00:32:42,960 --> 00:32:47,760
কোন সমস্যা আছে সর্দারজির মেয়ে নিখোঁজ

594
00:32:46,159 --> 00:32:49,440
পাঁচজন বলে বিউটি পার্লারে যাচ্ছেন

595
00:32:47,760 --> 00:32:50,720
এখান থেকে ওখানে ডাকা হয়

596
00:32:49,440 --> 00:32:52,240
জানতে চাইলে তিনি বলেন, তিনি সেখানে যাননি

597
00:32:50,720 --> 00:32:53,919
তারা ফোনে থাকলে, সুইচ অফ করুন

598
00:32:52,240 --> 00:32:55,679
কেউ গেছে মেরিন ড্রাইভে

599
00:32:53,919 --> 00:32:58,480
দেখ, কি আছে?

600
00:32:55,679 --> 00:33:00,480
বলে রাখি চুমুর লড়াই চলছে

601
00:32:58,480 --> 00:33:03,760
রামেট্টা টনিয়াসম নয়, আমাদের

602
00:33:00,480 --> 00:33:05,919
মেননের চেক দেব্যার নয়

603
00:33:03,760 --> 00:33:07,440
আমাদের গাড়ী পার্কে তিল এবং চুম্বন

604
00:33:05,919 --> 00:33:08,559
সংগ্রাম দেখেছি

605
00:33:07,440 --> 00:33:09,760
পাওয়া গেলে আপনাকে কল করা হচ্ছে

606
00:33:08,559 --> 00:33:11,200
যদি আপনি এটি দেখতে না পারেন, অন্তত এটি জোরে

607
00:33:09,760 --> 00:33:12,960
শোন, ওই ছেলেটা কি স্কুটিতে না?

608
00:33:11,200 --> 00:33:14,720
সাধারণত ওই স্কুটিতেই যান

609
00:33:12,960 --> 00:33:17,440
আপনার গাড়ী আছে কিনা তা পরীক্ষা করুন

610
00:33:14,720 --> 00:33:18,799
আমি যাব এবং আসব

611
00:33:17,440 --> 00:33:20,159
কোন বন্ধুদের সাথে

612
00:33:18,799 --> 00:33:21,519
আপনি তাদের হতে হবে

613
00:33:20,159 --> 00:33:25,360
কেউ একজন বন্ধুর বাসায় ফোন করেছে

614
00:33:21,519 --> 00:33:27,039
দেখেন কোন মোহাম্মদ মহোদয়

615
00:33:25,360 --> 00:33:29,760
সর্দারজির তিল নিয়ে কথা হচ্ছে

616
00:33:27,039 --> 00:33:32,200
মুহাম্মদ সা

617
00:33:29,760 --> 00:33:35,440
রামেটা স্কুটি

618
00:33:32,200 --> 00:33:35,440
এখন আছে

619
00:33:37,270 --> 00:33:41,270
[সঙ্গীত]

620
00:33:43,960 --> 00:33:49,679
ভ্যানেজের হাতে নাকি আপনি মেনো স্যার

621
00:33:46,080 --> 00:33:49,679
থেকে 605 কি

622
00:33:52,710 --> 00:34:00,720
[সঙ্গীত]

623
00:33:58,279 --> 00:34:02,559
কেন এটা খুলুন এটা কিনুন

624
00:34:00,720 --> 00:34:04,240
কেউ নেই, ভেতরে কেউ আছে স্যার, দরজা

625
00:34:02,559 --> 00:34:06,559
তালাবদ্ধ ঘরে

626
00:34:04,240 --> 00:34:09,679
দরজা কে খুলছে স্যার?

627
00:34:06,559 --> 00:34:09,679
কোনো ভুল নেই

628
00:34:12,839 --> 00:34:19,919
দেখো এখন কি চাও দুজনে

629
00:34:16,079 --> 00:34:19,919
ভিতরে তাকান

630
00:34:20,599 --> 00:34:24,839
আমার কিছুই নেই

631
00:34:38,090 --> 00:34:55,949
[সঙ্গীত]

632
00:34:56,000 --> 00:35:00,800
সবাই সবাই বসুন

633
00:34:57,839 --> 00:35:04,560
বসো, টনি, বসো, আমার প্রিয়

634
00:35:00,800 --> 00:35:04,560
এটা বাঁধতে হবে যে সমিতির অন্তর্ভুক্ত নয়

635
00:35:08,680 --> 00:35:14,160
এটা সিদ্ধান্ত একটি ভাল ধারণা

636
00:35:11,119 --> 00:35:17,240
উপসর্গ শোনার পর সিদ্ধান্ত দেব

637
00:35:14,160 --> 00:35:20,640
কৃষ্ণমূর্তি স্যার, আমরা কিছুই না

638
00:35:17,240 --> 00:35:22,480
এখানে শুধু এই আদিবাসীই নয়

639
00:35:20,640 --> 00:35:24,960
সে নিজেকে অনেক সম্মান করে

640
00:35:22,480 --> 00:35:26,920
সিদ্ধান্ত আপনার

641
00:35:24,960 --> 00:35:29,760
একেবারে

642
00:35:26,920 --> 00:35:32,560
এটা ঠিক হবে, না, না, স্যার

643
00:35:29,760 --> 00:35:33,720
শেখরানকে নিজেই সিদ্ধান্ত নিতে হবে

644
00:35:32,560 --> 00:35:37,040
যদি শুধু

645
00:35:33,720 --> 00:35:40,720
এখানে বসা সবার জন্য যথেষ্ট

646
00:35:37,040 --> 00:35:40,720
একমত হলে আমার মতামত

647
00:35:40,839 --> 00:35:46,800
ধরা যাক যে এটি তাদের উভয়ের জন্য

648
00:35:44,960 --> 00:35:48,560
এটাই জীবনের সমস্যা

649
00:35:46,800 --> 00:35:49,800
বয়স এবং প্রজ্ঞা সিদ্ধান্ত নিতে

650
00:35:48,560 --> 00:35:53,599
এবং ডান

651
00:35:49,800 --> 00:35:56,640
তারা আপনাকে কেউ ভয় পায় না

652
00:35:53,599 --> 00:36:01,280
আপনার মনে কি আছে আমাকে বলুন

653
00:35:56,640 --> 00:36:01,280
বাচ্চাকে ভালোবাসুন হ্যাঁ

654
00:36:01,720 --> 00:36:06,400
বিবাহিত জীবন দেখুন

655
00:36:04,640 --> 00:36:08,160
উভয়কে এগিয়ে নিয়ে যাওয়ার জন্য

656
00:36:06,400 --> 00:36:10,160
আপনি আগ্রহী?

657
00:36:08,160 --> 00:36:11,240
শিশুদের ব্যাপারে কোনো সিদ্ধান্ত নেই

658
00:36:10,160 --> 00:36:13,680
এবং নেওয়ার অধিকার

659
00:36:11,240 --> 00:36:15,520
আমাদের দুই চার দুই ভাষা নেই

660
00:36:13,680 --> 00:36:17,599
দুটি সংস্কৃতি এবং দুটি রীতিনীতি কেমন?

661
00:36:15,520 --> 00:36:20,160
কোথাও মানিয়ে যাবে

662
00:36:17,599 --> 00:36:21,440
এটা সব বীট একটি সময় ছিল

663
00:36:20,160 --> 00:36:23,280
ব্যাপারটা হল, আপনারা দুজনেই

664
00:36:21,440 --> 00:36:24,720
একটি কুকুর আজকাল বোঝা উচিত

665
00:36:23,280 --> 00:36:26,320
গরু কিনুন বা কিনুন

666
00:36:24,720 --> 00:36:29,040
ঘোড়া কেনার জন্য প্রথম জিনিসটি দেখতে হবে

667
00:36:26,320 --> 00:36:31,599
রঘুবীর হল বংশের অর্থ ঐতিহ্য

668
00:36:29,040 --> 00:36:34,720
সিং পরিবার মেননের বড় পরিবার

669
00:36:31,599 --> 00:36:38,160
হ্যাঁ, এই শিশুদেরও সেই মর্যাদা আছে

670
00:36:34,720 --> 00:36:39,599
শুধু দরকার মেনন আর তোমার

671
00:36:38,160 --> 00:36:41,920
সন্ধ্যায় দুজনেই

672
00:36:39,599 --> 00:36:43,520
ফ্ল্যাটলটে একজনকে অবশ্যই পরিবার নিয়ে আসতে হবে

673
00:36:41,920 --> 00:36:45,710
সেখানেই শেষ করা যাক

674
00:36:43,520 --> 00:36:48,909
একটা সিদ্ধান্ত নেওয়া যাক

675
00:36:45,710 --> 00:36:48,909
[সঙ্গীত]

676
00:37:06,990 --> 00:37:18,540
[সঙ্গীত]

677
00:37:16,240 --> 00:37:22,340
যে

678
00:37:18,540 --> 00:37:22,340
[সঙ্গীত]

679
00:37:27,160 --> 00:37:35,960
[সঙ্গীত]

680
00:37:45,750 --> 00:37:47,520
[সাধুবাদ]

681
00:37:46,170 --> 00:37:50,380
[সঙ্গীত]

682
00:37:47,520 --> 00:37:53,539
[সাধুবাদ]

683
00:37:50,380 --> 00:37:53,539
[সঙ্গীত]

684
00:38:13,280 --> 00:38:19,640
স্যার আপনার সাথে আমার কিছু কথা আছে

685
00:38:17,280 --> 00:38:22,440
আমি একজনের সাথে দেখা করেছি

686
00:38:19,640 --> 00:38:27,520
আরে ভাসুর মতো

687
00:38:22,440 --> 00:38:29,680
ভাসু কারো মত নয়

688
00:38:27,520 --> 00:38:32,760
কিছু জিজ্ঞাসা করার চেষ্টা করুন

689
00:38:29,680 --> 00:38:34,520
পারার আগেই সে চলে গেল

690
00:38:32,760 --> 00:38:36,440
দূরে চলে গেছে

691
00:38:34,520 --> 00:38:39,440
এবং তারপর

692
00:38:36,440 --> 00:38:39,440
এবং তারপর

693
00:38:45,000 --> 00:38:51,220
আপনি

694
00:38:46,920 --> 00:38:53,640
তৎক্ষণাৎ নন্দীর পাশে তুমি

695
00:38:51,220 --> 00:38:56,640
[সঙ্গীত]

696
00:38:53,640 --> 00:38:59,440
পোনম জয়রামনের দেওয়া এই নম্বরে

697
00:38:56,640 --> 00:39:02,800
এমনকি যদি জয়রামন আমাকে তুমি ছাড়া ডাকে

698
00:38:59,440 --> 00:39:06,000
নন্দিনীর কথা না বললেই নয়

699
00:39:02,800 --> 00:39:08,880
আপনাকে যথেষ্ট ধন্যবাদ

700
00:39:06,000 --> 00:39:10,640
শুভ সকাল, শুভ সকাল

701
00:39:08,880 --> 00:39:11,800
রামছন এসেছে তোমাদের দুজনেরই

702
00:39:10,640 --> 00:39:14,640
একটি ভাল

703
00:39:11,800 --> 00:39:16,640
এই সপ্তাহান্তে রামাচান সম্পর্কে কি?

704
00:39:14,640 --> 00:39:18,720
কেউ চায় না কি জন্য একটি ফুলের পাত্র

705
00:39:16,640 --> 00:39:23,880
কেউ দখল করে যেতে চায় না

706
00:39:18,720 --> 00:39:23,880
কে বলেছে রামচানের এই দরকার

707
00:39:25,810 --> 00:39:34,640
[সঙ্গীত]

708
00:39:32,720 --> 00:39:36,880
সবাই বলে এটা চুম্মা নয়, রামাচান

709
00:39:34,640 --> 00:39:38,160
দেখলাম সে ভালো চোর

710
00:39:36,880 --> 00:39:41,920
শুরু করে তারপর এখন কেমন বল

711
00:39:38,160 --> 00:39:44,560
এটা আসছে দেখুন, এটি একটি কৌশল

712
00:39:41,920 --> 00:39:47,119
আর ত্রিকে কি মিথ্যা কথা

713
00:39:44,560 --> 00:39:50,880
রামচানকে বল যে সে তার বাবাকে নিয়ে আসবে

714
00:39:47,119 --> 00:39:52,960
আম্মাকে আনা হবে হাতি আসবে আর অম্বারী আসবে

715
00:39:50,880 --> 00:39:55,200
বেলুন আর মিষ্টি কিনতাম

716
00:39:52,960 --> 00:39:58,000
যখন দেওয়া হয়েছিল তখন আমি বিশ্বাস করেছিলাম

717
00:39:55,200 --> 00:39:59,760
নন্দিনী ছোট বাচ্চা নয়, রামচান

718
00:39:58,000 --> 00:40:03,280
জানতাম না, ধন্যবাদ, বড় ছেলে

719
00:39:59,760 --> 00:40:05,680
আমি একটি পয়েন্ট করেছি

720
00:40:03,280 --> 00:40:08,320
এখন কিছু জিজ্ঞাসা করবেন না

721
00:40:05,680 --> 00:40:10,240
আরও জিজ্ঞাসা করুন এবং আরও উত্তর দিন

722
00:40:08,320 --> 00:40:12,560
গন্ডগোল করলে আমাকে ধরো

723
00:40:10,240 --> 00:40:14,560
রামচন এখানে না এলে আর কে?

724
00:40:12,560 --> 00:40:16,960
আমার হাতে নন্দিনীকুট্টির হাত আছে

725
00:40:14,560 --> 00:40:19,800
রমচন শপথ করে ধরে

726
00:40:16,960 --> 00:40:22,040
পরের বার রামাচান তোমার সাথে আসবে

727
00:40:19,800 --> 00:40:25,520
একজন থাকবে

728
00:40:22,040 --> 00:40:28,480
নন্দিনীকুট্টির বাবা কে এবং তারপর

729
00:40:25,520 --> 00:40:31,200
সেই বড় হাতে মোলের ছোট্ট হাত

730
00:40:28,480 --> 00:40:35,800
আমি তোমাকে দেবো এবং নিয়ে যেতে বলবো

731
00:40:31,200 --> 00:40:35,800
আমি এই ভার সইতে পারি না

732
00:40:39,839 --> 00:40:43,520
আমি রামচান এইমাত্র গুলিবিদ্ধ

733
00:40:41,280 --> 00:40:45,920
আমি যদি বলি এটা ভাঙা হয়নি, আমি এটা বোঝাতে চাইছি

734
00:40:43,520 --> 00:40:47,839
তবে একটা কথা বলি, আমি আমার

735
00:40:45,920 --> 00:40:49,400
একটি বাক্সে একটি উপহার কিনলেন

736
00:40:47,839 --> 00:40:52,000
যাকে বসানো হয়েছে

737
00:40:49,400 --> 00:40:54,240
আমার জন্য রামাচান বা রামচান কিছু

738
00:40:52,000 --> 00:40:56,000
বরং আমাকে বাবা নিয়ে এসেছে

739
00:40:54,240 --> 00:40:58,240
চাওয়া হলে আমাকে কিছু দিবেন না

740
00:40:56,000 --> 00:40:59,560
সেই উদ্দেশ্যেই কেনা হয়েছিল

741
00:40:58,240 --> 00:41:02,000
যা যাওয়ার বিষয় নয়

742
00:40:59,560 --> 00:41:04,319
আমি নাকি তখনও জানি

743
00:41:02,000 --> 00:41:06,160
আমার আর বাবা লাগবে কেন?

744
00:41:04,319 --> 00:41:08,319
বলুন এটি আমাদের এবং এটির মালিক

745
00:41:06,160 --> 00:41:10,240
যদি মনে হয় কেউ আছে

746
00:41:08,319 --> 00:41:12,359
বাবা মজা পাবে

747
00:41:10,240 --> 00:41:14,720
সে এলে মোক বুঝবে

748
00:41:12,359 --> 00:41:17,200
আমি একজন উজ্জ্বল এবং স্মার্ট মেয়ে

749
00:41:14,720 --> 00:41:19,440
রামাচান পুলু কিছুটা ভালো লাগে

750
00:41:17,200 --> 00:41:20,880
পুলু পুরো স্কুলে একটা গান শিখিয়েছে

751
00:41:19,440 --> 00:41:23,760
শেষবার আমি বলেছিলাম আমি করব

752
00:41:20,880 --> 00:41:26,079
আপনি একজন ডুবে যাওয়া ব্যক্তি এবং এখন আপনি উঠছেন

753
00:41:23,760 --> 00:41:29,720
বার্ষিক দিবস আর চার দিন বাকি

754
00:41:26,079 --> 00:41:31,319
আমি জানি না কে বলেছে এটা চলে গেছে

755
00:41:29,720 --> 00:41:33,440
মিন্নামিনুঙ্গিন একটি গান

756
00:41:31,319 --> 00:41:34,720
রামচান পড়ালেই চলে যাবে

757
00:41:33,440 --> 00:41:36,000
তার জন্য একটি গান নিন

758
00:41:34,720 --> 00:41:37,240
পকেটে ইতোন্ডা রামচান

759
00:41:36,000 --> 00:41:39,760
এসেছে

760
00:41:37,240 --> 00:41:44,810
শুরু হলে গান আর পকেটমার

761
00:41:39,760 --> 00:41:48,159
তুমি কি আমার সেই ডাক শুনতে চাও?

762
00:41:44,810 --> 00:41:48,159
[সঙ্গীত]

763
00:41:50,440 --> 00:41:55,960
চলুন শুনি মিনুঙ্গুম মিনুম মিনুং

764
00:41:54,160 --> 00:42:01,119
ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক

765
00:41:55,960 --> 00:42:01,119
সাধক কি তোমার কাছে আসবে?

766
00:42:01,590 --> 00:42:12,200
[সঙ্গীত]

767
00:42:07,680 --> 00:42:16,800
ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক

768
00:42:12,200 --> 00:42:16,800
সাধক কি আসবে?

769
00:42:17,560 --> 00:42:23,079
তোর বাবার কপাল

770
00:42:20,280 --> 00:42:28,599
মর্মস্পর্শী গল্প

771
00:42:23,079 --> 00:42:28,599
গান গাইতে আসবেন?

772
00:42:29,800 --> 00:42:33,880
পুথুকনাভাই কালি

773
00:42:32,290 --> 00:42:38,760
[সঙ্গীত]

774
00:42:33,880 --> 00:42:42,480
চোখের পলকে ডানা ঝাপটাবে

775
00:42:38,760 --> 00:42:44,200
শিশুর ঠোঁটে সোনা ও মধু

776
00:42:42,480 --> 00:42:47,920
দিয়েছে

777
00:42:44,200 --> 00:42:50,040
মামুটি পিচারের সাথে

778
00:42:47,920 --> 00:42:53,680
এসেছে

779
00:42:50,040 --> 00:42:55,560
আপনার হাত প্রসারিত এবং চকমক

780
00:42:53,680 --> 00:43:01,119
ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক

781
00:42:55,560 --> 00:43:01,119
তুমি কি আমাকে খাওয়াতে আসবে বাবা?

782
00:43:02,000 --> 00:43:06,599
তুমি আসবে?

783
00:43:06,950 --> 00:43:28,469
[সঙ্গীত]

784
00:43:30,880 --> 00:43:35,560
ওহ, পরিবর্তন, পরিবর্তন, পরিবর্তন, আলগা

785
00:43:34,000 --> 00:43:38,359
লিঙ্ক

786
00:43:35,560 --> 00:43:41,000
আমি জানি না, আমি আমার কান ছিদ্র করেছি

787
00:43:38,359 --> 00:43:44,800
রুবি কানের দুল

788
00:43:41,000 --> 00:43:47,599
সময় নিয়ে রাই পাল্টাতে হবে

789
00:43:44,800 --> 00:43:50,960
তুমি গানটা গাওনি?

790
00:43:47,599 --> 00:43:55,960
তারাকামের দেওয়া একটি আংটি দিয়ে, আপনার শিশুটি উজ্জ্বল

791
00:43:50,960 --> 00:43:59,960
এন

792
00:43:55,960 --> 00:43:59,960
আপনি খুব উজ্জ্বল

793
00:44:01,599 --> 00:44:08,119
ক

794
00:44:02,680 --> 00:44:09,960
ছায়ায় পা পিছলে পড়লে নিনচাচা

795
00:44:08,119 --> 00:44:13,960
গার্ডের কাছে পৌঁছানো যায় না

796
00:44:09,960 --> 00:44:17,680
আপনি একটি বেলচা নিতে প্রতিবার পূর্ণ হয় যে ভালবাসা জন্য

797
00:44:13,960 --> 00:44:19,480
চুলা চকচকে নয়, মিন্নামি চকচকে

798
00:44:17,680 --> 00:44:24,220
ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক

799
00:44:19,480 --> 00:44:30,900
অন্বেষণ কি আসবে প্রিয় বাবা?

800
00:44:24,220 --> 00:44:30,900
[সঙ্গীত]

801
00:44:47,319 --> 00:44:51,400
তাজা এবং ভাঙ্গা পোষাক

802
00:44:49,680 --> 00:44:54,800
আপনি

803
00:44:51,400 --> 00:44:56,760
অর্কিতে গির্জার পুলের ইলিপাদি

804
00:44:54,800 --> 00:44:59,839
পর্যন্ত সঙ্গে

805
00:44:56,760 --> 00:45:02,200
তুমি এলে হাসবে, বাবার

806
00:44:59,839 --> 00:45:06,079
চোখে সিংহ

807
00:45:02,200 --> 00:45:08,119
চাঁদ নেই, তুমি শুকিয়ে গেলে কেউ তোমাকে দেখতে পাবে না

808
00:45:06,079 --> 00:45:10,760
বুক

809
00:45:08,119 --> 00:45:13,079
তুমি করবে না

810
00:45:10,760 --> 00:45:18,440
মেয়ে প্রায় ১টা বাজে

811
00:45:13,079 --> 00:45:20,280
বড় হয়েও সে বাবার ভেতরেই আছে

812
00:45:18,440 --> 00:45:22,160
এটা কি পদ্ম ফুল নয়?

813
00:45:20,280 --> 00:45:24,280
চেল্লাকুরুমবুকাট্টি কিচিরমিচির করছে

814
00:45:22,160 --> 00:45:27,920
চুন্দরী

815
00:45:24,280 --> 00:45:29,880
ওয়াওয়া চিকচিক করছে না, মিন্না চকচক করছে

816
00:45:27,920 --> 00:45:34,400
ব্লিঙ্ক ব্লিঙ্ক

817
00:45:29,880 --> 00:45:34,400
সাধক কি আসবে?

818
00:45:35,160 --> 00:45:45,560
চোখে কালি দিয়ে লিখলেন নিন্মচান

819
00:45:40,599 --> 00:45:49,280
প্রথমে ডানা ঝাপটায়

820
00:45:45,560 --> 00:45:51,000
শিশুর ঠোঁটে সোনা ও মধু

821
00:45:49,280 --> 00:45:55,280
দিয়েছে

822
00:45:51,000 --> 00:45:57,150
মামুটি পিচ তৈরি করতে এসেছিলেন

823
00:45:55,280 --> 00:46:21,239
পৌঁছে গেছে

824
00:45:57,150 --> 00:46:21,239
[সঙ্গীত]

825
00:46:23,359 --> 00:46:29,880
খুব

826
00:46:24,599 --> 00:46:29,880
ভাল এই মত আমার সারি অনুসরণ

827
00:46:31,680 --> 00:46:36,240
যে প্রোগ্রামের জন্য সব বোর্ড সদস্য

828
00:46:34,240 --> 00:46:39,319
তার কাজের ব্যাপারে নিশ্চিত হবেন

829
00:46:36,240 --> 00:46:41,440
এটা নিয়ে আমার কোন সন্দেহ নেই

830
00:46:39,319 --> 00:46:42,680
তিনি যা শিখেছেন তা অন্যদের কাছে পৌঁছে দিয়েছেন

831
00:46:41,440 --> 00:46:45,359
একজন দাতা

832
00:46:42,680 --> 00:46:47,920
ঈশ্বর গুণী এবং আমাদের কিছু ত্রুটি আছে

833
00:46:45,359 --> 00:46:50,000
এবং পরিবেশগুলি যা দেওয়া হলে এটি সমাধান করে

834
00:46:47,920 --> 00:46:51,760
আমি এখানকার সব বাচ্চাদের দেব

835
00:46:50,000 --> 00:46:54,040
আমি দেখেছি মানুষ অন্ধ হয়ে জন্মায়

836
00:46:51,760 --> 00:46:56,640
সমগ্র বিশ্বের জন্য তাদের জন্য

837
00:46:54,040 --> 00:46:59,119
এটা আজ Rametta এর মত

838
00:46:56,640 --> 00:47:00,640
এখানে কি শিক্ষা শেষ?

839
00:46:59,119 --> 00:47:02,480
আপনার কি দায়িত্ব আছে?

840
00:47:00,640 --> 00:47:04,400
অর্ডার ট্রান্সফার হিসাবে আগামীকাল যোগদান করুন

841
00:47:02,480 --> 00:47:06,160
তাই রান্নাঘরে একসময় করব

842
00:47:04,400 --> 00:47:08,400
আমার মায়ের প্রিয় কিছু

843
00:47:06,160 --> 00:47:10,240
রেসিপি আছে, তাদের সব দেখুন

844
00:47:08,400 --> 00:47:12,319
যদি স্পেশাল লাঞ্চ বানিয়ে আনা হয়

845
00:47:10,240 --> 00:47:15,839
স্যার, এমন একজনকে পেয়ে আপনি ভাগ্যবান

846
00:47:12,319 --> 00:47:17,200
আমি যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলাম যে এটি করার জন্য ছয় মাস সময় দেওয়া হয়েছিল

847
00:47:15,839 --> 00:47:19,040
কেউ তার পছন্দ

848
00:47:17,200 --> 00:47:20,720
আমাকে বলা হলো, না বললে হ্যাঁ

849
00:47:19,040 --> 00:47:23,040
মাথার মধ্যে আমার পছন্দের কাউকে

850
00:47:20,720 --> 00:47:24,839
আমি তাকে এটা দিলাম এবং শুরু করলাম

851
00:47:23,040 --> 00:47:28,400
সন্ধ্যায় যান

852
00:47:24,839 --> 00:47:33,200
তুমি কি মোলের বাসায় আসবে? হ্যাঁ, জয়রাম

853
00:47:28,400 --> 00:47:33,200
আসুন এবং চলে যান, এটা ঠিক স্যার

854
00:47:35,720 --> 00:47:40,839
আমি সপ্তাহের শিকারী ইন্নাকে হত্যা করেছি

855
00:47:38,079 --> 00:47:43,560
কে পড়বে?

856
00:47:40,839 --> 00:47:46,560
আমার একটা কথা জিজ্ঞেস করার আছে

857
00:47:43,560 --> 00:47:48,319
আবদু আবদু সব মাতাল আর মাতাল, মানুষ

858
00:47:46,560 --> 00:47:50,160
কি বাকি আছে, ভাই

859
00:47:48,319 --> 00:47:52,480
ভদ্রলোকেরা এটা মাতাল না জানি

860
00:47:50,160 --> 00:47:53,520
ভদ্রলোক সে থাকার জায়গা

861
00:47:52,480 --> 00:47:54,960
আমার সম্পর্কে অভিযোগ

862
00:47:53,520 --> 00:47:56,960
তাকে এসপি দেওয়া হয়েছে

863
00:47:54,960 --> 00:47:59,119
এটি ধরে রাখুন এবং আপনার নাকে গন্ধ নিন

864
00:47:56,960 --> 00:48:01,200
এখানে এবং এখানে একটি শব্দ করুন

865
00:47:59,119 --> 00:48:04,200
এই জারজ জারজ এসেছে

866
00:48:01,200 --> 00:48:08,400
সেখানে আপনার সঙ্গীকে স্পর্শ করবেন না

867
00:48:04,200 --> 00:48:10,560
বল, ওহ, তুমি কি এখন আমার না?

868
00:48:08,400 --> 00:48:12,240
বউয়ের অন্য বউ বোকা ছিল না

869
00:48:10,560 --> 00:48:13,200
তুমি কি অন্য কারো সাথে পালাওনি?

870
00:48:12,240 --> 00:48:15,599
সর্বদা জিজ্ঞাসা কি অধিকার

871
00:48:13,200 --> 00:48:17,040
তুমিই যে এসেছ

872
00:48:15,599 --> 00:48:19,800
তার স্ত্রীর অন্য পুরুষ তা বলেনি

873
00:48:17,040 --> 00:48:23,839
এটা শুধু একটা রসিকতা হতে দিও না, ময়নি

874
00:48:19,800 --> 00:48:27,520
দশের নাম কি, মঈদিনকে ধর না

875
00:48:23,839 --> 00:48:30,000
দুলকার সালমানও আছেন

876
00:48:27,520 --> 00:48:31,599
কোন সমস্যা হলে

877
00:48:30,000 --> 00:48:35,160
আপনি যদি 10 শেষ করেন তবে এই 10 জন

878
00:48:31,599 --> 00:48:35,160
আপনি একটি মিটিং জায়গা চান?

879
00:48:36,079 --> 00:48:40,040
আমি এখন পুলিশের কাছে যাব

880
00:48:38,640 --> 00:48:42,640
সেনাবাহিনীকে আমাকে কিছুই দেখাবেন না

881
00:48:40,040 --> 00:48:44,640
তোমার ওই জারজ ভাইকে ভয় পেয়ো না

882
00:48:42,640 --> 00:48:47,480
আর একদিন এই পোটকাননে

883
00:48:44,640 --> 00:48:52,240
পেলেই নিয়ে যাব

884
00:48:47,480 --> 00:48:52,240
Dei Orto পরিবর্তন

885
00:48:55,720 --> 00:49:01,599
অপেক্ষা করবেন না স্যার, এত টাকা পাবেন

886
00:48:59,040 --> 00:49:03,440
ব্যাংক থেকে কেন নিলাম?

887
00:49:01,599 --> 00:49:06,400
নন্দীর পক্ষে ফিক্সড ডিপোজিট

888
00:49:03,440 --> 00:49:08,160
আপনি এটা এখানে রাখুন, আপনার এটা প্রয়োজন নেই

889
00:49:06,400 --> 00:49:09,839
উটিতে তার অ্যাকাউন্টে নেওয়া হয়েছে

890
00:49:08,160 --> 00:49:11,680
সরাসরি সেই ব্যাঙ্কে ট্রান্সফার করুন

891
00:49:09,839 --> 00:49:13,119
আমার অ্যাকাউন্ট যথেষ্ট নয়

892
00:49:11,680 --> 00:49:16,559
কেউ এখন চেক করছে

893
00:49:13,119 --> 00:49:16,559
কে টাকা দিয়েছে কেউ জানে না

894
00:49:21,880 --> 00:49:26,520
আমি তাকে প্রতিশ্রুতি দিচ্ছি যে সে এই সময় জানবে না

895
00:49:24,400 --> 00:49:30,319
স্যারকে দেওয়ার পর

896
00:49:26,520 --> 00:49:33,040
স্যার, আমি যেতে পারি

897
00:49:30,319 --> 00:49:36,720
এখন আমি তাকে দেখতে যাচ্ছি

898
00:49:33,040 --> 00:49:39,960
বাসু আমাকে ছায়ার মতো অনুসরণ করে

899
00:49:36,720 --> 00:49:42,960
জেনে নিন নন্দিনীকে তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে

900
00:49:39,960 --> 00:49:42,960
জন্য হয়

901
00:49:45,000 --> 00:49:51,960
এখন কেন?

902
00:49:47,160 --> 00:49:51,960
আমি তোমার কাছে কিছু লুকাচ্ছি না

903
00:49:52,460 --> 00:49:57,300
[সঙ্গীত]

904
00:49:57,599 --> 00:50:02,160
আমি যা বলেছি আপনি বিশ্বাস করতে পারেন

905
00:50:00,200 --> 00:50:03,760
তখন কি ভাসুর পক্ষে সম্ভব ছিল না?

906
00:50:02,160 --> 00:50:06,920
অনেক শাস্তির সাথে সম্পর্কিত

907
00:50:03,760 --> 00:50:09,440
বহু জায়গায় বহুবার মারা গেছেন

908
00:50:06,920 --> 00:50:11,760
সম্ভবত তাদের কাছে যারা তার পরিবারকে ধ্বংস করেছে

909
00:50:09,440 --> 00:50:13,839
পুলিশ তদন্ত করে দেখেছে, এটি কোনো দ্বন্দ্ব হতে পারে

910
00:50:11,760 --> 00:50:16,000
অফিসার ময়নাতদন্ত করেন

911
00:50:13,839 --> 00:50:18,520
পাবলিক প্রসিকিউটর নাম্বিয়ার

912
00:50:16,000 --> 00:50:24,400
এসবের পেছনে রয়েছে ভাসু

913
00:50:18,520 --> 00:50:24,400
নন্দিনী আর আমি তার পাশে

914
00:50:24,839 --> 00:50:30,000
দেখছ না?

915
00:50:28,079 --> 00:50:31,359
আর লক্ষ্মীর বিয়ের তারিখ

916
00:50:30,000 --> 00:50:33,119
কারণ তারা এসেছিল

917
00:50:31,359 --> 00:50:36,000
তারা বলেন, এটা 24 তারিখে করতে হবে

918
00:50:33,119 --> 00:50:38,319
তাই চেক হ্যাঁ বলতে দ্রুত

919
00:50:36,000 --> 00:50:40,160
আর সেই বাপুটি যার কোন ছুটি নেই

920
00:50:38,319 --> 00:50:41,440
কি ব্যাপার?

921
00:50:40,160 --> 00:50:43,359
আমি কল পাইনি

922
00:50:41,440 --> 00:50:45,440
এমন নয় যে সে যা পায় না তা পায় না

923
00:50:43,359 --> 00:50:46,960
আরে, সে এমন কিছু করবে না, এই লোকটি

924
00:50:45,440 --> 00:50:48,640
যা মানুষ এখনো বোঝে না

925
00:50:46,960 --> 00:50:50,079
বাপুত্তি তিন মাস আগে তার

926
00:50:48,640 --> 00:50:52,160
বাড়ি এসে ইতানকে দেখতে ফিরে গেল

927
00:50:50,079 --> 00:50:53,599
টাকা দেওয়ার কোন ইচ্ছা আছে কি?

928
00:50:52,160 --> 00:50:54,720
যদি তাই হয়, এসে দেখুন

929
00:50:53,599 --> 00:50:55,839
আমার যাওয়া উচিত ছিল না?

930
00:50:54,720 --> 00:50:57,200
আপনি কি মনে করেন না আপনি এই টাকা পাবেন?

931
00:50:55,839 --> 00:50:59,200
বিয়ের জিনিসপত্র পাবেন

932
00:50:57,200 --> 00:51:02,480
নিশ্চিতভাবে, কিছু আছে

933
00:50:59,200 --> 00:51:02,480
আমি টাকার পথ দেখতে চাই

934
00:51:06,839 --> 00:51:13,200
শোন, এই ধর, এইটা কি?

935
00:51:10,640 --> 00:51:14,559
সর্দারজি নিকাহ দিয়েছিলেন

936
00:51:13,200 --> 00:51:16,440
সবুজ সবাইকে দেওয়া হয়েছে

937
00:51:14,559 --> 00:51:19,359
তুষার উপরে এবং নীচে

938
00:51:16,440 --> 00:51:21,200
আরে রামেটা, তুমি একটা কিনছ না কেন?

939
00:51:19,359 --> 00:51:23,520
পাতি আমিনের সন্তান হঠাৎ করেই আ

940
00:51:21,200 --> 00:51:23,520
শ্বাস

941
00:51:23,880 --> 00:51:30,960
মুত্তাল কিনেছে

942
00:51:27,240 --> 00:51:30,960
তাড়াতাড়ি দেখা যাক

943
00:51:32,559 --> 00:51:38,480
তাড়াতাড়ি ধর আর তাড়াতাড়ি আয়

944
00:51:36,200 --> 00:51:40,720
ওয়া খেলছিল

945
00:51:38,480 --> 00:51:42,720
মাঝে মাঝে হঠাৎ অজ্ঞান হয়ে যায়

946
00:51:40,720 --> 00:51:44,800
এভাবেই আসবে সন্তানের বাবা

947
00:51:42,720 --> 00:51:46,880
আপনি সময়ে সময়ে আসেন এবং যান

948
00:51:44,800 --> 00:51:48,680
এমনকি দেশে কিছু বাণিজ্য আছে

949
00:51:46,880 --> 00:51:54,359
দুবাই বা অন্য কিছুতে

950
00:51:48,680 --> 00:51:58,359
কাজটা খুব ভালো ছিল

951
00:51:54,359 --> 00:51:58,359
বরকরর ফাংশন

952
00:51:59,760 --> 00:52:07,559
হাজী মরিয়ম হও

953
00:52:03,160 --> 00:52:10,079
ধন্যবাদ দেবনী এই সব মিষ্টি

954
00:52:07,559 --> 00:52:12,319
এখানকার সব কর্মীরা জানেন

955
00:52:10,079 --> 00:52:13,960
সারজি আমাকে অনেক দিয়েছে

956
00:52:12,319 --> 00:52:17,680
একটা গাগরা পেয়েছে

957
00:52:13,960 --> 00:52:19,280
চোলি যে জয়রাম সন্ধ্যায় এবং নিম্ন নৃত্য

958
00:52:17,680 --> 00:52:24,359
গান শেষ হলে তুমি আমাকে ডাকবে

959
00:52:19,280 --> 00:52:24,359
শুধু আমাকে ফোন করুন আমি আপনাকে স্যার বলে ডাকব

960
00:52:29,320 --> 00:52:32,760
[সঙ্গীত]

961
00:52:37,430 --> 00:52:40,550
[সঙ্গীত]

962
00:52:44,200 --> 00:52:50,640
রামেট্টা রামেট্টা দেখে ভালো লাগছে

963
00:52:47,760 --> 00:52:51,640
সর্দারজি কোন পদবী নয়

964
00:52:50,640 --> 00:52:55,040
তা কেউ বলেনি

965
00:52:51,640 --> 00:52:57,680
আমাকে কেমন দেখাচ্ছে বলো না

966
00:52:55,040 --> 00:52:59,440
একটা পাঞ্জাবি দেখি

967
00:52:57,680 --> 00:53:02,000
চেকন মনে করে আমি পাঞ্জাবী

968
00:52:59,440 --> 00:53:05,000
আমি মালয়ালম যে আমার সাথে ফ্লার্ট করতে এসেছিল

969
00:53:02,000 --> 00:53:07,599
এ কথা বলতেই ছোট ছেলেটি দৌড়ে গেল

970
00:53:05,000 --> 00:53:10,880
পালিয়েছে হ্যাঁ, আমি একটা জিনিস

971
00:53:07,599 --> 00:53:10,880
সত্য জিজ্ঞাসা করুন

972
00:53:11,720 --> 00:53:16,680
রুটি বলা যাক

973
00:53:14,920 --> 00:53:19,960
রুটি

974
00:53:16,680 --> 00:53:22,920
আমি এটা পছন্দ করি না, আমি ভয় পাচ্ছি

975
00:53:19,960 --> 00:53:26,240
আমি আগেই জানতাম যে আমি এটা পছন্দ করেছি

976
00:53:22,920 --> 00:53:28,880
তবে ভালো সবুজ মরিচ যোগ করা ভালো

977
00:53:26,240 --> 00:53:30,559
যখন আপনি মশলাদার স্টু খেতে চান

978
00:53:28,880 --> 00:53:31,800
এটি সমুদ্র থেকে এটি তৈরি করা একটি পরিতোষ

979
00:53:30,559 --> 00:53:33,680
নাহলে এভাবে খামির দিন

980
00:53:31,800 --> 00:53:35,440
এটা আমাকে রাগ করেনি

981
00:53:33,680 --> 00:53:37,760
আমি জিজ্ঞাসা করা ছাড়া আপনি এটা পছন্দ করেন না

982
00:53:35,440 --> 00:53:39,760
এই টডির ব্যাপারটা এমন নয়

983
00:53:37,760 --> 00:53:41,559
কিন্তু তোমার এত মন খারাপ কেন?

984
00:53:39,760 --> 00:53:44,559
তরকারি নিয়ে এসো

985
00:53:41,559 --> 00:53:44,559
এবং তারপর

986
00:53:46,680 --> 00:53:51,440
হ্যালো হ্যাঁ যদি আপনি পছন্দ না করেন তাহলে কেন না

987
00:53:49,760 --> 00:53:52,880
যখন কুৎসিত আমার দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল

988
00:53:51,440 --> 00:53:54,480
না হলে তার সামনে যিনি দাঁড়িয়েছিলেন

989
00:53:52,880 --> 00:53:56,079
তোমার পায়ের কাছে রাখতাম

990
00:53:54,480 --> 00:53:58,000
এই দিন এবং যুগে কাউকে সাহায্য করা উচিত নয়

991
00:53:56,079 --> 00:53:59,839
এটা সত্যি যে আমি সেলফি

992
00:53:58,000 --> 00:54:00,960
আমাকে একটা সেলফি তুলতে দাও কুলফি

993
00:53:59,839 --> 00:54:02,240
না, আমি চাই না। আমি এটা নিয়েছি

994
00:54:00,960 --> 00:54:03,599
তুমি ঐ মেয়েদের কাছে খেতে পারো

995
00:54:02,240 --> 00:54:04,599
শুধু যে কোন জায়গায় যান এবং লোকজন নিয়ে যান

996
00:54:03,599 --> 00:54:06,960
সবাই

997
00:54:04,599 --> 00:54:08,480
হায়রে না বলে এখানে দাঁড়িয়ে আছে

998
00:54:06,960 --> 00:54:10,880
আমাদের কি এখানে-সেখানে খোঁজা উচিত নয়?

999
00:54:08,480 --> 00:54:12,960
আপনি যদি আমাদের দেখেন তবে আমরা প্রথমে যাব

1000
00:54:10,880 --> 00:54:15,079
একটি ছবি তুলুন, শিশু, এটা খুব ভাল

1001
00:54:12,960 --> 00:54:17,280
আর কোনো পোশাক পরবেন না

1002
00:54:15,079 --> 00:54:18,880
আপনি আপনার ঘাড় ছেড়ে যেতে পারেন না

1003
00:54:17,280 --> 00:54:20,599
আমি কাশি নিয়ে বসে আছি, হ্যালো, ওখানে যাও

1004
00:54:18,880 --> 00:54:22,800
এখানে

1005
00:54:20,599 --> 00:54:23,920
সোজা ছবি

1006
00:54:22,800 --> 00:54:26,480
এর কেরি যখন নেওয়া হয়

1007
00:54:23,920 --> 00:54:26,480
তৈরী

1008
00:54:27,880 --> 00:54:35,280
না খেললে সাইকো হয়ে যাবে

1009
00:54:30,480 --> 00:54:37,760
এটা ঠিক, দেখা যাক, এটা মহান

1010
00:54:35,280 --> 00:54:40,319
শুভ রামেত্তা

1011
00:54:37,760 --> 00:54:42,640
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে

1012
00:54:40,319 --> 00:54:44,480
এদেরকে থালিকার দেখলে বলবেন না

1013
00:54:42,640 --> 00:54:45,839
এটা নিয়ে চিন্তা করবেন না

1014
00:54:44,480 --> 00:54:47,119
তুমি এক টুকরো কাপড়

1015
00:54:45,839 --> 00:54:48,480
কুঞ্জিকা দিয়ে পরিষ্কার করা হয়েছে

1016
00:54:47,119 --> 00:54:49,680
আপনি কি কিছু কিনেছেন?

1017
00:54:48,480 --> 00:54:52,079
বাড়িতে গিয়ে প্রতিদিন এই কাজ করবেন না

1018
00:54:49,680 --> 00:54:53,200
এই দোসা কিট্টুলা নয়

1019
00:54:52,079 --> 00:54:54,640
নয়চোর চিকেন বিরিয়ানি

1020
00:54:53,200 --> 00:54:57,040
সর্দারজির বিয়েতে হবে না?

1021
00:54:54,640 --> 00:54:58,400
চিকেন বিরিয়ানি পাঞ্জাবে চিকেন নেই

1022
00:54:57,040 --> 00:54:59,599
সিংকে জিজ্ঞেস করা যাক এটা হবে কিনা

1023
00:54:58,400 --> 00:55:00,440
জিজ্ঞাসা করুন

1024
00:54:59,599 --> 00:55:03,440
মা

1025
00:55:00,440 --> 00:55:03,440
সিং

1026
00:55:04,119 --> 00:55:07,119
সিং

1027
00:55:07,120 --> 00:55:13,800
[সঙ্গীত]

1028
00:55:11,240 --> 00:55:16,800
সাজনাজা

1029
00:55:13,800 --> 00:55:16,800
হোয়া

1030
00:55:17,720 --> 00:55:24,200
মেরে

1031
00:55:20,200 --> 00:55:24,200
হ্যালো নাহো

1032
00:55:25,110 --> 00:55:32,460
[সঙ্গীত]

1033
00:55:38,319 --> 00:55:46,800
মান্নো সোনি রূপ তেরা মাস্তানা লাগা রে ওহ

1034
00:55:42,480 --> 00:55:50,720
রাব্বা মেরে মাস্তা নয়না দিওয়ানা করথা মান্নো

1035
00:55:46,800 --> 00:55:54,220
সোনি রূপ তেরা মাস্তানা লাগা রে ও রাব্বা

1036
00:55:50,720 --> 00:56:10,079
মেরে মাস্তা নয়না দিওয়ানা কথা

1037
00:55:54,220 --> 00:56:13,079
[সঙ্গীত]

1038
00:56:10,079 --> 00:56:14,960
আমি তোমাকে অনেক দিন ধরেই ভালোবেসেছি

1039
00:56:13,079 --> 00:56:17,960
যতবার দেখবেন ততবার না বলে

1040
00:56:14,960 --> 00:56:17,960
তুমি কি বুকে অনুভব করো না?

1041
00:56:18,160 --> 00:56:22,599
ও মাহিওয়ে থুনা

1042
00:56:20,920 --> 00:56:24,920
শারমান

1043
00:56:22,599 --> 00:56:29,680
ক্যু আখিয়াথেরে

1044
00:56:24,920 --> 00:56:33,280
আপনি বলতে পারেন এটি একটি ধুলো দিন

1045
00:56:29,680 --> 00:56:35,960
এটা তাকে দেখার মত

1046
00:56:33,280 --> 00:56:40,040
হে মহিয়াজা তেরয়া

1047
00:56:35,960 --> 00:56:44,280
মানেলয়ে সাজনা হোজাকো তেরে

1048
00:56:40,040 --> 00:56:45,880
সঙ্গীত, তুমি মণিমারে এসেছ, তুমিও তাই না?

1049
00:56:44,280 --> 00:56:47,880
কুদামুল্লা ফুল

1050
00:56:45,880 --> 00:56:51,240
মঙ্গলবাদ্যমাদি

1051
00:56:47,880 --> 00:56:54,240
যদি এটি মাপসই না হয়, এটি মাটি হলে এটি ফিট হবে

1052
00:56:51,240 --> 00:56:57,270
মঙ্গল্যাম ভেলি মেয়ে সোনালি তুমি দাঁড়ালে

1053
00:56:54,240 --> 00:57:20,319
গরম এবং আর্দ্র

1054
00:56:57,270 --> 00:57:23,359
[সঙ্গীত]

1055
00:57:20,319 --> 00:57:26,359
আহা, ছোট্ট ঢেউয়ের মতো কলিজায় নাড়া দেয়

1056
00:57:23,359 --> 00:57:26,359
হাজার হাজার মাছ

1057
00:57:28,000 --> 00:57:33,440
আহা, কালো ফুলে লেখা স্বপ্ন ফুটেছে

1058
00:57:33,750 --> 00:57:38,960
[সঙ্গীত]

1059
00:57:35,240 --> 00:57:41,400
অনুরাগ আর আমি এই রাতে যোগ দেব না

1060
00:57:38,960 --> 00:57:46,040
তুমিও নীল চাঁদ

1061
00:57:41,400 --> 00:57:46,040
পূর্ণ হতে পারে না আজা মাহিয়া

1062
00:57:46,079 --> 00:57:52,839
ও মাহিয়া আজা নেরায়ে মাজা পাকালায়ে সাজনা

1063
00:57:50,319 --> 00:57:56,200
হোজানা তেরে

1064
00:57:52,839 --> 00:57:59,680
সঙ্গীত মণিমরণ মান্দি তুমিও

1065
00:57:56,200 --> 00:58:01,320
এটা কি যথেষ্ট নয়, আপনি শুভ?

1066
00:57:59,680 --> 00:58:05,599
এটা কি মানায় না?

1067
00:58:01,320 --> 00:58:05,599
[সঙ্গীত]

1068
00:58:10,260 --> 00:58:32,720
[সঙ্গীত]

1069
00:58:29,680 --> 00:58:37,520
রাত দেড়টার দিকে আমরা

1070
00:58:32,720 --> 00:58:40,079
চিরকালের জন্য স্বর্গের সন্ধান কর, হে কামনা

1071
00:58:37,520 --> 00:58:43,440
চটিলতায় নয় ধাপে ছন্দে

1072
00:58:40,079 --> 00:58:46,880
সারাদেশে গান গুনগুন করে ফুল ঝরে পড়ছে

1073
00:58:43,440 --> 00:58:49,920
যখন গরম হয়, তখন তাজা বৃষ্টি হয়

1074
00:58:46,880 --> 00:58:52,880
দুয়ো মনই কলিজা কান পাতলে

1075
00:58:49,920 --> 00:58:55,760
একটি পথ অবশ্যই প্রবাহিত হবে এখন এটি একটি নতুন সঙ্গীত

1076
00:58:52,880 --> 00:58:59,280
এটি লিভারের কানের সাথে তাজা টক ক্রিম মেনোলি

1077
00:58:55,760 --> 00:59:00,280
হ্যাচিংয়ের সময় উভয় মন এইভাবে প্রবাহিত হয়

1078
00:58:59,280 --> 00:59:06,599
চলো

1079
00:59:00,280 --> 00:59:10,359
সোনিয়ে মেরে সাম জিনা আজা সোনিয়ে

1080
00:59:06,599 --> 00:59:14,520
হাই ওহ মাহিয়াজা থেরায়ে

1081
00:59:10,359 --> 00:59:17,880
মানেলয়ে সাজনা হোজানা তেরে

1082
00:59:14,520 --> 00:59:20,359
সঙ্গীত, তুমিও মণিমারে এসেছ

1083
00:59:17,880 --> 00:59:22,839
এটা কি যথেষ্ট নয়, জুঁই?

1084
00:59:20,359 --> 00:59:26,839
মঙ্গলবাদী

1085
00:59:22,839 --> 00:59:28,880
এটা দীর্ঘ সময়ের জন্য আপনার জন্য উপযুক্ত হবে না?

1086
00:59:26,839 --> 00:59:31,839
যতবার দেখি ততবার বলি না

1087
00:59:28,880 --> 00:59:34,680
তুমি কি বুকে অনুভব করো না?

1088
00:59:31,839 --> 00:59:38,760
ও মাহিওয়ে থু

1089
00:59:34,680 --> 00:59:42,599
ধিক্কার দাও আমার আখিতেরে

1090
00:59:38,760 --> 00:59:47,119
কাতার সম্পর্কে যা বলা যায় সবই খালি

1091
00:59:42,599 --> 00:59:48,040
আপনি যদি তাকে আগামীকাল দেখতে পান তবে এটি খেলার মতো

1092
00:59:47,119 --> 00:59:51,799
ওহ

1093
00:59:48,040 --> 00:59:53,880
মাহিয়ায়ে মানি পাকালায়ে

1094
00:59:51,799 --> 00:59:58,430
সাজানোজানা

1095
00:59:53,880 --> 00:59:59,720
সঙ্গীত, তুমি মণিমারে এসেছ, তুমিও তাই না?

1096
00:59:58,430 --> 01:00:02,599
[সঙ্গীত]

1097
00:59:59,720 --> 01:00:05,559
মঙ্গলবাদী

1098
01:00:02,599 --> 01:00:09,640
যদি এটি মাপসই না হয়, এটি মাপসই করা হবে

1099
01:00:05,559 --> 01:00:13,640
মঙ্গল্যাম মেয়ে থাকলে মরে যাবে

1100
01:00:09,640 --> 01:00:13,640
মঙ্গল্যম সোনি

1101
01:00:13,880 --> 01:00:34,930
[সঙ্গীত]

1102
01:00:35,599 --> 01:00:38,599
টুল

1103
01:00:39,740 --> 01:00:42,810
[সঙ্গীত]

1104
01:01:18,960 --> 01:01:21,520
সমাপ্ত

1105
01:01:25,799 --> 01:01:29,799
স্যার স্যার

1106
01:01:39,640 --> 01:01:42,640
স্যার

1107
01:01:47,880 --> 01:01:54,680
সামি

1108
01:01:50,680 --> 01:01:54,680
স্যার স্যার

1109
01:02:07,559 --> 01:02:10,559
স্যার

1110
01:02:12,040 --> 01:02:16,040
স্যার স্যার

1111
01:02:32,480 --> 01:02:39,079
কুঞ্জিকা, জেনারেটর, ডিজেল দেখাও

1112
01:02:34,720 --> 01:02:39,079
চলুন যান এবং একটি চেহারা আছে

1113
01:03:10,780 --> 01:03:27,540
[সঙ্গীত]

1114
01:03:57,500 --> 01:04:00,590
[সঙ্গীত]

1115
01:04:02,910 --> 01:04:06,030
[সঙ্গীত]

1116
01:04:07,640 --> 01:04:13,599
কোথায় স্যার স্যার জেসি?

1117
01:04:19,000 --> 01:04:57,230
স্যার চলে গেলেন

1118
01:04:22,460 --> 01:04:57,230
[সঙ্গীত]

1119
01:04:58,319 --> 01:05:00,640
আল্লাহ

1120
01:05:02,080 --> 01:05:07,230
[সঙ্গীত]

1121
01:05:07,839 --> 01:05:12,280
জন্ম

1122
01:05:09,960 --> 01:05:14,599
মৃত্যু নেই

1123
01:05:12,280 --> 01:05:16,599
যখন কেউ ছিল না তখন এটি ঘটেছিল

1124
01:05:14,599 --> 01:05:18,119
শুধু ভাবুন

1125
01:05:16,599 --> 01:05:21,400
দাঁড়াবে না

1126
01:05:18,119 --> 01:05:25,400
শোন, এটা হবে না

1127
01:05:21,400 --> 01:05:25,400
এটা শুধু দুঃখজনক নয়

1128
01:05:30,839 --> 01:05:33,839
সীতা

1129
01:05:38,039 --> 01:05:46,019
ইলিরিয়ানকান আভ্যায়ন আকাশতুল্যন

1130
01:05:42,860 --> 01:05:46,019
[সঙ্গীত]

1131
01:05:48,280 --> 01:05:52,280
তখন অনাদেবক

1132
01:05:53,850 --> 01:06:11,290
[সঙ্গীত]

1133
01:06:14,240 --> 01:06:27,860
যে

1134
01:06:16,200 --> 01:06:27,860
[সঙ্গীত]

1135
01:06:29,119 --> 01:06:32,119
ওমজি

1136
01:06:32,700 --> 01:06:36,270
[সঙ্গীত]

1137
01:06:43,320 --> 01:07:01,820
[সঙ্গীত]

1138
01:07:06,500 --> 01:07:24,050
[সঙ্গীত]

1139
01:07:25,039 --> 01:07:28,160
যাই হোক, আপনার ব্যবসা স্যার

1140
01:07:26,480 --> 01:07:29,280
অনুরোধটি প্রস্তুত করুন স্যার

1141
01:07:28,160 --> 01:07:32,280
এটি একটি ফ্ল্যাট তালিকা নিরাপত্তা

1142
01:07:29,280 --> 01:07:35,280
প্রথমে এখানে কল করুন

1143
01:07:32,280 --> 01:07:35,280
সেখানে

1144
01:07:38,520 --> 01:07:45,839
যাও বা এখানে চলে যাও আর থাকো

1145
01:07:41,920 --> 01:07:45,839
আমার বাচ্চার নাম কি?

1146
01:07:46,440 --> 01:07:49,920
মুহাম্মদ এখানে আছেন

1147
01:07:51,240 --> 01:07:55,760
কুঞ্জু মুহাম্মদ দ্বারা নিরাপত্তা

1148
01:07:53,520 --> 01:07:59,200
শুধু জিজ্ঞাসা করা প্রশ্নের উত্তর দিন

1149
01:07:55,760 --> 01:08:00,680
এতটুকু বলাই যথেষ্ট, লাশটা প্রথম দেখলাম

1150
01:07:59,200 --> 01:08:03,680
এটা আমরা

1151
01:08:00,680 --> 01:08:06,799
কেউ বা তাকে ডাকল

1152
01:08:03,680 --> 01:08:11,319
চলে যাওয়ার সময় কি সে দেখেনি? হ্যাঁ, এটাই প্রথম

1153
01:08:06,799 --> 01:08:14,960
এটা যে তিনি দেখেছিলেন তা নয়, আমরা এটি প্রথম দেখেছি

1154
01:08:11,319 --> 01:08:17,480
কে ফোন করুক না কেন

1155
01:08:14,960 --> 01:08:20,560
নিয়ে যাওয়া

1156
01:08:17,480 --> 01:08:22,400
জয়রামন না জয়রামন

1157
01:08:20,560 --> 01:08:25,040
ডেকে মৃত লোকটিকে দেখালেন

1158
01:08:22,400 --> 01:08:27,600
হ্যাঁ, তিনিই প্রথম দেখেছিলেন

1159
01:08:25,040 --> 01:08:29,199
প্রথম যে জিনিসটা দেখলাম সেটা আমার মা বা নিজেকে

1160
01:08:27,600 --> 01:08:30,480
থুলতাররওয়াদা এই ঘটনা

1161
01:08:29,199 --> 01:08:32,799
তিনি যখন হাঁটছিলেন তখন আমরা কোথায় ছিলাম?

1162
01:08:30,480 --> 01:08:32,799
এখানে

1163
01:08:35,239 --> 01:08:39,359
ইক্কার বিয়ে কি শেষ?

1164
01:08:38,239 --> 01:08:41,279
ওহ সাড়ে তিন বছর

1165
01:08:39,359 --> 01:08:43,520
সব শেষ, কেমন আছেন সবাই?

1166
01:08:41,279 --> 01:08:44,679
ওহ মহান আনন্দ, এখানে আমরা যেতে

1167
01:08:43,520 --> 01:08:49,600
নিরাপত্তা

1168
01:08:44,679 --> 01:08:52,880
জয়রামন উপরের ঘটনাটি দেখেছেন

1169
01:08:49,600 --> 01:08:55,839
মৃতদেহ থেকে তাকে ডাকছে

1170
01:08:52,880 --> 01:08:58,799
আপনি আমাকে দেখালেন, আপনি এটি প্রথম দেখেননি?

1171
01:08:55,839 --> 01:09:00,159
আমরাই তাকে প্রথম দেখেছিলাম

1172
01:08:58,799 --> 01:09:01,600
সে ব্যক্তিকে এভাবেই দেখে

1173
01:09:00,159 --> 01:09:03,120
মারা যাওয়ার সময় তিনি কি বিয়ের অনুষ্ঠানে ছিলেন?

1174
01:09:01,600 --> 01:09:05,319
হ্যাঁ, লোকটি মারা গেছে কারণ সে কেমন ছিল

1175
01:09:03,120 --> 01:09:07,920
জয়রামন কুভি

1176
01:09:05,319 --> 01:09:10,600
যখন এটি খনন করা হয়েছিল, তখন এটি জয়রামন ছিল না

1177
01:09:07,920 --> 01:09:13,679
উপরের তলায় ডাকল

1178
01:09:10,600 --> 01:09:15,319
হ্যাঁ, ওকে তাই বলেছে

1179
01:09:13,679 --> 01:09:18,239
যে ঘটনাটি ঘটেছে

1180
01:09:15,319 --> 01:09:21,759
হ্যাঁ, তিনিই মৃত ব্যক্তি

1181
01:09:18,239 --> 01:09:26,520
হ্যাঁ, মৃতদেহটিই দেখানো হয়েছিল

1182
01:09:21,759 --> 01:09:26,520
আমরাই প্রথম যারা এটা দেখেছি

1183
01:09:31,279 --> 01:09:36,199
আপনি কোথা থেকে এই পেয়েছেন?

1184
01:09:33,440 --> 01:09:38,839
উন্নাকান একটা দাও

1185
01:09:36,199 --> 01:09:41,679
স্যার, এই এক

1186
01:09:38,839 --> 01:09:44,560
আমাদের সতর্ক থাকতে হবে, সে আমাদের কষ্ট দেবে

1187
01:09:41,679 --> 01:09:46,480
প্রোগ্রাম এর সাথে কিছু করার আছে

1188
01:09:44,560 --> 01:09:48,040
এবং তারপর এবং তারপর এবং তারপর

1189
01:09:46,480 --> 01:09:50,799
সে কি

1190
01:09:48,040 --> 01:09:52,719
তিনি তাদের বলেছিলেন যে তিনি মারা গেছেন

1191
01:09:50,799 --> 01:09:54,880
দেখা শেষ করে নিচে নেমে বিরানকে বললাম

1192
01:09:52,719 --> 01:09:58,640
রহমানকেও পুলিশকে জানাতে বলা হয়েছে

1193
01:09:54,880 --> 01:10:01,239
বিরান আর রহমান হ্যা ফোন করেছে

1194
01:09:58,640 --> 01:10:02,840
হ্যাঁ এবং তারপর তারা এখানে কোথায়

1195
01:10:01,239 --> 01:10:06,880
আছে

1196
01:10:02,840 --> 01:10:10,080
আতারা নাকি ওরা দোতো দোতো এখানে আসে

1197
01:10:06,880 --> 01:10:10,080
এখানে আসুন

1198
01:10:12,600 --> 01:10:17,840
এটা কে?

1199
01:10:15,159 --> 01:10:20,080
বীরান কে বীরান জিজ্ঞেস করেনি

1200
01:10:17,840 --> 01:10:23,239
আমি জানি না স্যার, আপনি কি রহমান?

1201
01:10:20,080 --> 01:10:26,880
না স্যার আপনার নাম কি

1202
01:10:23,239 --> 01:10:29,920
রাঘবন, তোমার নাম কি বীরান বীরান

1203
01:10:26,880 --> 01:10:31,920
রাঘবন পুলিশ ডেকেছে, তুমি?

1204
01:10:29,920 --> 01:10:33,840
স্যার, তাহলে এই পোটান ডাম্পলিং আর বিরান

1205
01:10:31,920 --> 01:10:35,360
রহমানকেও তারা কোথায় পেলেন?

1206
01:10:33,840 --> 01:10:36,880
তাই এখানে দুইজন নেই, স্যার

1207
01:10:35,360 --> 01:10:38,400
স্যার যা বলছেন সব মিথ্যে

1208
01:10:36,880 --> 01:10:40,560
এই উদয়প আমি ধরে রাখতে পারি না

1209
01:10:38,400 --> 01:10:43,199
তার সাথে সত্য কে আছে বলি

1210
01:10:40,560 --> 01:10:46,199
জয়রামন এখানে দাঁড়িয়ে থাকা মানুষ ড

1211
01:10:43,199 --> 01:10:46,199
বাহ

1212
01:10:49,520 --> 01:10:54,320
নিজে বা এই তথ্যদাতাকে উপরে নিয়ে

1213
01:10:51,760 --> 01:10:56,239
হ্যাঁ, স্যার, মৃতদেহটি আগে দেখানো হয়েছে, তারপর এই লোকটিকে

1214
01:10:54,320 --> 01:10:59,120
বলা হয়, এটিই প্রথম মৃতদেহ

1215
01:10:56,239 --> 01:11:01,480
হ্যাঁ, এটা সত্যি যে আমি দেখেছি স্যার, সত্যিটা কী?

1216
01:10:59,120 --> 01:11:05,040
কুঞ্জিকাই প্রথম দেখেছিল

1217
01:11:01,480 --> 01:11:06,800
স্যার, আমি আপনাকে বলতে যাচ্ছি আপনি একজন

1218
01:11:05,040 --> 01:11:08,960
যদি প্রশ্ন করা হয় তবেই উত্তর দেন

1219
01:11:06,800 --> 01:11:11,120
আপনি যথেষ্ট শুনেছেন?

1220
01:11:08,960 --> 01:11:11,920
তিনি বলেন, ঘটনাস্থলে তিনি ছিলেন না

1221
01:11:11,120 --> 01:11:13,679
এই প্রথম

1222
01:11:11,920 --> 01:11:17,280
হ্যাঁ, স্যার, তাকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে

1223
01:11:13,679 --> 01:11:17,280
স্যার, তিনিই প্রথম দেখেছিলেন

1224
01:11:17,719 --> 01:11:23,840
তিনি শিশুটিকে সঙ্গে নিয়ে যান

1225
01:11:21,120 --> 01:11:26,400
তুমি আমাকে এই তুলোর লাশ দেখাওনি?

1226
01:11:23,840 --> 01:11:29,040
হ্যাঁ, স্যার, তিনিই প্রথম দেখেছিলেন

1227
01:11:26,400 --> 01:11:31,800
আমি দেখিনি, স্যার, আপনি এটা খেলুন

1228
01:11:29,040 --> 01:11:34,159
কিভাবে আপনি বল দেখতে না আসা

1229
01:11:31,800 --> 01:11:35,360
আমি দেখতে পাচ্ছি না, স্যার, আমি একটু অন্ধ

1230
01:11:34,159 --> 01:11:37,520
তুমি সেদিন তোমার নাম বলেছিলে

1231
01:11:35,360 --> 01:11:40,480
এটা জয়রামন এবং হঠাৎ আপনি নন্দা

1232
01:11:37,520 --> 01:11:41,840
আমি এই সমস্ত লোকেদের দ্বারা অন্ধ চোখ

1233
01:11:40,480 --> 01:11:44,159
আমি আমার চোখ দেখতে পাচ্ছি না

1234
01:11:41,840 --> 01:11:44,159
পারে না

1235
01:11:45,960 --> 01:11:51,440
স্যার, না, না, আমি এটা দেখতে পাচ্ছি না। আপনি কি এটি সম্পূর্ণরূপে দেখতে পান?

1236
01:11:52,440 --> 01:11:56,400
চোখের যা দেখা উচিত নয় তা তুমি দেখতে পাও না

1237
01:11:54,640 --> 01:11:58,400
কোনরকমে ঘটনাটা প্রথম দেখলাম

1238
01:11:56,400 --> 01:11:59,440
হিমন আমাকে প্রথমে যা বলেছিল তা নয়

1239
01:11:58,400 --> 01:12:01,280
দেখেছি

1240
01:11:59,440 --> 01:12:02,960
নায়ার একটি গান গেয়েছেন

1241
01:12:01,280 --> 01:12:04,159
তোমাকে তাড়াতাড়ি উঠতে বলো না, শূকর

1242
01:12:02,960 --> 01:12:08,080
তাদের চোখে দেখা উচিত নয়

1243
01:12:04,159 --> 01:12:08,080
আপনি যদি উত্তর দেন তাহলে আপনি কিভাবে জিজ্ঞাসা করেন না

1244
01:12:09,239 --> 01:12:12,960
যথেষ্ট হতে অনুষ্ঠিত হয় যে সবকিছু

1245
01:12:11,280 --> 01:12:16,840
সৌজন্যে গাড়িতে শুনলাম

1246
01:12:12,960 --> 01:12:16,840
তাদের কেউই সত্য বলবে না

1247
01:12:22,720 --> 01:12:25,789
[সঙ্গীত]

1248
01:12:34,719 --> 01:12:37,840
কাজ ও মজুরি ছাড়া কিছু মানুষ

1249
01:12:36,320 --> 01:12:39,360
কাঁধে ক্যামেরা বেঁধে মারধরও করেন

1250
01:12:37,840 --> 01:12:40,719
মানুষ নিজেকে যুক্ত করেছে

1251
01:12:39,360 --> 01:12:42,960
নিভতে আরও পাঁচ-ছয় দিন

1252
01:12:40,719 --> 01:12:44,880
কামড়ানোর জন্য খোলা

1253
01:12:42,960 --> 01:12:46,800
ওই স্থানেই ধরা পড়ে

1254
01:12:44,880 --> 01:12:48,400
এই সঙ্গে একটি ভাল সমস্যা আছে?

1255
01:12:46,800 --> 01:12:49,560
তিনি মারা গেছেন কারণ তিনি একজন বয়স্ক প্রধান বিচারপতি ছিলেন

1256
01:12:48,400 --> 01:12:51,600
কেসটা আকস্মিক

1257
01:12:49,560 --> 01:12:53,120
প্রমাণিত না হলে আদালতে বিচারক

1258
01:12:51,600 --> 01:12:55,280
তারা আমাদের নিয়ে যাবে এবং আমাদের রোল করবে

1259
01:12:53,120 --> 01:12:57,280
এভিডেন্স কালেকশন স্যারের সব রাস্তাতেই পুলিশ

1260
01:12:55,280 --> 01:12:58,719
সে দৌড়ে সেখানে গিয়ে থামল

1261
01:12:57,280 --> 01:13:00,000
এবং তারপর সেখানে প্রস্রাব করে

1262
01:12:58,719 --> 01:13:01,199
শুধু কিছুক্ষণ ঘুরে বেড়াল

1263
01:13:00,000 --> 01:13:02,560
স্যার একটা বিয়ের অনুষ্ঠান আছে

1264
01:13:01,199 --> 01:13:04,400
কে আছে বলেই কি চলছিল

1265
01:13:02,560 --> 01:13:06,400
কী এসেছে আর কী হয়েছে তার স্পষ্ট বোঝাপড়া নেই

1266
01:13:04,400 --> 01:13:10,239
পোস্ট মর্টেম রিপোর্ট স্যার

1267
01:13:06,400 --> 01:13:12,560
ওহ এই বিচারক মানুষ ইনসুলিন ওভারডোজ

1268
01:13:10,239 --> 01:13:14,480
ডায়াবেটিস ছিল হ্যাঁ স্যার ইনসুলিন

1269
01:13:12,560 --> 01:13:15,840
অভ্যস্ত কিন্তু এই বল

1270
01:13:14,480 --> 01:13:17,440
প্রয়োগ করুন এবং ইনজেকশন করুন

1271
01:13:15,840 --> 01:13:19,520
আর মৃত ব্যক্তির ডান হাতে

1272
01:13:17,440 --> 01:13:21,360
তর্জনী ভাঙা ছিল এবং মুখে কাপড় ছিল

1273
01:13:19,520 --> 01:13:23,520
ঘুরে দাঁড়াল, স্যার, কোনো গতি

1274
01:13:21,360 --> 01:13:25,280
চলে গেছেন স্যার, আলমারি খোলা

1275
01:13:23,520 --> 01:13:26,400
সেখানে একটি ঘড়ি ও একটি আংটি পড়ে ছিল

1276
01:13:25,280 --> 01:13:27,520
এর ভেতরে আরেকজন ছিল

1277
01:13:26,400 --> 01:13:29,520
কিছু অনুপস্থিত কিনা

1278
01:13:27,520 --> 01:13:31,679
নিশ্চিত না স্যার, তার ফোন

1279
01:13:29,520 --> 01:13:33,040
আপনি কি স্যার শেষ কল চেক করেছেন?

1280
01:13:31,679 --> 01:13:34,400
লিফট অপারেটর জয়রামন

1281
01:13:33,040 --> 01:13:36,320
এই ঘটনাটিও বলা হয়

1282
01:13:34,400 --> 01:13:38,880
হাঁটার আগে প্রায় 10 মিনিট

1283
01:13:36,320 --> 01:13:40,040
স্যার এখানে ফ্ল্যাটে আছেন

1284
01:13:38,880 --> 01:13:43,159
তাদের অধিকাংশই

1285
01:13:40,040 --> 01:13:45,000
আপনি তাকে তুলে নিচ্ছেন

1286
01:13:43,159 --> 01:13:48,000
কল

1287
01:13:45,000 --> 01:13:48,000
আমার কাছে

1288
01:13:48,679 --> 01:13:52,080
সোজা আসা

1289
01:13:52,280 --> 01:13:56,400
পরদিন বিচারক তার মো

1290
01:13:54,960 --> 01:13:59,040
লাশ দিয়ে কি তাকে মেরে ফেলেছো?

1291
01:13:56,400 --> 01:14:01,520
মানে সেখানে দাঁড়ানো

1292
01:13:59,040 --> 01:14:03,360
আপনি যে এটা আছে

1293
01:14:01,520 --> 01:14:04,640
শূকরকেও আনা হয় এবং পালানো হয়

1294
01:14:03,360 --> 01:14:05,920
জয়রামনকে ডেকে আনা হলো

1295
01:14:04,640 --> 01:14:07,760
ব্লকের সবার মাঝে

1296
01:14:05,920 --> 01:14:08,800
মণিপিকে সেখানে নিয়ে এসে হত্যা কর

1297
01:14:07,760 --> 01:14:10,239
আপনার যদি এটি থাকে তবে এটির গন্ধ ভাল

1298
01:14:08,800 --> 01:14:13,640
তিনি আমাদের ধরে রাখবেন

1299
01:14:10,239 --> 01:14:16,000
ঠাট্টা করে বলাটা মজার নয়

1300
01:14:13,640 --> 01:14:17,280
সে কোথায় আছে তাতে কিছু যায় আসে না

1301
01:14:16,000 --> 01:14:20,800
কাছে গেলে সে সে

1302
01:14:17,280 --> 01:14:20,800
প্রতিদিন উত্থাপিত

1303
01:14:26,679 --> 01:14:31,600
কে তখন তাকে অনুসরণ করল

1304
01:14:29,920 --> 01:14:34,000
ততক্ষণে তিনি নীচে পৌঁছেছেন, ক

1305
01:14:31,600 --> 01:14:35,199
তখন অটোরিকশা যাওয়ার শব্দ শুনতে পেলাম

1306
01:14:34,000 --> 01:14:37,600
লোকটা কোথায় গেল জানি না

1307
01:14:35,199 --> 01:14:39,120
এটাই তাকে বাঁচিয়েছে

1308
01:14:37,600 --> 01:14:41,760
এর আগে তিনি গিয়ে অটোরিকশা নিয়ে যান

1309
01:14:39,120 --> 01:14:41,760
তদন্ত করা উচিত

1310
01:14:42,360 --> 01:14:47,560
স্যার পিল্লাই চেট্টা, এটা আমাদের মাঝে

1311
01:14:45,679 --> 01:14:50,560
অন্য কেউ দ্বারা ব্যবস্থা

1312
01:14:47,560 --> 01:14:53,040
আমি না জেনেই এটা করি

1313
01:14:50,560 --> 01:14:55,840
আপনার জেদের কারণে এটা করছেন

1314
01:14:53,040 --> 01:14:57,600
পরে আবার ভাবুন

1315
01:14:55,840 --> 01:14:59,520
অন্যায় করতে

1316
01:14:57,600 --> 01:15:01,920
আপনার উচিত নয় বলে মনে করবেন না

1317
01:14:59,520 --> 01:15:04,239
হে হে ভাই আমি

1318
01:15:01,920 --> 01:15:06,800
শুধু মনে করুন আপনি সাহায্য করছেন

1319
01:15:04,239 --> 01:15:10,320
আপনার প্রয়োজন না হলে টাকা এখানে বসতে দিন

1320
01:15:06,800 --> 01:15:11,880
নন্দিনীর কথা বলব

1321
01:15:10,320 --> 01:15:14,239
এখানে স্কুল থেকে

1322
01:15:11,880 --> 01:15:16,000
ফোন করে জিজ্ঞেস করলে, পিল্লাই চেতন, কিছু না

1323
01:15:14,239 --> 01:15:19,159
বল না

1324
01:15:16,000 --> 01:15:19,159
আমি নামব

1325
01:15:23,980 --> 01:15:41,489
[সঙ্গীত]

1326
01:15:42,199 --> 01:15:47,480
হ্যালো কান্না বিয়ে না

1327
01:15:45,719 --> 01:15:49,520
সবকিছু

1328
01:15:47,480 --> 01:15:51,920
কিছুই জন্য প্রস্তুত

1329
01:15:49,520 --> 01:15:53,320
এটি প্রাপ্য সম্মান হতে দিন

1330
01:15:51,920 --> 01:15:54,719
সব টাকা

1331
01:15:53,320 --> 01:15:56,960
এটা কিভাবে দেওয়া হয়?

1332
01:15:54,719 --> 01:15:59,120
আপনি জানেন না এটা কোথা থেকে এসেছে

1333
01:15:56,960 --> 01:16:01,180
শনিবার পিল্লাই চেতনের দোকানে আসেন

1334
01:15:59,120 --> 01:16:15,819
সেই টাকা থেকে তিনি কিনেছেন

1335
01:16:01,180 --> 01:16:15,819
[সঙ্গীত]

1336
01:16:32,790 --> 01:16:37,910
[সঙ্গীত]

1337
01:16:56,400 --> 01:16:59,400
ফুট

1338
01:17:06,210 --> 01:17:11,190
[সঙ্গীত]

1339
01:17:07,760 --> 01:17:23,930
আমি আমার বা আমার

1340
01:17:11,190 --> 01:17:23,930
[সঙ্গীত]

1341
01:17:26,520 --> 01:17:31,679
থালা নন্দিনী কৃষ্ণ মূর্তি এই সন্তান

1342
01:17:29,679 --> 01:17:34,000
আমি এখানে পড়াশোনা করেছি কিন্তু গত বছর

1343
01:17:31,679 --> 01:17:36,239
এখান থেকে টিসি কিনেছি

1344
01:17:34,000 --> 01:17:38,199
তুমি কি জানো যে সে স্কুলে গিয়েছিল?

1345
01:17:36,239 --> 01:17:40,159
তার মৃত্যু সম্পর্কে কিছু

1346
01:17:38,199 --> 01:17:43,040
সন্দেহ এর অংশ

1347
01:17:40,159 --> 01:17:45,440
পত্রপত্রিকায় পুলিশের তদন্তে জানা গেছে

1348
01:17:43,040 --> 01:17:47,679
পড়ুন কিন্তু সেই শিশুটি কে

1349
01:17:45,440 --> 01:17:48,960
টিসি স্কুলে গেছে কিনা জানি না

1350
01:17:47,679 --> 01:17:50,280
যোগাযোগ সাইন ইন করুন

1351
01:17:48,960 --> 01:17:52,880
ওয়ান মিস্টার ক্রয় করেছেন

1352
01:17:50,280 --> 01:17:56,120
জয়রামনকে মাঝে মাঝে জিজ্ঞেস করলে

1353
01:17:52,880 --> 01:17:56,120
জেনে ভালো লাগলো

1354
01:17:59,120 --> 01:18:03,360
ম্যাডাম কি ওকে ধাক্কা দিতে দেখেছেন নাকি?

1355
01:18:02,239 --> 01:18:05,840
আপনি কিভাবে জানেন যে কেউ এটি ধরা?

1356
01:18:03,360 --> 01:18:07,520
জয়রামন আমাকে বলেছিলেন যে এটা প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে, স্যার

1357
01:18:05,840 --> 01:18:08,719
একটা কথা বিশ্বাস করতেই সে বলে

1358
01:18:07,520 --> 01:18:10,719
একটি আন্তা এবং একটি বর্শা যথেষ্ট নয়

1359
01:18:08,719 --> 01:18:12,560
অনুপস্থিত আচার স্যার যাদের চোখ আছে

1360
01:18:10,719 --> 01:18:14,239
একটি চক্ষু বিহীন হত্যা যা কেউ দেখে না

1361
01:18:12,560 --> 01:18:15,600
পৃথিবীতে তিনিই একমাত্র

1362
01:18:14,239 --> 01:18:17,520
আপনি কি কখনও এই মত কিছু শুনেছেন?

1363
01:18:15,600 --> 01:18:19,679
কথা স্যার এটা তার একটা খেলা

1364
01:18:17,520 --> 01:18:21,600
ভাবি স্যার চোখ বন্ধ করলে

1365
01:18:19,679 --> 01:18:23,360
যেমনটা তার নানী বলতেন

1366
01:18:21,600 --> 01:18:24,800
আমি তোমাকে জিনিসগুলো বলে বসবো

1367
01:18:23,360 --> 01:18:26,080
সঠিক প্রমাণ দিলে একটা নিয়ে যান

1368
01:18:24,800 --> 01:18:28,000
পিটিয়ে মারার কিছু নেই

1369
01:18:26,080 --> 01:18:30,719
যাকে প্রথমে চোখে দেখা উচিত নয়

1370
01:18:28,000 --> 01:18:32,159
পুকল ও মাঝারি মানবাধিকারের জন্য এটাই যথেষ্ট

1371
01:18:30,719 --> 01:18:35,280
কমিশনার যখন সবকিছু সঙ্গে নিয়ে যান

1372
01:18:32,159 --> 01:18:36,640
আমি তোমাকে ভুট্টা দেব। আপনি কি এটা দেখেছেন, স্যার?

1373
01:18:35,280 --> 01:18:38,480
কৃষ্ণমূর্তি মারা যাওয়ার সকালে

1374
01:18:36,640 --> 01:18:40,719
ব্যাঙ্ক থেকে ৫০ লক্ষ টাকা তোলা হয়েছে

1375
01:18:38,480 --> 01:18:42,239
কোথায় গেল সেই টাকা ব্যাংকে?

1376
01:18:40,719 --> 01:18:43,600
বিবৃতি খালার খাতা

1377
01:18:42,239 --> 01:18:45,320
মায়ের নামে স্থানান্তর করতে

1378
01:18:43,600 --> 01:18:47,840
আমরা এই ছেড়ে যখন

1379
01:18:45,320 --> 01:18:51,440
আমি ওই অটো লোক স্যারকে চিনতাম

1380
01:18:47,840 --> 01:18:51,440
আমি সেই কল পেয়েছি

1381
01:18:51,719 --> 01:18:57,760
বাহ, আপনি কি স্যার?

1382
01:18:56,080 --> 01:18:59,280
আপনি জানেন না?

1383
01:18:57,760 --> 01:19:01,040
মালাবা

1384
01:18:59,280 --> 01:19:04,080
মহিলাদের ঘাড়ে কি চকচকে

1385
01:19:01,040 --> 01:19:06,640
আলিভান নিজে দেখলেও হাত পরবে

1386
01:19:04,080 --> 01:19:07,840
50 যদি আপনি আপনার আচরণ স্যার

1387
01:19:06,640 --> 01:19:11,199
এখন বল কোথায় লাখটা

1388
01:19:07,840 --> 01:19:11,199
স্যার আমার একটাই উপায় আছে

1389
01:19:14,920 --> 01:19:19,679
আপনি জানেন, স্যার, এই সব অতীতে ছিল

1390
01:19:17,760 --> 01:19:21,840
এখন দুই মেয়ে আছে

1391
01:19:19,679 --> 01:19:26,239
কাজ করে শালীনভাবে জীবনযাপন করা

1392
01:19:21,840 --> 01:19:28,480
যাই হোক, বানর লাফ দিতে ভুলবেন না

1393
01:19:26,239 --> 01:19:30,400
এত রাতে তিনি ফ্ল্যাটে গেলেন কেন?

1394
01:19:28,480 --> 01:19:31,840
হাসপাতাল থেকে মা ও শিশু

1395
01:19:30,400 --> 01:19:33,440
তোমার মা কি তোমার সাথে যোগ দিয়েছে?

1396
01:19:31,840 --> 01:19:35,440
মা ও সন্তানকে ছেড়ে তপুনে

1397
01:19:33,440 --> 01:19:37,040
সন্তানের মা কার মা?

1398
01:19:35,440 --> 01:19:38,120
সন্তান থেকে মায়ের সন্তান থেকে সন্তান

1399
01:19:37,040 --> 01:19:41,440
নাম নেই

1400
01:19:38,120 --> 01:19:43,199
ডঃ আহ তারপর ফিরে গেলেন

1401
01:19:41,440 --> 01:19:47,040
একজন লোক দৌড়ে এসে গাড়িতে উঠল

1402
01:19:43,199 --> 01:19:48,560
স্যার, কারো নাম নেই

1403
01:19:47,040 --> 01:19:50,159
অটোতে শোনা একটা নাম জিজ্ঞেস করতে

1404
01:19:48,560 --> 01:19:51,520
এটা কি সম্ভব স্যার?

1405
01:19:50,159 --> 01:19:53,280
লোকটি অটোতে উঠল

1406
01:19:51,520 --> 01:19:55,159
সবাই কেমন বসে ছিল?

1407
01:19:53,280 --> 01:19:57,520
যেন পিছনে ছিল

1408
01:19:55,159 --> 01:19:58,719
স্যারের কাছে এমন কিছু নেই

1409
01:19:57,520 --> 01:19:59,679
জিজ্ঞেস করলে কিছু যায় আসে না, আমি পাশে আছি

1410
01:19:58,719 --> 01:20:02,360
আসুন এটি বিস্তারিতভাবে নেওয়া যাক

1411
01:19:59,679 --> 01:20:05,040
আমাকে জিজ্ঞাসা করতে দিন

1412
01:20:02,360 --> 01:20:08,040
তাকে আবার দেখলে চিনতে পারবে?

1413
01:20:05,040 --> 01:20:09,920
আপনি জানেন, স্যার, তার জাল ভেঙে রক্তপাত হচ্ছে

1414
01:20:08,040 --> 01:20:11,440
কোথায় তুমি?

1415
01:20:09,920 --> 01:20:13,120
লিজি জংশনে ড্রপ অফ

1416
01:20:11,440 --> 01:20:16,800
তিনি নিজেই নেমে গেলেন স্যার

1417
01:20:13,120 --> 01:20:20,400
কোন টাকা দেই নাই, কিন্তু কত আসলো?

1418
01:20:16,800 --> 01:20:22,480
এটি একটি 50 এবং দুটি 20 নোট

1419
01:20:20,400 --> 01:20:24,880
সকালে বাড়িতে নিয়ে যান মাছ কিনতে

1420
01:20:22,480 --> 01:20:27,199
স্যার, যদি আমার কাছে থাকতো

1421
01:20:24,880 --> 01:20:30,199
এখন লোকটাকে কিভাবে ধরলেন স্যার?

1422
01:20:27,199 --> 01:20:33,040
এই নোটে চিহ্ন নেই

1423
01:20:30,199 --> 01:20:35,280
ধন্যবাদ, স্যার, আমাকে যেতে দিন

1424
01:20:33,040 --> 01:20:36,640
স্যার স্যার কিন্তু আমাকে থাকতে দিন

1425
01:20:35,280 --> 01:20:38,800
এবং আপনি কোন দোকান থেকে মাছ?

1426
01:20:36,640 --> 01:20:40,360
কিনছি স্যার আমি আর একটা চিঠি

1427
01:20:38,800 --> 01:20:42,239
চুপ কর স্যার, আমাকে জিজ্ঞেস করতে হবে

1428
01:20:40,360 --> 01:20:43,840
আসুন এই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা যাক

1429
01:20:42,239 --> 01:20:45,679
হাসপাতালে খোঁজাখুঁজি করে স্যার

1430
01:20:43,840 --> 01:20:47,199
তাই সেখানে কেউ যায়নি

1431
01:20:45,679 --> 01:20:49,040
তার বক্তব্য পান

1432
01:20:47,199 --> 01:20:50,440
বর্ণনা নিন এবং চলে যান

1433
01:20:49,040 --> 01:20:53,360
মোবাইল নং

1434
01:20:50,440 --> 01:20:57,239
কেনা হোক বা ডাকা হোক

1435
01:20:53,360 --> 01:20:57,239
আসুন, ঠিক আছে, চলুন

1436
01:21:07,840 --> 01:21:10,840
ওমজি

1437
01:21:26,970 --> 01:21:31,270
[সঙ্গীত]

1438
01:21:41,310 --> 01:21:46,419
[সঙ্গীত]

1439
01:22:23,250 --> 01:22:31,760
[সঙ্গীত]

1440
01:22:28,760 --> 01:22:31,760
রাম

1441
01:22:33,239 --> 01:22:37,199
যিনি এসেছিলেন কুঞ্জিকা মূর্তি স্যার

1442
01:22:35,600 --> 01:22:39,280
এখানে কেতে পোতে কেউ

1443
01:22:37,199 --> 01:22:41,040
কেউ পুলিশ ডাকে

1444
01:22:39,280 --> 01:22:43,520
কির মুলের 11 তলায় কোথাও

1445
01:22:41,040 --> 01:22:43,520
একটা ফ্ল্যাটে

1446
01:22:44,000 --> 01:22:57,239
[সঙ্গীত]

1447
01:22:52,199 --> 01:22:57,239
রমেটা শুধু বলবে না যে ছিল

1448
01:22:57,830 --> 01:23:03,920
[সঙ্গীত]

1449
01:23:01,679 --> 01:23:07,800
সেই মুহূর্তে ভিতরে তুমি ছাড়া আর কেউ নেই

1450
01:23:03,920 --> 01:23:10,159
সেখানে নেই শুধু আমি আর তিল

1451
01:23:07,800 --> 01:23:13,800
ঘরের ভিতর কি মানুষ

1452
01:23:10,159 --> 01:23:19,760
আমাকে বের হতে বলো

1453
01:23:13,800 --> 01:23:19,760
আমাদের কি ব্যাপার?

1454
01:23:21,480 --> 01:23:25,440
তপুকা রামেত্তা এই আমাদের আমেরিকা

1455
01:23:24,239 --> 01:23:26,880
বিজয়তনের ফ্লাইট প্রধান মো

1456
01:23:25,440 --> 01:23:28,880
সেখানে কেউ নেই

1457
01:23:26,880 --> 01:23:30,960
তুমি আমাকে বলোনি সোনা?

1458
01:23:28,880 --> 01:23:33,199
রাতে এখানে আলো দেখুন

1459
01:23:30,960 --> 01:23:36,000
তিনি আমাদের সম্পর্কে পাগল নন

1460
01:23:33,199 --> 01:23:37,920
সোম জয়রাম যা আমরা প্রথমে দেখেছি

1461
01:23:36,000 --> 01:23:39,760
এর মধ্যে কেউ নেই দুদিন আগে আমি

1462
01:23:37,920 --> 01:23:41,360
এটা শুধু লক আপ শিশু

1463
01:23:39,760 --> 01:23:43,120
এই অফিসের চাবি কোথায়?

1464
01:23:41,360 --> 01:23:44,239
এভাবে নিয়ে দরজার নিচে রাখো

1465
01:23:43,120 --> 01:23:46,639
তালাবদ্ধ ফ্ল্যাটে

1466
01:23:44,239 --> 01:23:50,400
এভাবেই খুনের সাথে জড়িত

1467
01:23:46,639 --> 01:23:50,400
বাবু তুমি চাবি নিয়েছো

1468
01:23:50,520 --> 01:23:54,840
লিফটে এসো

1469
01:23:53,220 --> 01:23:57,360
[সঙ্গীত]

1470
01:23:54,840 --> 01:23:59,120
আপনি কাকে খুঁজছেন?

1471
01:23:57,360 --> 01:24:03,360
এখানে কেউ আসেনি

1472
01:23:59,120 --> 01:24:03,360
এক এক না পাঁচ

1473
01:24:05,450 --> 01:24:09,970
[সঙ্গীত]

1474
01:24:10,040 --> 01:24:16,730
এবং ভেতর থেকে খাওয়ান

1475
01:24:12,400 --> 01:24:21,039
এখানে বলবেন না

1476
01:24:16,730 --> 01:24:21,039
[সঙ্গীত]

1477
01:24:54,820 --> 01:25:09,800
[সঙ্গীত]

1478
01:25:06,800 --> 01:25:09,800
ধরা

1479
01:25:25,690 --> 01:25:38,470
[সঙ্গীত]

1480
01:25:45,730 --> 01:25:48,850
[সঙ্গীত]

1481
01:25:49,840 --> 01:25:52,840
যে

1482
01:25:58,560 --> 01:26:06,000
আমাকে মারবেন না

1483
01:26:00,520 --> 01:26:06,000
আনিয়াল মারিকাটা বাংলা থেকে এসেছে

1484
01:26:08,280 --> 01:26:13,679
এটি কৃষ্ণমূর্তি ব্যাঙ্কের

1485
01:26:10,880 --> 01:26:16,560
নেওয়া টাকা তার মোড়কে একই

1486
01:26:13,679 --> 01:26:19,199
ব্যাংকের স্ট্যাম্প আছে এবং এই টাকা তার

1487
01:26:16,560 --> 01:26:22,000
মৃত্যুদিনে কেমন যেন হাতে এলো

1488
01:26:19,199 --> 01:26:23,960
আমার দুঃখের কথা শুনে আমি আন্দোলিত হয়েছিলাম

1489
01:26:22,000 --> 01:26:26,960
স্যার আমাকে দিলেন স্যার

1490
01:26:23,960 --> 01:26:28,960
কেন বেঙ্গালুরু তার কর্মস্থল

1491
01:26:26,960 --> 01:26:32,480
পুলিশ এসে তদন্ত করতে গেলে ড

1492
01:26:28,960 --> 01:26:34,560
কাজে যাওয়ার পর পুলিশের হাতে ধরা পড়েন তিনি

1493
01:26:32,480 --> 01:26:35,960
মার খাওয়ার ভয় ছিল

1494
01:26:34,560 --> 01:26:38,639
লুকানো

1495
01:26:35,960 --> 01:26:41,440
যেদিন মূর্তি স্যার মারা গেলেন, সেদিনই থেকেছেন

1496
01:26:38,639 --> 01:26:43,679
রাতে ওকে টাকা দিয়েছি

1497
01:26:41,440 --> 01:26:46,159
দিয়েছে আর কোথাও গেছে

1498
01:26:43,679 --> 01:26:48,320
তিনি আমাকে পালাতে বললেন এবং তারপর সেখানে

1499
01:26:46,159 --> 01:26:50,360
এ সময় পুলিশ ও হট্টগোল হয়

1500
01:26:48,320 --> 01:26:53,760
রিলিজ সুবিধা

1501
01:26:50,360 --> 01:26:55,480
আমি এটা পাইনি. সত্যিই, এই মানুষটি ঈশ্বর

1502
01:26:53,760 --> 01:26:58,239
যে কেউ

1503
01:26:55,480 --> 01:27:01,199
সে খুন করেনি, তার এত টাকা আছে

1504
01:26:58,239 --> 01:27:01,199
এটা সেখানে ছিল যে

1505
01:27:01,719 --> 01:27:06,679
আপনি জানতেন এবং জানতেন

1506
01:27:03,679 --> 01:27:06,679
কিভাবে

1507
01:27:07,199 --> 01:27:10,880
হাতে নগদ রমেটা

1508
01:27:09,159 --> 01:27:13,199
সেও দেয়

1509
01:27:10,880 --> 01:27:15,080
এবং তারপর আমি দেখলাম যে এটি আনা হচ্ছে

1510
01:27:13,199 --> 01:27:19,159
কোথায় সেই টাকা?

1511
01:27:15,080 --> 01:27:19,159
তাক এর উপর রাখুন

1512
01:27:30,400 --> 01:27:33,440
এটা করবেন না

1513
01:27:37,560 --> 01:27:42,159
সেখানে আপনি যান

1514
01:27:45,239 --> 01:27:49,040
স্যার আপনি তাকে আছে

1515
01:27:49,480 --> 01:27:57,040
কোন সন্দেহ আছে, স্যার, এটা তিনি নন, স্যার, এটা কেমন?

1516
01:27:54,239 --> 01:27:59,280
এটা নিশ্চিত করে বলা যায়, স্যার

1517
01:27:57,040 --> 01:28:01,199
এই জয়রামনকেও বলুন কারণ তিনি ঘেরা

1518
01:27:59,280 --> 01:28:03,440
দেবায়নের মধ্যে পার্থক্য কি

1519
01:28:01,199 --> 01:28:06,639
এটা একটা ফ্ল্যাট গান, এটা ঠিক

1520
01:28:03,440 --> 01:28:08,080
এই যে সত্যকে হত্যা করেছে

1521
01:28:06,639 --> 01:28:09,360
এমনকী নাম পরিকল্পিতভাবে হত্যা করা হয়েছে

1522
01:28:08,080 --> 01:28:11,080
এবং তারপর তাদের বাঁচাতে

1523
01:28:09,360 --> 01:28:13,679
সে এমন হত্যার ষড়যন্ত্র করছে যার অস্তিত্ব নেই

1524
01:28:11,080 --> 01:28:15,760
দেখে মনে হচ্ছে সেরকম কেউ নেই

1525
01:28:13,679 --> 01:28:18,960
যে স্যার নেই স্যার কফি পান করেননি

1526
01:28:15,760 --> 01:28:18,960
সম্ভব হলে বলি

1527
01:28:20,199 --> 01:28:24,639
সাবধান, মানুষ

1528
01:28:22,520 --> 01:28:27,440
তিনি শক্তিশালী এবং একটি প্যান্ট শার্ট পরা ছিল

1529
01:28:24,639 --> 01:28:28,880
পোশাকটি পাতলা এবং ছয় ফুটের বেশি ছিল

1530
01:28:27,440 --> 01:28:33,280
তিনি লম্বা ছিলেন

1531
01:28:28,880 --> 01:28:35,679
টেপ দেখছেন কেন স্যার?

1532
01:28:33,280 --> 01:28:37,199
আমার উচ্চতা নিয়ে আমার বিরোধিতা করছে

1533
01:28:35,679 --> 01:28:40,000
কেউ বা আমার সামনে

1534
01:28:37,199 --> 01:28:43,760
আমি যে উচ্চতার কথা বলছি

1535
01:28:40,000 --> 01:28:45,239
আমি প্রায় ছয় ফুট অনুমান করতে পারি স্যার

1536
01:28:43,760 --> 01:28:49,440
উচ্চতা

1537
01:28:45,239 --> 01:28:52,719
শেষ পর্যন্ত তার ছিল 70 72

1538
01:28:49,440 --> 01:28:55,120
আমার ওজন প্রায় 1 কেজি

1539
01:28:52,719 --> 01:28:57,440
পিক আপ বা আমার উপর

1540
01:28:55,120 --> 01:28:58,719
আমি একটি পতনশীল বস্তুর ওজন আছে

1541
01:28:57,440 --> 01:29:00,719
উদ্দেশ্য করা যেতে পারে

1542
01:28:58,719 --> 01:29:02,960
এবং তিনি একজন সহজ মানুষ স্যার

1543
01:29:00,719 --> 01:29:05,280
আপনি কিভাবে জানেন যে তিনি ডান হাত আছে

1544
01:29:02,960 --> 01:29:07,440
স্যার, বামটা স্বাভাবিক ছিল

1545
01:29:05,280 --> 01:29:09,520
হাতগুলো তাই করে

1546
01:29:07,440 --> 01:29:10,880
ঘুড়ি মিথ্যা, স্যার, এই এক সত্য

1547
01:29:09,520 --> 01:29:13,280
এটা ছেড়ে দেওয়ার কোন কারণ নেই

1548
01:29:10,880 --> 01:29:14,960
কোন সন্দেহ নেই, স্যার, এটা আগে বলেননি?

1549
01:29:13,280 --> 01:29:16,639
খুনি একটি অটোতে করে পালিয়ে যায়

1550
01:29:14,960 --> 01:29:18,560
অটো লোকটি লিখেছে যে সে চলে গেছে

1551
01:29:16,639 --> 01:29:20,639
যা দেওয়া হয় এবং তিনি যা বলেন তার মধ্যে

1552
01:29:18,560 --> 01:29:22,080
কাউকে হত্যার সঙ্গে বিচারকের কোনো সম্পর্ক নেই

1553
01:29:20,639 --> 01:29:23,280
সে তাকে খুঁজছিল যেন সে হাঁটছে

1554
01:29:22,080 --> 01:29:25,920
হাঁটছিলেন নাকি অন্য কিছু

1555
01:29:23,280 --> 01:29:30,159
স্যার, এই যে বলছে এটা কুনাকুনা

1556
01:29:25,920 --> 01:29:30,159
বিশ্বাস করলে আমরা রড ধরব

1557
01:29:34,480 --> 01:29:40,520
সে কি এখানে আসছে, স্যার, সে কি আপনার সাথে?

1558
01:29:38,400 --> 01:29:43,000
হ্যাঁ, তিনি ব্যাংকে গিয়ে টাকা নিয়েছিলেন

1559
01:29:40,520 --> 01:29:45,800
কত স্যার

1560
01:29:43,000 --> 01:29:48,560
50টি ছিল

1561
01:29:45,800 --> 01:29:50,800
লাখ দিয়ে তুই আর খুনের কথা বলছিস

1562
01:29:48,560 --> 01:29:52,840
তার হাতের মুঠো বড় ছিল

1563
01:29:50,800 --> 01:29:55,320
ব্যাগ বা বাক্স বা অন্য কিছু

1564
01:29:52,840 --> 01:29:57,760
ছিল না?

1565
01:29:55,320 --> 01:30:00,159
স্যার তার পকেটে এত টাকা আছে

1566
01:29:57,760 --> 01:30:03,679
আপনি শুধু দূরে যেতে পারবেন না

1567
01:30:00,159 --> 01:30:06,159
টাকা কে নিল স্যার?

1568
01:30:03,679 --> 01:30:08,080
স্যার, আমি জানি না তিনি উরুলু কিনা

1569
01:30:06,159 --> 01:30:10,800
স্যার, তার ব্যাংকে এত টাকা কেন?

1570
01:30:08,080 --> 01:30:12,880
সেই রোল থেকেই নেওয়া হয়েছে

1571
01:30:10,800 --> 01:30:14,080
এখানে শুয়ে পড়ুন স্যার

1572
01:30:12,880 --> 01:30:15,760
তার মেয়ের কাছে

1573
01:30:14,080 --> 01:30:18,080
স্যার বললেন এটা দিতে হবে

1574
01:30:15,760 --> 01:30:18,080
কন্যা

1575
01:30:20,120 --> 01:30:24,520
তোমার কান এখন কোথায়?

1576
01:30:22,159 --> 01:30:27,120
আমার মেয়ে কোথায় আছে শুনিনি

1577
01:30:24,520 --> 01:30:28,560
স্যার এই রুমে কে আছেন

1578
01:30:27,120 --> 01:30:30,440
আমি তোমার মাকেও চিনি

1579
01:30:28,560 --> 01:30:33,000
আপনি যদি আমাকে 1000 জিজ্ঞাসা করেন, আমি আপনাকে উত্তর বলব

1580
01:30:30,440 --> 01:30:38,400
স্যার স্যার আমার জন্য কিছুই না

1581
01:30:33,000 --> 01:30:38,400
আমি জানি না আমার মেয়ে আছে

1582
01:30:39,480 --> 01:30:43,520
মার্থোমা স্কুল থেকে শুনেছি

1583
01:30:41,920 --> 01:30:44,719
দুই বছর আগে স্থানীয় অভিভাবক মো

1584
01:30:43,520 --> 01:30:47,679
টিসি স্বাক্ষর করে কিনুন

1585
01:30:44,719 --> 01:30:50,239
স্যার স্বামীনাথন, আপনি জানেন তিনি কে

1586
01:30:47,679 --> 01:30:52,080
স্যার কে বলেছে আমরা কি?

1587
01:30:50,239 --> 01:30:55,320
আমাকে বোকা স্যার বলুন

1588
01:30:52,080 --> 01:30:55,320
কথা বলি

1589
01:30:55,660 --> 01:30:58,989
[সঙ্গীত]

1590
01:31:03,450 --> 01:31:12,260
[সঙ্গীত]

1591
01:31:32,400 --> 01:31:36,800
এখানে তাদের সব কোথায়?

1592
01:31:34,639 --> 01:31:38,080
সবাইকে বের করে দাও

1593
01:31:36,800 --> 01:31:41,840
সেদিন তোমার অটোতে বের হলাম

1594
01:31:38,080 --> 01:31:44,440
এখানে যে উপরে উঠেছেন বা নেমে এসেছেন তিনি নন

1595
01:31:41,840 --> 01:31:47,120
স্যার, বেরিয়ে আসুন

1596
01:31:44,440 --> 01:31:48,600
উনি নাকি স্যার আমাকে রমতেন

1597
01:31:47,120 --> 01:31:51,360
ভাল

1598
01:31:48,600 --> 01:31:52,719
আপনি জানেন এটা যে কেউ হতে পারে

1599
01:31:51,360 --> 01:31:54,120
সেখানে বিয়ের জন্য অনেক মানুষ এসেছিল

1600
01:31:52,719 --> 01:31:56,239
তাদের মধ্যে কোনো নাম নেই

1601
01:31:54,120 --> 01:31:57,920
স্যার আপু হয়তো চলে গেছেন

1602
01:31:56,239 --> 01:32:00,159
অতঃপর সে তাদেরকে হত্যা করে

1603
01:31:57,920 --> 01:32:00,159
বাষ্প

1604
01:32:06,840 --> 01:32:13,400
আইপই স্যারের একটা দারুন প্ল্যান আছে

1605
01:32:10,159 --> 01:32:15,440
আমি যাচ্ছি স্যার স্যার

1606
01:32:13,400 --> 01:32:17,600
চলুন দেখে নেওয়া যাক, সবাই

1607
01:32:15,440 --> 01:32:20,000
ডাকলেই আসব

1608
01:32:17,600 --> 01:32:21,560
তুমিও, পোকোদা জয়রামন, তোমার একজন

1609
01:32:20,000 --> 01:32:24,040
জিনিস

1610
01:32:21,560 --> 01:32:27,360
আমাকে বলতে হবে, আমাকে এখানে বলুন

1611
01:32:24,040 --> 01:32:30,159
স্যার গান গেয়ে তাকে ধরে ভেতরে ঢুকিয়ে দেন

1612
01:32:27,360 --> 01:32:30,159
এখানে

1613
01:32:31,120 --> 01:32:35,600
যদিও সারা দেশে পুলিশ রয়েছে

1614
01:32:32,719 --> 01:32:35,600
এখন সব ভুল

1615
01:32:38,840 --> 01:32:43,360
লজ্জা করে, তুমি এখানে কি করছ?

1616
01:32:41,440 --> 01:32:45,600
ফ্ল্যাট থেকে কিছু নগদ টাকা চুরি হয়েছে

1617
01:32:43,360 --> 01:32:47,920
আমার ঈশ্বরের সঙ্গে একটি বিবাহ আছে

1618
01:32:45,600 --> 01:32:47,920
যাচ্ছে

1619
01:32:48,199 --> 01:32:52,800
মিস্টার হাউস, আসুন

1620
01:32:50,760 --> 01:32:55,199
এটা খুলছে না. কুকুরটা কোথায়?

1621
01:32:52,800 --> 01:32:55,199
লুকানো

1622
01:32:56,040 --> 01:33:00,880
আমার জন্ম এখানেই

1623
01:32:58,560 --> 01:33:02,000
স্যার আমি গোসল করলাম

1624
01:33:00,880 --> 01:33:03,159
কিছু স্বর্ণ ও নগদ টাকা আছে

1625
01:33:02,000 --> 01:33:05,440
কিছুই হয়নি

1626
01:33:03,159 --> 01:33:07,199
এটা এখানে আমার

1627
01:33:05,440 --> 01:33:09,040
আনা কিছুই লুকানো হয় না

1628
01:33:07,199 --> 01:33:11,199
তুমি এত তাড়াতাড়ি এখানে এলে কিভাবে?

1629
01:33:09,040 --> 01:33:12,560
বাসটি মুভাট্টুপুঝা থেকে এসেছে

1630
01:33:11,199 --> 01:33:14,639
কেটে চুরি করে বাঁচো না

1631
01:33:12,560 --> 01:33:16,320
এই পরিবারে কোনো দুর্ভাগ্য আসেনি

1632
01:33:14,639 --> 01:33:20,159
পরিবারের অবস্থা জানতে

1633
01:33:16,320 --> 01:33:20,159
কল্পনা মাত্র যাচ্ছে

1634
01:33:20,199 --> 01:33:24,199
এখন হাঁটবেন না

1635
01:33:25,160 --> 01:33:38,699
[সঙ্গীত]

1636
01:33:48,840 --> 01:33:52,239
কাজ কি?

1637
01:33:52,440 --> 01:33:57,840
নাম দা আছাছ রমেতন মুক্ত যাক

1638
01:33:56,639 --> 01:33:59,679
যে আপনি প্লেনে কিছু রাখতে পারবেন না

1639
01:33:57,840 --> 01:34:01,760
বিচারক বললেন, কাটাভান না পেলে।

1640
01:33:59,679 --> 01:34:03,520
এখানে ধরা-ছোঁয়ার ব্যবস্থা রয়েছে

1641
01:34:01,760 --> 01:34:05,280
যেভাবেই হোক CI হাতির অসীমতার জন্য ভাল

1642
01:34:03,520 --> 01:34:06,800
এই দরিদ্র লোকটি সবেমাত্র চাকরি পেয়েছে

1643
01:34:05,280 --> 01:34:09,280
আজ হয়রানির শাস্তি হিসেবে

1644
01:34:06,800 --> 01:34:11,120
সন্ধ্যা পর্যন্ত আদালতের বারান্দায় নড়ছে না

1645
01:34:09,280 --> 01:34:14,159
তাই বিচারক আমাকে দাঁড়াতে বলেছেন

1646
01:34:11,120 --> 01:34:15,600
জয়রামা, সে আর রামেত্তার ক্ষতি করবে না

1647
01:34:14,159 --> 01:34:19,440
তার মামা বেরিয়ে এলেন

1648
01:34:15,600 --> 01:34:19,440
আমি তোমাকে দেখতে চাই

1649
01:34:19,639 --> 01:34:24,440
এটা একটা ভালো পরিকল্পনা

1650
01:34:28,400 --> 01:34:32,000
রামেত্তা

1651
01:34:29,560 --> 01:34:33,679
জয়রাম এখানে কেন এলে?

1652
01:34:32,000 --> 01:34:35,199
বিয়ে আর দু-তিন দিন বাকি, তাই না?

1653
01:34:33,679 --> 01:34:37,360
তিনি একশো সেট জিনিস করেছিলেন

1654
01:34:35,199 --> 01:34:39,320
লক্ষ্মী তোমাকে মেক আপ করতে দেখতে হবে

1655
01:34:37,360 --> 01:34:41,440
আমি বললাম সেখানে

1656
01:34:39,320 --> 01:34:44,159
দু:খের কথা বলে আসতো

1657
01:34:41,440 --> 01:34:46,239
ভাববেন না দেশের মানুষ আপনার মতো

1658
01:34:44,159 --> 01:34:48,320
আমি এই এবং যে সম্পর্কে বলতে হবে, ছোট এক

1659
01:34:46,239 --> 01:34:51,199
তারাও জানত যে আমার বাবা ফোন করেছিলেন

1660
01:34:48,320 --> 01:34:55,320
মনে হচ্ছে থ্যালিকেট থ্যালাসেরিতে আছে

1661
01:34:51,199 --> 01:34:55,320
তাদের মতামতই যথেষ্ট

1662
01:34:59,840 --> 01:35:04,800
আমাদের মন্দিরে করি

1663
01:35:02,480 --> 01:35:07,520
এটা এখানে নিশ্চিত করা হয়েছে

1664
01:35:04,800 --> 01:35:09,600
বিয়ে করলে এ সবই তাদের

1665
01:35:07,520 --> 01:35:12,320
পরিবার ও আত্মীয়-স্বজনদের জানা

1666
01:35:09,600 --> 01:35:14,480
তারা বলে যে এটি একটি বড় লজ্জা হবে

1667
01:35:12,320 --> 01:35:16,480
সে কারণেই এমন সিদ্ধান্ত

1668
01:35:14,480 --> 01:35:19,560
বিয়েটাই সবচেয়ে বড় কথা

1669
01:35:16,480 --> 01:35:23,360
সেজন্য আমি সেখানে যাচ্ছি

1670
01:35:19,560 --> 01:35:27,159
লক্ষ্মী সম্মত হন যে তিনি এখানে আছেন

1671
01:35:23,360 --> 01:35:27,159
এখানে আস বাছা

1672
01:35:29,920 --> 01:35:36,840
কেন আপনি তাকে এখানে আছে?

1673
01:35:32,880 --> 01:35:36,840
তুমি বলেছিলে তুমি ইতানকে দেখতে চাও

1674
01:35:37,280 --> 01:35:44,639
ইথান কিছু ভুল করেনি

1675
01:35:40,600 --> 01:35:47,280
আচ্ছা, সব ঠিক আছে

1676
01:35:44,639 --> 01:35:49,120
এলাকাবাসীর মুখে বাঁধা

1677
01:35:47,280 --> 01:35:53,280
আপনি পারবেন

1678
01:35:49,120 --> 01:35:53,280
ইতান বিয়ে বন্ধ করতে চায়

1679
01:35:56,360 --> 01:36:02,949
আপনি কি আমার কাছ থেকে একটি শব্দ চান?

1680
01:35:59,770 --> 01:36:02,949
[সঙ্গীত]

1681
01:36:04,920 --> 01:36:08,320
তুমি কি আমাকে দেখতে চাও?

1682
01:36:12,840 --> 01:36:17,400
ধন্য তারা চলে গেছে

1683
01:36:19,620 --> 01:36:24,120
[সঙ্গীত]

1684
01:36:26,790 --> 01:36:45,520
[সঙ্গীত]

1685
01:36:55,679 --> 01:36:59,760
নন্দী বলল না কি ব্যাপার

1686
01:36:58,080 --> 01:37:01,400
স্কুল থেকে জয়রামনকে ডাকছে

1687
01:36:59,760 --> 01:37:04,400
বলতে গেলে ওখানে ডাকতে হবে

1688
01:37:01,400 --> 01:37:08,239
আলফোনসা বললেন, শিক্ষককে ডাকা হয়?

1689
01:37:04,400 --> 01:37:10,080
না, এটি একটি পুরুষ কণ্ঠ ছিল

1690
01:37:08,239 --> 01:37:12,480
আরে, এভাবে কেউ ডাকতে পারে না

1691
01:37:10,080 --> 01:37:14,239
তুমি স্কুল থেকে ফোন কর

1692
01:37:12,480 --> 01:37:17,040
কল করার নম্বরটি এখানে

1693
01:37:14,239 --> 01:37:17,040
শুধু তাদের নয়

1694
01:37:19,320 --> 01:37:26,080
পিল্লাই চেট্টা এই দোকানে আর কে আছে জানেন?

1695
01:37:23,239 --> 01:37:29,480
পোস্ট অফিসে শুধু এলথাম্মা আছে

1696
01:37:26,080 --> 01:37:29,480
ফোন করেছিলে?

1697
01:37:46,040 --> 01:37:52,400
হ্যাঁ, ওই শিক্ষকের ফোনে

1698
01:37:49,840 --> 01:37:55,199
স্কুলে কে ফোন করেছে কোন রেঞ্জ

1699
01:37:52,400 --> 01:37:55,199
যে কল

1700
01:37:55,880 --> 01:38:02,280
আমি জানি না কেউ আর ধরে রেখেছে কিনা

1701
01:37:58,239 --> 01:38:02,280
এটা কে জিজ্ঞাসা

1702
01:38:05,500 --> 01:38:10,890
[সঙ্গীত]

1703
01:38:12,679 --> 01:38:18,840
হ্যালো হ্যালো একটি নাশপাতি এবং একটি জিলেট

1704
01:38:21,719 --> 01:38:29,000
হ্যালো ভাই, আমাকে একটা ফোন করতে দিন

1705
01:38:25,830 --> 01:38:29,000
[সঙ্গীত]

1706
01:38:34,700 --> 01:38:47,010
[সঙ্গীত]

1707
01:38:48,719 --> 01:38:51,600
সেই ম্যাপেলটি একটি তালা এবং চাবিতে পরিণত হয়েছে

1708
01:38:50,480 --> 01:38:53,040
পাত্রী এসেছে

1709
01:38:51,600 --> 01:38:55,440
আপনার কাছে থাকলে তা নামিয়ে নিতে হবে

1710
01:38:53,040 --> 01:38:55,440
বিবাহ

1711
01:38:57,000 --> 01:39:00,840
লজ্জায় মাথা নত করে বল

1712
01:38:59,119 --> 01:39:03,119
মুন্ডিত্তা নাড়ুতে

1713
01:39:00,840 --> 01:39:04,639
যা হচ্ছে তা হল আর নগদ নেই

1714
01:39:03,119 --> 01:39:07,360
বাকিটা হাতে নিয়ে বেসিস দিন

1715
01:39:04,639 --> 01:39:08,960
আমি জানি আপনি এটা ফেরত কিনেছেন

1716
01:39:07,360 --> 01:39:10,480
যেখানেই থাকুক সেই মুদ্রায়

1717
01:39:08,960 --> 01:39:11,600
তোমার কাছ থেকে না হলে, বিয়ের জন্য সোনা থাকবে না

1718
01:39:10,480 --> 01:39:13,920
আমাকে কেনার মাধ্যম দিতে

1719
01:39:11,600 --> 01:39:15,520
Pillatchet এ বরাদ্দ করা হয়েছে

1720
01:39:13,920 --> 01:39:17,440
আমি যদি মুখ খুলতাম

1721
01:39:15,520 --> 01:39:20,719
তারপর মেয়ের বিয়ে

1722
01:39:17,440 --> 01:39:20,719
থামার কথা ভাবিনি

1723
01:39:21,320 --> 01:39:25,040
যে চুপ করে রইলো সেই মাপিলা

1724
01:39:23,679 --> 01:39:26,560
বাসা থেকে বের হওয়ার পর কিছু বাকি

1725
01:39:25,040 --> 01:39:28,000
যদি থাকে তবে এখনই দিতে বলেছি

1726
01:39:26,560 --> 01:39:29,520
এর ভাগ চাওয়া আমার

1727
01:39:28,000 --> 01:39:31,880
আগে যদি এসে থাকে

1728
01:39:29,520 --> 01:39:35,040
আমি আট হওয়া নিয়ে চিন্তা করি না

1729
01:39:31,880 --> 01:39:38,000
[সঙ্গীত]

1730
01:39:35,040 --> 01:39:38,000
আপনি বলেছেন সব

1731
01:39:38,600 --> 01:39:44,920
এটা ঠিক, বাবু, তারপর টাই

1732
01:39:41,920 --> 01:39:48,040
এখানে টাকা চালাতে হয়

1733
01:39:44,920 --> 01:39:51,360
সেই দোকানটা পেয়েছি ভাই

1734
01:39:48,040 --> 01:39:51,360
বিক্রি

1735
01:39:52,760 --> 01:39:59,920
কাশা তোমার জন্য নয়, রামেত্তা

1736
01:39:56,159 --> 01:40:03,280
সঞ্চয় এখন চলে যায় না?

1737
01:39:59,920 --> 01:40:03,280
কিন্তু সেই বাপুট্টি

1738
01:40:12,170 --> 01:40:21,079
[সঙ্গীত]

1739
01:40:26,199 --> 01:40:30,760
প্রতারণা আমার দিকে ইঙ্গিত

1740
01:40:29,440 --> 01:40:33,520
কালো

1741
01:40:30,760 --> 01:40:37,520
আঙ্গুলগুলি কেটে ফেলা হয় এবং পরিবর্তন করা হয়

1742
01:40:33,520 --> 01:40:39,960
আমি প্রান্তে বসে বড় হয়েছি

1743
01:40:37,520 --> 01:40:44,520
আমি অনেক দিন অন্ধকার

1744
01:40:39,960 --> 01:40:46,920
তক্ষকণ ভাঙতে বসে মৃত্যু

1745
01:40:44,520 --> 01:40:48,020
কাছেই বসে আছে অপবিত্র লোকটি

1746
01:40:46,920 --> 01:40:49,159
পবিত্র আত্মা

1747
01:40:48,020 --> 01:40:52,719
[সঙ্গীত]

1748
01:40:49,159 --> 01:40:56,440
নিবদনম নিন অঘোরা দুখ উঠতে

1749
01:40:52,719 --> 01:40:56,440
মৌলবাদী সংগঠন

1750
01:41:02,040 --> 01:41:08,239
ভাসু স্মার্ট তুমি আমাকে বোঝো

1751
01:41:05,600 --> 01:41:10,400
অন্ধত্ব শুধুমাত্র আপনার চোখের জন্য

1752
01:41:08,239 --> 01:41:12,000
আছে তোমার সিদ্ধি ও বুদ্ধিমত্তা

1753
01:41:10,400 --> 01:41:14,320
শক্তিও এর দ্বারা প্রভাবিত হয় না

1754
01:41:12,000 --> 01:41:16,639
আমি তোমার সামনে অন্ধকার জানি

1755
01:41:14,320 --> 01:41:18,400
তোমার নাগালের মধ্যে আমি তোমার

1756
01:41:16,639 --> 01:41:21,119
তুমি গন্ধে আর তোমার ছায়ায়

1757
01:41:18,400 --> 01:41:23,119
কিন্তু আমি যে কণ্ঠস্বর শুনি তার মধ্যেও আছি

1758
01:41:21,119 --> 01:41:26,000
অন্তত বিদ্যুতের ঝলকানি

1759
01:41:23,119 --> 01:41:27,520
আমি চাই তুমি আমাকে তোমার চোখে দেখো

1760
01:41:26,000 --> 01:41:29,920
তুমি আঁধারে লুকিয়ে আছো

1761
01:41:27,520 --> 01:41:29,920
এক

1762
01:41:30,440 --> 01:41:36,159
নন্দিনীও তাকে নিয়ে গেল

1763
01:41:33,040 --> 01:41:36,920
যদি হাতে মৃত্যু ফাঁদ বন্ধ করি

1764
01:41:36,159 --> 01:41:40,440
আমি

1765
01:41:36,920 --> 01:41:44,320
ময়নু ভাসু তুমি তার

1766
01:41:40,440 --> 01:41:46,480
তুমি কি বুঝলে, ভাসু, তুমি ভুল

1767
01:41:44,320 --> 01:41:48,880
আমি জানি সে কোথায় আছে

1768
01:41:46,480 --> 01:41:51,199
আমি তোমাকে বাঁচাতে সেখানে যাচ্ছি

1769
01:41:48,880 --> 01:41:53,360
আমি পৌঁছানোর আগে আমি সেখানে থাকব

1770
01:41:51,199 --> 01:41:56,400
তাকে ভয় দেখিয়ে আমাকে অনুসরণ করল

1771
01:41:53,360 --> 01:41:59,920
আপনি খুঁজে বের করার চেষ্টা করছেন না

1772
01:41:56,400 --> 01:41:59,920
তাকে কখনোই পাওয়া যাবে না

1773
01:42:01,119 --> 01:42:07,600
ভারী তার ঠাণ্ডা লাশ নিয়ে যাবে

1774
01:42:04,560 --> 01:42:10,239
যতক্ষণ না তোমার বিশ্বাস তোমাকে বাঁচায়

1775
01:42:07,600 --> 01:42:10,239
আমি বলি

1776
01:42:13,239 --> 01:42:18,639
শুনুন এটা দুবাই নাম্বার ইন্টারন্যাশনাল

1777
01:42:16,320 --> 01:42:20,000
কিন্তু এটি রোমিং হিসেবে ব্যবহৃত হয়

1778
01:42:18,639 --> 01:42:24,360
স্থানীয় নম্বর ট্র্যাকিং মত

1779
01:42:20,000 --> 01:42:24,360
এই সংখ্যা ট্র্যাক করা সহজ নয়

1780
01:42:29,520 --> 01:42:33,199
10 20 30

1781
01:42:34,119 --> 01:42:38,400
40 কেউ কি আমার পরে আসছে?

1782
01:42:37,040 --> 01:42:42,960
নাকি তুমি আমাকে পাত্তা দিও?

1783
01:42:38,400 --> 01:42:42,960
আমি রমেতে নেমে গঙ্গা দেখতে যাব

1784
01:42:50,840 --> 01:42:56,880
একটু দেখে নিই, দোকানে অনেক কিছু আছে

1785
01:42:54,040 --> 01:42:59,199
মানুষ আছে, দুইজন আছে

1786
01:42:56,880 --> 01:43:01,590
আগামীকাল শেষ হলে আমাকে জানান যাতে আমি সেই ফোন কল করতে পারি

1787
01:42:59,199 --> 01:43:05,960
মূলত একটি ফোন

1788
01:43:01,590 --> 01:43:09,160
[সঙ্গীত]

1789
01:43:05,960 --> 01:43:12,250
করতে এখনই কল করুন

1790
01:43:09,160 --> 01:43:12,250
[সঙ্গীত]

1791
01:43:14,700 --> 01:43:17,770
[সঙ্গীত]

1792
01:43:30,239 --> 01:43:34,600
না, আমি ফোন করব

1793
01:43:42,220 --> 01:43:45,409
[সঙ্গীত]

1794
01:43:50,410 --> 01:44:03,840
[সঙ্গীত]

1795
01:44:02,159 --> 01:44:05,520
দোস্ত আমার ফোন এখানে কোথাও আছে

1796
01:44:03,840 --> 01:44:08,400
আমি আমার ফোন ভুলে গিয়েছিলাম এবং এটি দেখতে পাইনি

1797
01:44:05,520 --> 01:44:12,600
আমি আসার সময় আমার হাতে ছিল

1798
01:44:08,400 --> 01:44:12,600
আপনি এটা পেয়েছেন?

1799
01:44:25,080 --> 01:44:44,560
[সঙ্গীত]

1800
01:44:46,760 --> 01:44:51,649
[সঙ্গীত]

1801
01:44:54,880 --> 01:44:57,880
ওমজি

1802
01:45:00,300 --> 01:45:03,470
[সঙ্গীত]

1803
01:45:12,600 --> 01:45:20,030
হ্যালো, সেন্ট পলস চার্চ কাছাকাছি নেই?

1804
01:45:16,800 --> 01:45:24,460
আমি অবিলম্বে গির্জার সামনে আসব

1805
01:45:20,030 --> 01:45:24,460
[সঙ্গীত]

1806
01:45:31,590 --> 01:45:35,760
[সঙ্গীত]

1807
01:45:32,960 --> 01:45:37,520
স্যার গির্জায় পৌঁছে চার্চের কাছে এলেন

1808
01:45:35,760 --> 01:45:41,080
একটা অটো স্ট্যান্ড আছে স্যার?

1809
01:45:37,520 --> 01:45:41,080
পাশে থেমে গেল

1810
01:45:44,639 --> 01:45:48,280
রামেটা এখানে

1811
01:45:49,800 --> 01:45:53,840
আপনি মনে করেন রামেটা একই ব্যক্তি

1812
01:45:52,000 --> 01:45:55,040
আপনি কি গঙ্গা সম্পর্কে নিশ্চিত?

1813
01:45:53,840 --> 01:45:56,719
তাই ফোন করার পরও পাইনি

1814
01:45:55,040 --> 01:45:58,960
রমেতন কে ডাকে দেখলে

1815
01:45:56,719 --> 01:46:00,719
তুমি কি বলনি যে তোমাকে বলা উচিত?

1816
01:45:58,960 --> 01:46:02,639
এই ব্যক্তি আপনি খুঁজছেন?

1817
01:46:00,719 --> 01:46:04,159
আমি জানি না কিন্তু তিনি

1818
01:46:02,639 --> 01:46:08,600
আজ রাতে ফ্ল্যাট থেকে ছুটে বেরিয়েছে

1819
01:46:04,159 --> 01:46:08,600
সে আমার গাড়িতে উঠল

1820
01:46:13,440 --> 01:46:18,400
এই জায়গাটি গির্জার অন্তর্গত একটি পুরানো স্কুল

1821
01:46:16,639 --> 01:46:21,400
এখন বড় আকারে সংস্কার করা হয়েছে

1822
01:46:18,400 --> 01:46:21,400
নিচ্ছে

1823
01:46:39,560 --> 01:46:45,280
বাবু, কিছু কর, আমি আছি

1824
01:46:42,880 --> 01:46:47,280
ভিতরে গিয়ে লোকটাকে দেখি

1825
01:46:45,280 --> 01:46:49,280
তাকে বের করে দেওয়া উচিত

1826
01:46:47,280 --> 01:46:51,320
কণ্ঠস্বর শুনলে আমি কি আমি হতে চাই

1827
01:46:49,280 --> 01:46:53,920
আমি লোকটিকে চিনতে পারি

1828
01:46:51,320 --> 01:46:56,360
যদি সে হয় তবে তাকে পালাতে হবে না

1829
01:46:53,920 --> 01:46:58,719
যান

1830
01:46:56,360 --> 01:47:02,040
ঠিক আছে বাবু

1831
01:46:58,719 --> 01:47:02,040
আপনি সাবধান হতে হবে

1832
01:47:19,180 --> 01:47:22,439
[সাধুবাদ]

1833
01:47:33,360 --> 01:47:39,040
লোকটিকে আনা হয়েছে এবং এখন বাইরে রয়েছে

1834
01:47:37,040 --> 01:47:41,199
আমার কাছে তুমি তোমার গান

1835
01:47:39,040 --> 01:47:43,040
আমাকে কিছু দিতে দাও

1836
01:47:41,199 --> 01:47:44,800
আপনি একটি কাজ আছে আগে এটা শেষ করা যাক

1837
01:47:43,040 --> 01:47:46,159
তুমি কি সেই শতকে ডেকেছ?

1838
01:47:44,800 --> 01:47:48,719
একটি হল পুলিশকে বলা যে আমি এখানে আছি

1839
01:47:46,159 --> 01:47:50,880
আপনি বলতে পারেন যে আমি কি সম্পর্কে কথা বলছি

1840
01:47:48,719 --> 01:47:54,199
যে লোকটি বিচারককে হত্যা করেছে সে এখানে

1841
01:47:50,880 --> 01:47:54,199
আমাকে ডাক

1842
01:47:54,400 --> 01:47:57,360
এবং কারাগার ছাড়ার পরে চুরি

1843
01:47:56,000 --> 01:47:59,679
চিৎকার করা বন্ধ করুন এবং বিনয়ী হন

1844
01:47:57,360 --> 01:48:01,600
বাস

1845
01:47:59,679 --> 01:48:02,719
ছোট দুই মেয়ে একটু গরিব

1846
01:48:01,600 --> 01:48:05,520
যদিও শুধুমাত্র সঞ্চয়

1847
01:48:02,719 --> 01:48:07,040
আমার মনে শান্তি আছে

1848
01:48:05,520 --> 01:48:09,600
আমি এখানে আছি কারণ এটি খুবই প্রয়োজনীয়

1849
01:48:07,040 --> 01:48:12,080
অনুগ্রহ করে কাজে ফিরে যান

1850
01:48:09,600 --> 01:48:12,080
তুমি আমাকে

1851
01:48:14,920 --> 01:48:19,440
আপনি যদি এটিও করেন তবে দেবেন না

1852
01:48:16,960 --> 01:48:22,620
আপনার কেনা জমি কোথায়?

1853
01:48:19,440 --> 01:48:22,620
[সঙ্গীত]

1854
01:48:27,280 --> 01:48:32,719
হ্যালো স্যার আমি পল্লীমুখে অটো চালক

1855
01:48:30,159 --> 01:48:34,560
বাবুই এখানে বিচারককে হত্যা করেছে

1856
01:48:32,719 --> 01:48:37,440
সেন্ট পল ছবির কাজ

1857
01:48:34,560 --> 01:48:37,440
স্কুলের ভিতরে

1858
01:48:37,960 --> 01:48:49,359
ওটা এখন তোমার

1859
01:48:41,540 --> 01:48:49,359
[সঙ্গীত]

1860
01:48:56,760 --> 01:48:59,760
দিতে পারে

1861
01:49:00,840 --> 01:49:08,239
আমার স্যার স্যার আমাকে দেখেছেন স্যার স্যার

1862
01:49:05,440 --> 01:49:10,880
পতাকা শীঘ্রই আসা উচিত, স্যার

1863
01:49:08,239 --> 01:49:13,880
ওরা আমাকে মেরে ফেলার চেষ্টা করছে স্যার প্লিজ স্যার

1864
01:49:10,880 --> 01:49:13,880
স্যার

1865
01:49:19,350 --> 01:49:31,199
[সঙ্গীত]

1866
01:49:28,199 --> 01:49:31,199
বাবু

1867
01:49:38,600 --> 01:49:41,600
বাবু

1868
01:49:47,560 --> 01:49:51,560
বাবু বাবু

1869
01:50:05,440 --> 01:50:08,440
বাবু

1870
01:50:32,760 --> 01:50:36,760
বাবু বাবু

1871
01:50:41,640 --> 01:50:46,919
[সঙ্গীত]

1872
01:50:52,080 --> 01:50:55,199
[সঙ্গীত]

1873
01:51:13,719 --> 01:51:22,649
বাবু বাবু

1874
01:51:16,420 --> 01:51:22,649
[সঙ্গীত]

1875
01:51:39,239 --> 01:51:43,639
স্যার

1876
01:51:41,080 --> 01:51:45,159
স্যার

1877
01:51:43,639 --> 01:51:48,080
স্যার

1878
01:51:45,159 --> 01:51:50,040
যাই হোক, স্যার, সেই রানার মারা গেছে

1879
01:51:48,080 --> 01:51:53,040
মৃত্যুঘণ্টা নিতে

1880
01:51:50,040 --> 01:51:55,360
এটা কাজ করেনি আর কি যে জয়রামন

1881
01:51:53,040 --> 01:51:56,400
সে কি অপরাধ স্বীকার করেছে স্যার?

1882
01:51:55,360 --> 01:51:58,560
আমাদের আবার ঝুড়িতে রাখুন

1883
01:51:56,400 --> 01:52:00,560
স্যার ঠাট্টা করছেন

1884
01:51:58,560 --> 01:52:01,920
অটোচালক তাকে ও তাকে ডাকলেন

1885
01:52:00,560 --> 01:52:04,000
যে তিনি তা নিয়ে সেখানে গেলেন

1886
01:52:01,920 --> 01:52:05,440
যাওয়ার পথে তিনি পুলিশকে ফোন করেন

1887
01:52:04,000 --> 01:52:07,840
কল করা হোক বা না পাওয়া

1888
01:52:05,440 --> 01:52:09,599
বলছে কিন্তু এখন তার বিরুদ্ধে

1889
01:52:07,840 --> 01:52:11,360
আমরা চাই সব প্রমাণ আছে

1890
01:52:09,599 --> 01:52:12,880
স্যার ঘটনাটি এখনো প্রকাশ করা হয়নি

1891
01:52:11,360 --> 01:52:15,000
জিনিষ একটু পরিষ্কার করা

1892
01:52:12,880 --> 01:52:18,560
আসো, আমি বলছি সে অপরাধী

1893
01:52:15,000 --> 01:52:20,960
আমাকে স্বীকার করতে হবে, স্যার, তার সব আছে

1894
01:52:18,560 --> 01:52:22,880
কিছুতেই ভয় না পেয়ে পাহাড়ে চলে আসুন

1895
01:52:20,960 --> 01:52:24,639
আমরা গেলে আটকে যাব

1896
01:52:22,880 --> 01:52:26,960
এখন, যত খুশি প্রমাণ দাও

1897
01:52:24,639 --> 01:52:28,800
সেই মর্গ আর ধর্ম আছে স্যার

1898
01:52:26,960 --> 01:52:30,800
আমি তার মাধ্যমে সবকিছুতে রাজি হব

1899
01:52:28,800 --> 01:52:32,560
আপনি যদি যথেষ্ট চিন্তা না করেন এবং শোনেন না, তবে তিনি করবেন

1900
01:52:30,800 --> 01:52:34,000
আর এবারও একই আদালত

1901
01:52:32,560 --> 01:52:36,000
সেই বিচারক কেটি হবেন পুরপুরমে

1902
01:52:34,000 --> 01:52:37,360
যা থামবে তা হল চা

1903
01:52:36,000 --> 01:52:39,280
আপনিও যদি বিরিয়ানি কেনেন তাহলে আপনিই একজন

1904
01:52:37,360 --> 01:52:41,679
আমি সত্য বলতে যাচ্ছি না

1905
01:52:39,280 --> 01:52:43,760
জাতীয় সবকিছুর সাক্ষী ও প্রমাণ

1906
01:52:41,679 --> 01:52:43,760
আমি

1907
01:52:49,560 --> 01:52:57,040
স্যার, সেই মধু কোথায়?

1908
01:52:55,080 --> 01:52:58,800
নাস্তার জন্য রান্নাঘরে আছে

1909
01:52:57,040 --> 01:53:00,400
কমিশনার যদি আগে সম্মত হন

1910
01:52:58,800 --> 01:53:01,520
তিনি যেমন বলেছেন শুধু আমাদেরই

1911
01:53:00,400 --> 01:53:04,960
বিষয়টি হাতের মুঠোয় ছেড়ে দিতে

1912
01:53:01,520 --> 01:53:04,960
বুঝলে?

1913
01:53:05,159 --> 01:53:08,159
যে

1914
01:53:08,520 --> 01:53:12,520
গাও স্যার

1915
01:53:13,520 --> 01:53:19,679
এহ

1916
01:53:15,719 --> 01:53:21,440
সে তাকে আগে থেকেই চেনে

1917
01:53:19,679 --> 01:53:24,159
চাওয়া-পরে সিলভার ক্যালের চারপাশে একজন

1918
01:53:21,440 --> 01:53:24,920
অনেক দিন ধরে তার কথা শুনিনি

1919
01:53:24,159 --> 01:53:27,920
একটি হাত পেতে

1920
01:53:24,920 --> 01:53:29,520
স্যার পোকো তার জন্য অপেক্ষা করছিলেন

1921
01:53:27,920 --> 01:53:31,920
তার মা ও বাবা

1922
01:53:29,520 --> 01:53:35,400
এমনকি আমি শপথ করেছিলাম যে সে আমাকে হত্যা করেছে

1923
01:53:31,920 --> 01:53:38,760
আমি বলি স্যার, পাত্রী আপনার না

1924
01:53:35,400 --> 01:53:41,320
আমার কাছ থেকে শেষ বার কল

1925
01:53:38,760 --> 01:53:44,800
এ বার হেঁটে পালিয়েছে

1926
01:53:41,320 --> 01:53:46,400
আমি যাচ্ছি না, তুমি কি এই জারজকে দেখছ না?

1927
01:53:44,800 --> 01:53:47,920
গলা কাটা হয়

1928
01:53:46,400 --> 01:53:49,880
তার লাঠি এবং বর্শা খাপ করা হয়েছিল

1929
01:53:47,920 --> 01:53:52,159
যারা দিয়েছে তারা আমাদের

1930
01:53:49,880 --> 01:53:53,679
আমি তাকে এখানে আছে

1931
01:53:52,159 --> 01:53:54,800
আনা হয়নি, স্যার

1932
01:53:53,679 --> 01:53:56,800
সামান্য প্রমাণের জন্য

1933
01:53:54,800 --> 01:53:58,239
এই উদ্ভিদ প্রতিরোধ করার জন্য এটি আনা হয়েছে

1934
01:53:56,800 --> 01:54:01,360
সাক্ষ্য গ্রহণকারী তিনি দ্বিতীয়

1935
01:53:58,239 --> 01:54:01,360
আমি তাকে রুমে নিয়ে গেলাম

1936
01:54:17,960 --> 01:54:21,960
আসা যাক

1937
01:54:29,239 --> 01:54:33,760
যে

1938
01:54:31,320 --> 01:54:35,840
আপনাকে যা বলতে হবে তা আপনার নিজের

1939
01:54:33,760 --> 01:54:37,199
একটি চেকের জন্য, আপনি আগামীকাল তাকে চাইবেন

1940
01:54:35,840 --> 01:54:39,159
তিনি সেটিকে নিয়ে ফাঁসিতে ঝুলিয়ে হত্যা করেন

1941
01:54:37,199 --> 01:54:42,800
তুমি কে?

1942
01:54:39,159 --> 01:54:45,040
কিন্তু সে এমন কিছু করবে না

1943
01:54:42,800 --> 01:54:45,040
আমরা

1944
01:54:45,800 --> 01:54:50,000
নিরপরাধ, কচি কিছু বললে

1945
01:54:48,320 --> 01:54:54,000
না বুঝলে দেখাও

1946
01:54:50,000 --> 01:54:54,000
বলো না শুয়ে শুয়ে অনুভব করি

1947
01:54:55,320 --> 01:54:59,280
আজ তোমার ছোট ভাইকে দেখো

1948
01:54:58,480 --> 01:55:00,960
পুলিশ হেফাজত থেকে

1949
01:54:59,280 --> 01:55:01,760
তার দ্বারা যখন তাকে নামিয়ে দেওয়া হয়েছিল

1950
01:55:00,960 --> 01:55:03,599
থানায় লিখেছেন

1951
01:55:01,760 --> 01:55:06,159
স্বাক্ষর করে তাকে যেতে দিন

1952
01:55:03,599 --> 01:55:08,239
এর প্রত্যক্ষদর্শীও রয়েছে

1953
01:55:06,159 --> 01:55:10,239
পুলিশ যেখানেই মিথ্যা বলবে তা করতে পারে

1954
01:55:08,239 --> 01:55:11,920
তাই দায়িত্ব নেই

1955
01:55:10,239 --> 01:55:13,199
এখন আমরা তাকে নিয়ে যাব

1956
01:55:11,920 --> 01:55:15,840
এক কোণে গাছে

1957
01:55:13,199 --> 01:55:19,280
এর যদিও ঝুলন্ত হিসাবে এটি করা যাক

1958
01:55:15,840 --> 01:55:21,440
যে কারণে মুরগি মরে আত্মহত্যা করে

1959
01:55:19,280 --> 01:55:25,760
মোল বলেন, আপনাকে দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হবে

1960
01:55:21,440 --> 01:55:25,760
এটা নাও, এটা কি তোমার জন্য বড় নাকি ওইটা?

1961
01:55:25,800 --> 01:55:31,599
সে কি তোমার সামনে অন্ধ?

1962
01:55:28,320 --> 01:55:31,599
স্বাক্ষর ছাড়াই আরেকটি

1963
01:55:35,639 --> 01:55:39,360
তাকে জাগানোর কোন উপায় নেই

1964
01:55:37,840 --> 01:55:43,800
না হলে এক বা দুই রাউন্ড চালান

1965
01:55:39,360 --> 01:55:43,800
পিষ্ট হলে রক্ত ঝরবে

1966
01:55:45,679 --> 01:55:50,400
আপনি এখানে বিশ্রাম নিচ্ছেন

1967
01:55:53,640 --> 01:55:59,560
[সঙ্গীত]

1968
01:55:55,560 --> 01:55:59,560
পালাও

1969
01:56:07,679 --> 01:56:13,599
আমি কি দেরি করে এসেছি নাকি তুমি ঘুমাও?

1970
01:56:10,080 --> 01:56:16,719
আপনি কি এখানে কিছু খেতে চান, স্যার?

1971
01:56:13,599 --> 01:56:18,480
আপনি কি এই সময়ে যথেষ্ট পিজা খেয়েছেন, স্যার?

1972
01:56:16,719 --> 01:56:21,480
এমনকি যদি এটি আবর্জনা হয়, শুধু যান এবং এটি কিনুন

1973
01:56:18,480 --> 01:56:21,480
স্যার

1974
01:56:32,760 --> 01:56:36,719
দেশ

1975
01:56:34,280 --> 01:56:38,480
আপনি এখানে থাকলে কেউ পাত্তা দেয় না

1976
01:56:36,719 --> 01:56:39,760
জানি না

1977
01:56:38,480 --> 01:56:41,960
চালককে হত্যার পর কোথায় যাবেন?

1978
01:56:39,760 --> 01:56:45,480
কালকে খবরের কাগজে লিখবে সে পালিয়ে গেছে

1979
01:56:41,960 --> 01:56:48,080
যারা যেতে রাজি তাদের জন্য আপনি এখানে আছেন

1980
01:56:45,480 --> 01:56:50,000
কুয়া ভেঙ্গে গেছে বলে আমি ঘুমাবো

1981
01:56:48,080 --> 01:56:52,040
বেল মারা গেলেও বা ট্রেনে ধাক্কা খেয়ে মরে গেলেও

1982
01:56:50,000 --> 01:56:54,480
কেউ জিজ্ঞেস করতে পারবে না

1983
01:56:52,040 --> 01:56:56,960
আমি যাচ্ছি না, তাই ভদ্র হতে লিখলাম

1984
01:56:54,480 --> 01:56:58,480
সই করাই ভালো

1985
01:56:56,960 --> 01:57:00,960
বলেন

1986
01:56:58,480 --> 01:57:00,960
চল

1987
01:57:02,760 --> 01:57:07,360
খোলো না, একটু পানি দাও খেতে

1988
01:57:05,599 --> 01:57:11,320
কিছুক্ষণের জন্য চাইলে জিজ্ঞাসা করুন

1989
01:57:07,360 --> 01:57:11,320
নিঃশ্বাস বন্ধ হয়ে যাক

1990
01:57:44,760 --> 01:57:51,560
বাবার

1991
01:57:47,560 --> 01:57:51,560
আমি তোমার চাই

1992
01:57:52,600 --> 01:57:58,920
[সঙ্গীত]

1993
01:58:02,679 --> 01:58:07,199
জয়রামা কৃষ্ণমূর্তি স্যার সম্পর্কে, আপনি

1994
01:58:05,360 --> 01:58:10,000
যেন তুমি চলে যাওনি

1995
01:58:07,199 --> 01:58:12,159
তবে চালককে হত্যার ঘটনায় ড

1996
01:58:10,000 --> 01:58:15,199
যে কোন ক্ষেত্রে, আপনি প্রয়োজন হিসাবে দিতে হবে

1997
01:58:12,159 --> 01:58:18,080
ইতিমধ্যেই খুনের আরও আলামত রয়েছে

1998
01:58:15,199 --> 01:58:21,119
সেটা একটা, দুই বা তিনটা হোক

1999
01:58:18,080 --> 01:58:22,560
শাস্তির মধ্যে কোন বড় পার্থক্য নেই

2000
01:58:21,119 --> 01:58:24,480
তিনি আমাদের এভাবে কষ্ট দিয়েছেন

2001
01:58:22,560 --> 01:58:28,400
আপনার জন্য ভালো কিছু নিয়ে

2002
01:58:24,480 --> 01:58:31,040
এটা মানানসই বা না তাই সবকিছু যোগ করুন

2003
01:58:28,400 --> 01:58:33,360
এটা গ্রহণ করুন

2004
01:58:31,040 --> 01:58:37,000
কোন ঘুষি, ঘুষি বা লাথি নেই

2005
01:58:33,360 --> 01:58:37,000
আমরা এটা চাই না

2006
01:58:37,040 --> 01:58:40,400
আমি যে কেউ

2007
01:58:38,119 --> 01:58:42,320
আমি কি বলিনি তাকে হত্যা করা হয়নি?

2008
01:58:40,400 --> 01:58:44,159
স্যার, আমি রাজি হতে যাচ্ছি না

2009
01:58:42,320 --> 01:58:46,159
আমি এটা দিয়ে ঠিক করব পাপ্পু

2010
01:58:44,159 --> 01:58:48,000
আপনি যা বলেছেন ঠিক করুন

2011
01:58:46,159 --> 01:58:49,360
আপনি আমাদের হাতে সাক্ষী নন

2012
01:58:48,000 --> 01:58:54,000
যিনি কৃষ্ণমূর্তিকে হত্যা করতে দেখেছেন

2013
01:58:49,360 --> 01:58:59,040
একজন প্রত্যক্ষদর্শী আছে এবং সেরকম কেউ নেই

2014
01:58:54,000 --> 01:59:02,080
যদি থাকে, তাকে নিয়ে যাও

2015
01:58:59,040 --> 01:59:04,119
এই সব কি স্যার মহা?

2016
01:59:02,080 --> 01:59:07,520
এই তরীকথা

2017
01:59:04,119 --> 01:59:09,840
নাতো স্যার, এই মামলা বন্ধ স্যার

2018
01:59:07,520 --> 01:59:09,840
পড়া

2019
01:59:12,360 --> 01:59:15,360
তাকান

2020
01:59:16,520 --> 01:59:19,520
স্যার

2021
01:59:23,239 --> 01:59:28,239
তাতে কিছু লেখা আছে

2022
01:59:25,599 --> 01:59:30,320
এটা কি সত্য

2023
01:59:28,239 --> 01:59:33,080
তার মানে জয়রামন টাকার জন্য

2024
01:59:30,320 --> 01:59:38,000
কৃষ্ণমূর্তি নিহত হন

2025
01:59:33,080 --> 01:59:38,000
সবাই উচ্চস্বরে বলল

2026
01:59:41,000 --> 01:59:44,639
এটা শুনুন

2027
01:59:45,960 --> 01:59:50,679
তিনি তা দেখেছেন এবং প্রকাশ করেননি

2028
01:59:48,560 --> 01:59:53,159
টাকাও দিয়েছেন

2029
01:59:50,679 --> 01:59:57,159
নাকি এটা?

2030
01:59:53,159 --> 01:59:57,159
ওহ হ্যাঁ

2031
01:59:59,760 --> 02:00:04,000
এটি সত্য নয়, আপনি একমাত্র

2032
02:00:02,320 --> 02:00:06,639
বাকি সবাই মিথ্যাবাদী

2033
02:00:04,000 --> 02:00:08,199
ওহ, আমার বান্ধবী, ওরে আমার, ওহ, পাঞ্জারা

2034
02:00:06,639 --> 02:00:11,360
যখন তুমি তোমার কথায় অটল

2035
02:00:08,199 --> 02:00:16,520
ডক্টর স্যারের পরিবারের কথা মনে রাখা উচিত ছিল

2036
02:00:11,360 --> 02:00:16,520
এখানে পরিবেশন করবেন না, দা, এখানে, এখানে

2037
02:00:46,000 --> 02:00:49,280
স্যার আমাকে আর একটা সুযোগ দিন

2038
02:00:48,080 --> 02:00:50,880
হয়তো সে কোথায় আছে

2039
02:00:49,280 --> 02:00:54,080
আমি এটা বের করতে সক্ষম হতে পারে

2040
02:00:50,880 --> 02:00:56,560
সেখানে বসে আমাদের লাফাবেন না

2041
02:00:54,080 --> 02:00:58,719
স্টপ বুল একটি লোডিং প্রোগ্রাম

2042
02:00:56,560 --> 02:01:00,400
বসা ছাড়া একটা খুন

2043
02:00:58,719 --> 02:01:02,599
সে নিজের তৈরি করছিল

2044
02:01:00,400 --> 02:01:04,719
ধারণায় একটি পুলিশ তদন্ত

2045
02:01:02,599 --> 02:01:06,560
ওই অটো চালককে বিভ্রান্ত করতে

2046
02:01:04,719 --> 02:01:09,440
তার মিথ্যাচারের এক স্টপ

2047
02:01:06,560 --> 02:01:11,599
সেজন্য তাকেও মারেননি

2048
02:01:09,440 --> 02:01:12,880
স্যার আপনাকে বিশ্বাস করতে হবে

2049
02:01:11,599 --> 02:01:14,639
বিশ্বাস করা খুব বেশি

2050
02:01:12,880 --> 02:01:16,400
কারণ আছে, তিনি বলেন

2051
02:01:14,639 --> 02:01:18,000
ভয়ানক শক্তিশালী এবং বুদ্ধিমান

2052
02:01:16,400 --> 02:01:20,000
এবং তারপর এটা কিছু মত

2053
02:01:18,000 --> 02:01:22,320
সে খুবই অন্ধ ও দুর্বল মানুষ

2054
02:01:20,000 --> 02:01:25,520
তিনি শুধু উপলক্ষ এটি ছেড়ে

2055
02:01:22,320 --> 02:01:27,960
স্যার বুদ্ধিমান তাই জানেন

2056
02:01:25,520 --> 02:01:30,400
এটা যে সহজ নয়

2057
02:01:27,960 --> 02:01:33,040
আমাকে বশীভূত করা যাই হোক না কেন

2058
02:01:30,400 --> 02:01:34,880
সে আমাকে সরাসরি বলতে পারে না

2059
02:01:33,040 --> 02:01:36,880
কোনো প্রতিদ্বন্দ্বী পারে না

2060
02:01:34,880 --> 02:01:39,239
স্যার, ওটা কী, সে তো সুপারম্যান

2061
02:01:36,880 --> 02:01:42,480
উটের অহংকার দেখিনি

2062
02:01:39,239 --> 02:01:44,880
স্যার, চলো বাসায় যাই, স্যার, এটা আমরা

2063
02:01:42,480 --> 02:01:44,880
তাকান

2064
02:01:55,159 --> 02:01:59,520
যাও ওকে আগে বাসায় নিয়ে যাও

2065
02:02:06,000 --> 02:02:13,320
স্যার, আমার একটা শেষ সুযোগ আছে

2066
02:02:09,000 --> 02:02:15,320
ধন্যবাদ স্যার, আমি তাকে সেখানে চিনি

2067
02:02:13,320 --> 02:02:19,920
যে আছে

2068
02:02:15,320 --> 02:02:24,480
স্যার কোল আপনাকে আর ধাক্কা দিবেন না আপনাকে মারবেন না

2069
02:02:19,920 --> 02:02:27,599
যে বাহ্যিক tailgate বন্ধ করবেন না

2070
02:02:24,480 --> 02:02:29,360
জয়রাম যতই চিৎকার করুক না কেন

2071
02:02:27,599 --> 02:02:32,239
শোনো না, আমরা এখানে সেই জন্যই এসেছি

2072
02:02:29,360 --> 02:02:32,239
সেটআপ হয়ে গেছে

2073
02:02:33,880 --> 02:02:39,480
সেজন্য রাখা হয়নি

2074
02:02:35,760 --> 02:02:42,159
টাকা না দিতে বলেছিলে?

2075
02:02:39,480 --> 02:02:43,360
এবং তারপর আপনি এটি প্রয়োজন

2076
02:02:42,159 --> 02:02:47,719
আপনি যদি নীচে নেমে দৌড়াতে চান তবে এটি

2077
02:02:43,360 --> 02:02:47,719
হাঁটবেন না, তাকে আঘাত করবেন না

2078
02:03:00,240 --> 02:03:03,330
[সঙ্গীত]

2079
02:03:06,800 --> 02:03:15,520
আম্মু আব্বু বাসায় নেই আশেপাশে কেউ নেই

2080
02:03:12,310 --> 02:03:15,520
[সঙ্গীত]

2081
02:03:27,290 --> 02:03:40,100
[সঙ্গীত]

2082
02:03:48,140 --> 02:03:51,279
[সঙ্গীত]

2083
02:03:53,280 --> 02:03:56,280
যে

2084
02:03:58,820 --> 02:04:01,890
[সঙ্গীত]

2085
02:04:04,500 --> 02:04:25,419
[সঙ্গীত]

2086
02:04:30,970 --> 02:04:44,450
[সঙ্গীত]

2087
02:04:51,360 --> 02:04:55,030
[সঙ্গীত]

2088
02:04:53,119 --> 02:04:59,680
যে

2089
02:04:55,030 --> 02:04:59,680
[সঙ্গীত]

2090
02:05:01,119 --> 02:05:04,159
কিছুক্ষণ এভাবেই ছিল

2091
02:05:02,480 --> 02:05:06,320
গরম জলে রমেটা বসুন

2092
02:05:04,159 --> 02:05:08,480
একটু ঘুমালে এই ক্লান্তি কমে যাবে

2093
02:05:06,320 --> 02:05:10,719
ক্লান্তিও সময় সাড়ে দশটা

2094
02:05:08,480 --> 02:05:13,760
অন্তত ওই পিজ্জার দোকান খুলতে

2095
02:05:10,719 --> 02:05:15,679
পিজ্জার দোকান রমেতন কেন বল?

2096
02:05:13,760 --> 02:05:17,440
পিসায় তার কিছুক্ষণ আগে খুনি মারা যায়

2097
02:05:15,679 --> 02:05:19,599
সে বলল যে সে খেয়েছে

2098
02:05:17,440 --> 02:05:21,360
এমনকি সেদিনও গন্ধ পেয়েছিল

2099
02:05:19,599 --> 02:05:23,119
কিন্তু ফ্ল্যাটে তিন চতুর্থাংশ মানুষ

2100
02:05:21,360 --> 02:05:25,119
সর্দারজির বিয়ের অনুষ্ঠান থেকে

2101
02:05:23,119 --> 02:05:27,040
তিনিই খেয়েছেন

2102
02:05:25,119 --> 02:05:29,119
সে ফ্ল্যাটে থাকলে সেদিন

2103
02:05:27,040 --> 02:05:31,119
কোন বাড়িতে পিজা বিতরণ করা হয়েছিল?

2104
02:05:29,119 --> 02:05:32,960
জানা থাকলে ফ্ল্যাটে কোথায় থাকতেন

2105
02:05:31,119 --> 02:05:35,760
আমরা একটি সূত্র পেতে পারে

2106
02:05:32,960 --> 02:05:38,760
যাই হোক, জয়রামন এখানে এসেছেন

2107
02:05:35,760 --> 02:05:38,760
ভাল

2108
02:05:38,880 --> 02:05:42,400
রামেটা আমাকে কিছু কথা বলেছে

2109
02:05:40,800 --> 02:05:43,520
আমি এই অনুসন্ধান যখন অপরাধ

2110
02:05:42,400 --> 02:05:45,719
যাকে আমি শাখায় খুঁজছিলাম

2111
02:05:43,520 --> 02:05:48,000
মামলার সাথে এর সম্পর্ক আছে

2112
02:05:45,719 --> 02:05:49,440
কাকতালীয়ভাবে তারা সবাই মারা গেছে

2113
02:05:48,000 --> 02:05:51,840
একরকম ধর্ষণ

2114
02:05:49,440 --> 02:05:52,719
ভাসুর একটি মামলার সাথে সম্পর্কিত

2115
02:05:51,840 --> 02:05:55,960
জেল থেকে ছবি I

2116
02:05:52,719 --> 02:05:59,440
এটি মে সাহায্য দ্বারা সংগঠিত

2117
02:05:55,960 --> 02:05:59,440
ধন্যবাদ

2118
02:06:09,599 --> 02:06:13,679
সেদিন শুধু একটা ফ্ল্যাটে

2119
02:06:11,599 --> 02:06:16,480
পিৎজা বিতরণ করা হয়েছিল এবং তাও সন্ধ্যায়

2120
02:06:13,679 --> 02:06:19,599
110টা ছটা ছয়টায় কে আছে?

2121
02:06:16,480 --> 02:06:19,599
রমেতন যে সে থাকছে

2122
02:06:20,040 --> 02:06:27,490
আমিনাকে চেনেন?

2123
02:06:22,860 --> 02:06:27,490
[সঙ্গীত]

2124
02:06:27,840 --> 02:06:31,960
এমনকি পুলিশও জিজ্ঞাসা করেছিল আপনি সেখানে ছিলেন কিনা

2125
02:06:30,800 --> 02:06:35,880
চলে গেছে

2126
02:06:31,960 --> 02:06:37,840
বাবু, তুমি আমিনার প্রেমিকা

2127
02:06:35,880 --> 02:06:40,239
আপনি এটা দেখেছেন?

2128
02:06:37,840 --> 02:06:43,679
তিনি বাঁধা মানুষ নন

2129
02:06:40,239 --> 02:06:45,679
আপনি কোথায় থাকেন?

2130
02:06:43,679 --> 02:06:47,960
আমার সন্তানের চিকিৎসা আসবে

2131
02:06:45,679 --> 02:06:52,320
ওরা এই ফ্ল্যাটটা নিয়েছিল সেই উদ্দেশ্যে

2132
02:06:47,960 --> 02:06:54,800
আবার কবে আসবে? গতকাল আর আসবে না

2133
02:06:52,320 --> 02:06:59,440
দুবাইয়ে কর্মস্থলে এসেছেন

2134
02:06:54,800 --> 02:06:59,440
তিনি আমাকে যেতে বললেন এবং তাকে ডাকলেন

2135
02:06:59,560 --> 02:07:06,960
[সঙ্গীত]

2136
02:07:04,199 --> 02:07:09,360
আপনি কি দুঃখিত মিঃ স্বামীনাথন তিনি একজন

2137
02:07:06,960 --> 02:07:11,520
স্পন্সরড চাইল্ড লোকাল গার্ডিয়ান ওয়ান জয়রাম

2138
02:07:09,360 --> 02:07:14,639
সেই শিশুটিকে আর কেউ দেখতে পাবে না

2139
02:07:11,520 --> 02:07:16,719
অনুমতি নেই আমি দুঃখিত না দেখতে চাই

2140
02:07:14,639 --> 02:07:18,800
কৃষ্ণমনের মেয়ে বলে কিছু নেই

2141
02:07:16,719 --> 02:07:20,719
কারণ তিনি মারা গেছেন

2142
02:07:18,800 --> 02:07:22,560
ভাতিজা হিসেবে আমার কিছু আছে

2143
02:07:20,719 --> 02:07:24,000
দায়িত্ব আছে

2144
02:07:22,560 --> 02:07:25,560
স্টেট ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়া কোচি

2145
02:07:24,000 --> 02:07:28,159
হিসাব নং

2146
02:07:25,560 --> 02:07:29,840
এই অ্যাকাউন্ট থেকে 1000797

2147
02:07:28,159 --> 02:07:32,079
কৃষ্ণমামার ফি স্কুলের খাতায়

2148
02:07:29,840 --> 02:07:33,440
পাঠাতে গিয়ে তিনি মারা যান

2149
02:07:32,079 --> 02:07:34,800
ওই শিশুর ক্ষেত্রে

2150
02:07:33,440 --> 02:07:36,800
শিক্ষা বাদ দিতে হবে

2151
02:07:34,800 --> 02:07:38,480
কিছু বকেয়া আসা

2152
02:07:36,800 --> 02:07:41,239
নগদ টাকা থাকলে নিয়ে এসেছি

2153
02:07:38,480 --> 02:07:44,599
এর যে এক চেক করা যাক

2154
02:07:41,239 --> 02:07:47,119
মিনিটের মধ্যে সেই কাউন্সিলের সাথে সংযোগ করুন

2155
02:07:44,599 --> 02:07:48,880
হ্যাঁ কি আপনি ver চেক করতে পারেন

2156
02:07:47,119 --> 02:07:52,679
নন্দিনী মূর্তি-এর যেকোনও বকেয়া ফি

2157
02:07:48,880 --> 02:07:52,679
স্ট্যান্ডার্ড সেভেন ঘ

2158
02:07:54,159 --> 02:07:57,760
সবাই দিওয়ালি জপ শুনুন

2159
02:07:56,639 --> 02:07:59,679
চল এভাবে বাসায় যাই

2160
02:07:57,760 --> 02:08:01,599
সঠিক হতে

2161
02:07:59,679 --> 02:08:04,400
স্টাফ পাওয়ার পর চার দিনের বেতন

2162
02:08:01,599 --> 02:08:08,400
আমি punny কাটা এবং সব আবৃত্তি

2163
02:08:04,400 --> 02:08:12,079
তবে আপনার নিজের চুল না থাকলে ঠিক আছে

2164
02:08:08,400 --> 02:08:14,320
এই বছরের ফি সব বাঁধা

2165
02:08:12,079 --> 02:08:14,320
আরে

2166
02:08:15,000 --> 02:08:20,239
থামবি এই কনচাম সেভেন ডি থেকে নন্দিনী

2167
02:08:22,199 --> 02:08:28,119
দীপাবলিতে দেওয়া যাক

2168
02:08:42,760 --> 02:08:49,159
নন্দিনী আপনাকে দীপাবলির জন্য মিষ্টি পাঠাচ্ছে

2169
02:08:46,159 --> 02:08:49,159
রামচন

2170
02:08:53,030 --> 02:08:56,060
[সঙ্গীত]

2171
02:09:04,400 --> 02:09:09,440
আমি তাকিয়ে দেখলাম ফোন বন্ধ

2172
02:09:07,119 --> 02:09:12,079
রমেতন চা খেয়ে লাভ নেই

2173
02:09:09,440 --> 02:09:12,079
পান করা

2174
02:09:12,679 --> 02:09:18,079
এতদিন তুমি আমার কাছে ছায়ার মত

2175
02:09:15,920 --> 02:09:20,199
কারণ আমার পিছনে ছিল

2176
02:09:18,079 --> 02:09:22,159
শুধু সে নন্দিনীর কাছে পৌঁছাতে পারে

2177
02:09:20,199 --> 02:09:24,040
সে এখন কেমন আছে?

2178
02:09:22,159 --> 02:09:25,920
সে কোথায়?

2179
02:09:24,040 --> 02:09:28,920
বুঝলাম সে এখন আমার

2180
02:09:25,920 --> 02:09:28,920
প্রয়োজন নেই

2181
02:09:31,660 --> 02:09:35,270
[সঙ্গীত]

2182
02:09:35,920 --> 02:09:39,800
সে একজন পাগল সাইকোপ্যাথ

2183
02:09:38,159 --> 02:09:42,320
রমেতার কোনো অনুরোধ শোনার জন্য

2184
02:09:39,800 --> 02:09:44,960
আমি জানি এটা যাচ্ছে না কিন্তু আমি করি

2185
02:09:42,320 --> 02:09:47,520
আমি তাকে সত্য বলতে হবে

2186
02:09:44,960 --> 02:09:49,280
ক্ষোভের কোনো প্রতিশোধ নেই

2187
02:09:47,520 --> 02:09:50,560
মানুষকে বোঝা যায় না

2188
02:09:49,280 --> 02:09:53,000
রমেটা, ওর জন্যই সব

2189
02:09:50,560 --> 02:09:57,760
সে তা বুঝবে না

2190
02:09:53,000 --> 02:10:01,280
গঙ্গা জানে সে নিশ্চয়ই প্রস্তুত নয়

2191
02:09:57,760 --> 02:10:01,280
এটা তার নিজেরই সে খুন করার চেষ্টা করছে

2192
02:10:12,960 --> 02:10:22,239
[সঙ্গীত]

2193
02:10:22,520 --> 02:10:28,000
সেই শিশুটি তার মেয়েকে ছাড়িয়ে গেছে

2194
02:10:25,719 --> 02:10:30,239
চার বছর মানসিক হাসপাতালে কাটিয়েছেন তিনি

2195
02:10:28,000 --> 02:10:32,079
বাসুদেবন সেই শাস্তির পর জানতেন না

2196
02:10:30,239 --> 02:10:34,119
বাইরে এলে বাবা তার মেয়েকে ফিরিয়ে দেন

2197
02:10:32,079 --> 02:10:36,400
তার বিবেক পরিবর্তন করতে

2198
02:10:34,119 --> 02:10:39,400
মূর্তি স্যার ইচ্ছে করে নিয়ে গেলেন

2199
02:10:36,400 --> 02:10:39,400
উত্থাপিত

2200
02:10:54,230 --> 02:10:57,340
[সঙ্গীত]

2201
02:10:59,610 --> 02:11:05,520
[সাধুবাদ]

2202
02:11:03,599 --> 02:11:09,400
নন্দিনী নন্দিনীকে শুভ দীপাবলি

2203
02:11:05,520 --> 02:11:09,400
কেউ মিষ্টি নিয়ে আসেনি

2204
02:11:19,730 --> 02:11:29,289
[সঙ্গীত]

2205
02:11:33,360 --> 02:11:37,440
রামাচান আসবে

2206
02:11:35,000 --> 02:11:40,000
আমি জানতাম কিভাবে আমি গতকাল ছিল

2207
02:11:37,440 --> 02:11:42,239
রাতে স্বপ্ন দেখা ভালো

2208
02:11:40,000 --> 02:11:43,840
মোলকে রামাচান আসার কথা কে বলেছে?

2209
02:11:42,239 --> 02:11:46,639
আমার জন্য মিষ্টি সঙ্গে কেউ

2210
02:11:43,840 --> 02:11:48,360
বোন এসে বলল রামচান নেই

2211
02:11:46,639 --> 02:11:51,360
আর কে আমাকে খুঁজছিল?

2212
02:11:48,360 --> 02:11:51,360
দিতে

2213
02:11:51,560 --> 02:11:57,639
কেউ সুইটসা মোলক জানে না

2214
02:11:53,760 --> 02:11:57,639
দেখুন আপনি এখানে দাঁড়িয়ে আছেন কিনা

2215
02:11:59,920 --> 02:12:07,119
হ্যালো মি গঙ্গা গঙ্গা গঙ্গা সে এখানে এসেছে

2216
02:12:04,480 --> 02:12:08,760
তিনি এখন আমাদের জন্য এখানে ছিল

2217
02:12:07,119 --> 02:12:11,520
চল পুলিশের কাছে যাই

2218
02:12:08,760 --> 02:12:12,960
জানিয়ে লাভ নেই

2219
02:12:11,520 --> 02:12:15,040
কয়েকটি যা শুধুমাত্র আমরা জানি

2220
02:12:12,960 --> 02:12:16,480
এটা সত্য যে আমরা এটা বলেছি

2221
02:12:15,040 --> 02:12:18,320
তাকে গ্রেফতার করতে

2222
02:12:16,480 --> 02:12:23,239
শাস্তি বা কিছুতেই পারি না

2223
02:12:18,320 --> 02:12:23,239
নন্দিনীকে এখানে রাখা ভুল

2224
02:12:33,280 --> 02:12:36,280
আহা

2225
02:12:39,970 --> 02:12:44,789
[সঙ্গীত]

2226
02:12:59,920 --> 02:13:07,179
[সঙ্গীত]

2227
02:13:09,280 --> 02:13:13,239
হায়রে চিনি নিলাম না

2228
02:13:21,360 --> 02:13:28,739
[সঙ্গীত]

2229
02:13:36,860 --> 02:13:50,520
[সঙ্গীত]

2230
02:13:47,520 --> 02:13:50,520
কাম

2231
02:14:00,800 --> 02:14:06,199
বোনকে সব খুলে বললাম

2232
02:14:03,480 --> 02:14:09,040
গঙ্গা আমাকে তার ছবি বলেছে

2233
02:14:06,199 --> 02:14:12,079
তিনি নিজে স্কুলে আসেন

2234
02:14:09,040 --> 02:14:14,719
ভয় পেও না, এখানে আমিই একা

2235
02:14:12,079 --> 02:14:16,360
এখানে অন্য শিক্ষক আছেন

2236
02:14:14,719 --> 02:14:19,920
ছুটির জন্য বাড়ি

2237
02:14:16,360 --> 02:14:24,119
উপরে নিচে চারটি রুম আছে

2238
02:14:19,920 --> 02:14:24,119
কোথায় সুবিধা আছে দেখুন

2239
02:14:31,119 --> 02:14:39,000
সঙ্গে ছিলেন

2240
02:14:34,400 --> 02:14:39,000
আমরা যারা এখানে অবতরণ করা হবে

2241
02:14:49,770 --> 02:14:52,849
[সঙ্গীত]

2242
02:14:55,910 --> 02:15:11,999
[সঙ্গীত]

2243
02:15:23,070 --> 02:15:27,180
[সঙ্গীত]

2244
02:15:37,060 --> 02:15:41,829
[সঙ্গীত]

2245
02:17:02,479 --> 02:17:05,479
ওমজি

2246
02:17:06,400 --> 02:17:09,430
[সঙ্গীত]

2247
02:17:43,500 --> 02:17:47,780
[সঙ্গীত]

2248
02:17:50,399 --> 02:17:54,719
আমি কফি চাই আপু

2249
02:17:56,200 --> 02:18:00,399
শোয়ার সময় দরজা ভিতরে নিয়ে যান

2250
02:17:58,160 --> 02:18:03,880
আমি ছাড়া আর কাউকে আটকানো উচিত নয়

2251
02:18:00,399 --> 02:18:03,880
ডাকলেও খুলবে না

2252
02:18:37,670 --> 02:18:40,870
[সঙ্গীত]

2253
02:18:55,059 --> 02:18:58,149
[সঙ্গীত]

2254
02:19:03,709 --> 02:19:14,950
[সঙ্গীত]

2255
02:19:49,640 --> 02:19:54,640
ভাসু ভাসু তোমাকে শুনতে হবে আমার যা বলার

2256
02:19:53,040 --> 02:19:57,640
নন্দিনী তোমাকে মারতে চাইছে

2257
02:19:54,640 --> 02:19:57,640
কন্যা হয়

2258
02:20:01,880 --> 02:20:07,280
জয়রামা তাকে বাঁচাতে আপনার একজন

2259
02:20:04,800 --> 02:20:09,680
যখন বোঝা গেল চেষ্টায় কাজ হবে না

2260
02:20:07,280 --> 02:20:12,960
মানসিকভাবে আমাকে নিচে পরতে একটি নতুন

2261
02:20:09,680 --> 02:20:14,439
প্রজেক্ট ভাসু আমি বলি এটাই সত্যি

2262
02:20:12,960 --> 02:20:18,080
আপনার মেয়ে

2263
02:20:14,439 --> 02:20:21,040
হ্যাঁ, ভাসু, এটা তোমার মেয়ে

2264
02:20:18,080 --> 02:20:23,040
যা দেখেছি আমি চোখ দিয়ে মরে গেছি

2265
02:20:21,040 --> 02:20:28,520
আমার মিথ্যাবাদী পরিবারের

2266
02:20:23,040 --> 02:20:28,520
গাদা মধ্যে আমার বাচ্চা ধুয়ে

2267
02:20:28,720 --> 02:20:36,000
তুমি পাগল হ্যা আমার কাছে

2268
02:20:32,640 --> 02:20:37,820
আমি সমস্ত নির্দেশিত আঙ্গুল কেটে দিলাম

2269
02:20:36,000 --> 02:20:40,969
এখন সে একমাত্র

2270
02:20:37,820 --> 02:20:40,969
[সঙ্গীত]

2271
02:20:50,790 --> 02:20:53,939
[সঙ্গীত]

2272
02:20:54,120 --> 02:20:58,520
বাকিটা এখানে ডানদিকে

2273
02:21:05,200 --> 02:21:08,200
যে

2274
02:21:11,140 --> 02:21:14,700
[সঙ্গীত]

2275
02:21:38,870 --> 02:21:42,179
[সঙ্গীত]

2276
02:21:47,640 --> 02:21:50,760
[সঙ্গীত]

2277
02:21:56,319 --> 02:21:59,120
এখানে আসুন

2278
02:22:04,880 --> 02:22:07,359
এছাড়াও

2279
02:22:08,520 --> 02:22:13,319
বসুন এবং বসুন

2280
02:22:15,720 --> 02:22:22,950
[সঙ্গীত]

2281
02:22:48,600 --> 02:22:51,709
[সঙ্গীত]

2282
02:23:10,690 --> 02:23:16,069
[সঙ্গীত]

2283
02:23:22,960 --> 02:23:25,960
ওমজি

2284
02:23:42,880 --> 02:23:45,880
যে

2285
02:23:53,720 --> 02:23:58,719
[সঙ্গীত]

2286
02:24:02,430 --> 02:24:05,489
[সঙ্গীত]

2287
02:24:15,700 --> 02:24:18,759
[সঙ্গীত]

2288
02:24:21,439 --> 02:24:25,240
চলো মা

2289
02:24:26,140 --> 02:24:30,200
[সঙ্গীত]

2290
02:24:28,880 --> 02:24:34,640
প্রতিটি দরজা

2291
02:24:30,200 --> 02:24:34,640
চলো

2292
02:24:41,430 --> 02:24:44,520
[সঙ্গীত]

2293
02:24:52,280 --> 02:24:59,399
ভাদি আম্মাচা, যদি হয় বাবা, তাহলে

2294
02:24:56,640 --> 02:25:02,640
আমাকে মারতে চাচ্ছেন কেন?

2295
02:24:59,399 --> 02:25:05,439
তিনি মোলের বাবা নন, রামচান

2296
02:25:02,640 --> 02:25:07,040
রমচন তাহাকে বলিল

2297
02:25:05,439 --> 02:25:09,040
অনেক মিথ্যে আমাকে লেগে থাকে

2298
02:25:07,040 --> 02:25:12,680
তুমি কি তার সাথে লেগে থাকতে বলনি?

2299
02:25:09,040 --> 02:25:12,680
একটি মিথ্যা বলা হয়েছিল

2300
02:25:27,700 --> 02:25:50,320
[সঙ্গীত]

2301
02:25:47,600 --> 02:26:24,069
যে

2302
02:25:50,320 --> 02:26:24,069
[সঙ্গীত]

2303
02:26:34,000 --> 02:26:42,200
আমার

2304
02:26:35,240 --> 02:26:42,200
ম্যাচা আসছে, হাতে আলো দাও

2305
02:27:06,000 --> 02:27:10,720
এই নাক কোথা থেকে পেল?

2306
02:27:08,960 --> 02:27:13,720
আমি এটা নিয়েছি তাই সে এটা পাবে না

2307
02:27:10,720 --> 02:27:13,720
রাখা

2308
02:27:44,000 --> 02:27:49,639
[সঙ্গীত]

2309
02:27:51,680 --> 02:27:55,419
[সঙ্গীত]

2310
02:28:00,360 --> 02:28:03,889
[সঙ্গীত]

2311
02:28:06,250 --> 02:28:17,190
[সঙ্গীত]

2312
02:28:38,150 --> 02:28:42,120
[সঙ্গীত]

2313
02:28:40,800 --> 02:28:45,319
যে

2314
02:28:42,120 --> 02:28:45,319
[সঙ্গীত]

2315
02:28:51,450 --> 02:28:54,499
[সঙ্গীত]

2316
02:29:06,920 --> 02:29:09,959
[সঙ্গীত]

2317
02:29:19,840 --> 02:29:23,379
[সঙ্গীত]

2318
02:29:31,280 --> 02:29:36,240
রামেত্তা, কেউ এখানে কিছুক্ষণের জন্য এসেছে

2319
02:29:33,600 --> 02:29:39,840
বাইরে হাঁ করে দেখার অপেক্ষায়

2320
02:29:36,240 --> 02:29:39,840
আগে কে জানি না

2321
02:29:46,120 --> 02:29:53,280
আমি এটা দেখিনি

2322
02:29:50,280 --> 02:29:53,280
আমি

2323
02:29:53,319 --> 02:29:58,560
আমি দুঃখিত, বাপুত্তি কি বললেন?

2324
02:29:55,840 --> 02:30:00,479
আমি কি জিজ্ঞাসা করতে জানি না

2325
02:29:58,560 --> 02:30:02,920
ফেরত দেওয়ার কথা ভাবলাম

2326
02:30:00,479 --> 02:30:04,960
সময়মত ডেলিভারি করতে

2327
02:30:02,920 --> 02:30:08,200
আমি এটা করতে পারিনি

2328
02:30:04,960 --> 02:30:11,120
আমি অনুগ্রহের জন্য কিছু ফিরে

2329
02:30:08,200 --> 02:30:12,280
সে তার হাত ধরে বেচারা সৈনিককে বলে

2330
02:30:11,120 --> 02:30:14,680
পছন্দ

2331
02:30:12,280 --> 02:30:17,640
আমি তোমাকে বলছি

2332
02:30:14,680 --> 02:30:19,680
আমাদের সবাইকে অভিশাপ দিও না

2333
02:30:17,640 --> 02:30:22,160
সব মানুষই কি অসিদ্ধ নয়?

2334
02:30:19,680 --> 02:30:23,960
মানুষও তোমাকে ইচ্ছাকৃতভাবে পাবে

2335
02:30:22,160 --> 02:30:25,920
আমার ক্ষতি করবেন না

2336
02:30:23,960 --> 02:30:27,840
আমি জানি ঈশ্বর আছেন

2337
02:30:25,920 --> 02:30:30,960
আপনি যেমন বিশ্বাস করেন, আরও একদিন

2338
02:30:27,840 --> 02:30:33,840
এখানে আমি বিশ্বাস করি কি আসবে

2339
02:30:30,960 --> 02:30:35,319
ভার্গিস ম্যাপেল ল্যাম্প আমার বাড়ির প্রধান জিনিস

2340
02:30:33,840 --> 02:30:38,800
আমার দেওয়ার সবকিছু আছে

2341
02:30:35,319 --> 02:30:41,040
আপনি এটা গ্রহণ করে আমার একটি উপকার করতে পারেন?

2342
02:30:38,800 --> 02:30:42,880
আপনি এটা করতে পারেন যদি আমাকে বলুন

2343
02:30:41,040 --> 02:30:45,280
নাও এবং কাননকে দাও

2344
02:30:42,880 --> 02:30:47,560
দাবি করেছে

2345
02:30:45,280 --> 02:30:52,600
নিজস্ব কিছু নেই এবং কোন সংযোগ নেই

2346
02:30:47,560 --> 02:30:52,600
আমার বাড়ি বা ঘর নেই

2347
02:30:52,870 --> 02:31:02,560
[সঙ্গীত]

2348
02:31:00,479 --> 02:31:04,319
আমি কোথায় যাচ্ছি জিজ্ঞাসা করবেন না

2349
02:31:02,560 --> 02:31:07,680
আপনার যা প্রয়োজন

2350
02:31:04,319 --> 02:31:07,680
শুধু আমাকে কল

2351
02:31:09,800 --> 02:31:12,800
পৌঁছাবে

2352
02:31:14,120 --> 02:31:19,000
শ্রী রামেত্তা

2353
02:31:16,359 --> 02:31:23,000
বোন বোন

2354
02:31:19,000 --> 02:31:23,000
এই তিল জন্য

2355
02:31:28,000 --> 02:31:33,600
সেটাই

2356
02:31:29,560 --> 02:31:33,600
আমাকে এমনি ডাকো

2357
02:31:36,040 --> 02:31:40,840
যে আমাদের সবার একটি দিন আছে

2358
02:31:38,479 --> 02:31:43,359
যারা আমাদের সম্পর্কে যত্নশীল

2359
02:31:40,840 --> 02:31:45,760
আমরা চলে যাব এবং আমাদের আবার বাঁচতে হবে

2360
02:31:43,359 --> 02:31:47,160
আসবে মাঝে মাঝে কারো বা কিছুর জন্য

2361
02:31:45,760 --> 02:31:50,760
এমনকি যে

2362
02:31:47,160 --> 02:31:55,439
আমরা কিছুই জানি না

2363
02:31:50,760 --> 02:31:58,720
হতাশ হবেন না রমাশানকে ইংরেজিতে বলতে দিন

2364
02:31:55,439 --> 02:32:01,960
এটাই জীবন

2365
02:31:58,720 --> 02:32:04,240
আমার তিল পড়াশুনা এবং মহান ছিল

2366
02:32:01,960 --> 02:32:05,760
ব্যক্তিটি বিশ্বের যে কোনও হওয়া উচিত

2367
02:32:04,240 --> 02:32:08,439
কোণে বসা

2368
02:32:05,760 --> 02:32:11,439
আমার চাচা মোল জন্য প্রতিদিন

2369
02:32:08,439 --> 02:32:11,439
দোয়া করবেন

2370
02:32:16,600 --> 02:32:21,640
গিয়ে রমাচাকে জিজ্ঞেস কর

2371
02:32:21,720 --> 02:32:26,240
রামছা রামচান বলনি?

2372
02:32:24,479 --> 02:32:28,120
যে কেউ আমাদের জন্য আছে

2373
02:32:26,240 --> 02:32:30,080
ভালো লাগলে বাঁচতে

2374
02:32:28,120 --> 02:32:32,720
মজা হবে তারপর কিছুক্ষণ আগে

2375
02:32:30,080 --> 02:32:35,840
রামাচন বলে নাই যে কেউ নেই

2376
02:32:32,720 --> 02:32:38,160
আমি রামচনের মতো নই

2377
02:32:35,840 --> 02:32:39,920
আর আমারও একটা কোটাই রামচান আছে

2378
02:32:38,160 --> 02:32:42,720
রামাচান এবং আমি একটি দল হিসাবে

2379
02:32:39,920 --> 02:32:42,720
থাকলে ভালো

2380
02:32:42,870 --> 02:32:47,960
[সঙ্গীত]

2381
02:32:45,160 --> 02:32:51,960
এটা কি মজার হবে না?

2382
02:32:47,960 --> 02:32:55,280
কান্ডারী মানে পরে এমন হতে পারে

2383
02:32:51,960 --> 02:32:58,880
কিন্তু তারপর আমি এটা ধরা

2384
02:32:55,280 --> 02:32:58,880
কি উপহার ছিল?

2385
02:32:59,120 --> 02:33:02,120
ক

2386
02:33:12,020 --> 02:33:41,399
[সঙ্গীত]

2387
02:33:38,399 --> 02:33:41,399
যে

2388
02:33:45,630 --> 02:34:17,809
[সঙ্গীত]


